クララ・カンポアモール：伝記、スタイル、引用、作品 - 文献 - 2025

クララカンポアモールロドリゲス（1888-1972）は、作家、女性の権利活動家、スペインの政治家でした。女性を支持する彼女の戦いは彼女に女性投票を促進するように導き、彼らは1933年の選挙プロセスで初めてそれを行使することができました。

カンポアモールは、常に彼女の考えや理想に忠実であり、常に不可欠な女性でした。人生は彼女がまだ子供の間に成熟に達することを余儀なくさせました。しかし、彼女は逆境を克服するための可能性をどのように見るかを知っており、他の女性に自信を生み出すのに十分であると信じていました。

クララカンポアモール。出典：明記されていない、Wikimedia Commons経由

作家としてのクララの仕事は、政治、スペインの歴史、そしてもちろん社会の成長と発展に積極的に行動し貢献できる能力としての社会における女性の決定的な確立に向けられていました。

バイオグラフィー

出産と家族

クララは1888年2月12日にマドリード市で生まれました。作家はささやかな家族から来ました。彼の父親はマヌエルカンポアモルマルティネスと名付けられ、公会計士として働いていました。ピラールロドリゲスと名付けられた彼の母親は、仕立て屋でした。著者には二人の兄弟がいた。

子供の頃と若者

クララカンポアモールの人生の最初の数年間は故郷で過ごしましたが、彼女は通常、彼女と同年代の少女として暮らしていました。彼女が10歳のときに父親が亡くなり、3年後、彼女は学校を中退して家を支えなければなりませんでした。

ティーンエイジャーは母親が服を作るのを手伝うことによって労働分野で身を守り、それから彼女は販売員としての仕事を得ました。彼は電話オペレーターとしても働いていました。彼は若くして働くようになりましたが、専門的に準備するという夢を持っていました。

21歳のとき、クララは政府の電報で補助的な立場になりました。その仕事は彼女をサラゴサとサンセバスチャンで過ごすきっかけにした。献身と努力の結果、彼女は大人の学校でタイピングと速記の教師になり、マドリードに戻りました。

女性の教師としての彼女の経験から、彼女は少しずつ、女性の生活に変化の必要性があるという考えを与えていました。彼女は彼女がいくつかの記事を出版することを可能にした新聞La Tribunaの秘書でもありました。

アテナエウムでの時間

クララカンポアモールは、若い頃の多くをアテネオデマドリッドに参加しました。政治が彼女の敷地に侵入する前に、著者は彼女の部屋で喜んでいました。集会のたびに、彼は自分が関係している問題を知り、知る必要性を満たしました。

アテナエウムの城壁内で、クララは当時の知識人や政治家との最初の接触をしました。さらに、彼女はアテナエウムとそこに生計を立てた人々の本質を維持するために彼女の仕事を行使して、三等書記になりました。

プリモ・デ・リベラ独裁政権中、機関の主要なパートナーが彼と戦争をしたため、彼は新しい代表を指名することに決めたことに注意することが重要です。彼は役職を明記せずにカンポアモールを任命したが、彼女の信念に固執して彼女は受け入れなかった。

もし欲しかったらどうぞ

クララの仕事の経験は彼女の考えを開き、彼女を強く、決断し、決断した女性にしました。1920年、32歳のときに中断した研究を継続することを決定したため、すぐに学士号を取得しました。

1922年にマドリッド中央大学で法律を学び、2年後に学位を取得しました。彼女は刺激を受けて、何でも可能であることを示し、34歳で、リベラ独裁政権の真ん中で、弁護士としての威信と強固さをすでに達成していました。

あなたの人生のプライバシー

Clara Campoamorの私生活と家族生活についての知識はほとんどありません。彼女はこの件に関して控えめで注意深い女性でした。彼は母親、彼の兄弟のイグナシオ、彼の娘、彼の孫娘ピラール・ロイスと一緒に時間を過ごしたことが知られています。

一部の歴史家は、あなたが研究を再開して専門的な学位を取得することを決めた間、あなたは親密なレベルであなたの近くにいる誰かのサポートを得たかもしれないと主張します。しかし、彼が彼の人生のその領域の痕跡を残さなかったという事実のために、それは不明確です。

明確な考えを持つ女性

幼い頃から、クララはリベラルな考え方と信念を表明しました。彼は民主主義組織を擁する国の防衛を通じて自由主義の旗を掲げ、正義の作者と擁護者として法律を信じた。

彼女の考えと理想は、左と右の両方の政治が長年にわたって妨げていたすべてを達成したことで彼女を非難する理由でした。カンポアモールは自分が自分の党の操り人形になることを許可しなかった、彼は自分の使命を達成するために全力を尽くして戦った。

政治としてのキャンポマール

すぐに、カンポアモールは彼の正直さと優れたパフォーマンスで評判と評価を得ました。1931年、第二スペイン共和国の時、彼女は急進共和党に代表されるマドリードの代理を務めました。

その瞬間から、彼は女性の権利のためのリーダーおよび活動家として彼の公式の仕事を始めました。これが彼女がどうやって憲法の代表団の一部になったかであり、女性が投票する権利を行使できるように第36条の承認について話し合った。

政治におけるクララの動きは多く、また正確でした。彼女自身の行動方法は彼女を信頼するに値するものにした。彼女は労働委員会の副大統領を務めた。さらに、彼女は民法の改革に参加し、Union Republicana Femeninaを設立しました。

クララは国際連盟総会の代議員でもあり、すぐにジュネーブに旅行しました。そこで彼女は素晴らしい方法で自分の国の利益を代表しました。彼らは彼女が代理として法廷に与えた非の打ちどころのない本物のスピーチのために彼女を選びました。

女性の理想

大学生として、クララカンポアモールは女性を支持する行動を始めました。1923年に、彼女はマドリッド大学の聴衆にフェミニズムについての彼女のアイデア、考慮事項、考えを発表しました。2年後、彼は一連の会議を開始し、問題についての懸念を表明しました。

女性が投票できるように彼が引き受けた戦いは容易ではなかった。彼はまた、弁護士であり、マドリッド弁護士会のメンバーとなった最初の女性であるビクトリアケントに直面しました。その後、クララが続きました。カンポアモールはなんとか賛成して161票で勝ちました。

以前、カンポアモールは共和党女性組合を設立していた。これは、社会における女性の権利の推進を担当する組織でした。そのメンバーは、最終的な勝利につながる一連の広告と活動をアレンジしました。

クララの仕事の中で、女性の票を獲得したことは彼女の素晴らしい傑作だと考えられてきました。彼女は可能でしたが、他の分野での女性の認知のための戦いに積極的に残りました。さらに、彼は離婚を承認するために大きな一歩を踏み出しました。

カンポアモールから追放する

クララカンポアモールは、当時の多くの知識人や政治家と同様に、1936年の南北戦争の影響を受けました。9月に彼はマドリッドからアリカンテに行きました。

アリカンテに到着してまもなく、彼はイタリア行きのドイツ船に出港した。アイデアはスイスに入国できるようにすることでした。途中、クララは政治的敵が暗殺を命じたことを知った。さらに、彼らは彼女をファシズムに非難し、ジェノヴァの街に彼女をしばらくの間拘束しました。

彼らは彼女を解放してスイスに到着し、そこで彼女はローザンヌの街に定住した。彼が共和党員によって見られたスペイン革命を書き始めたのはその時でした。1年後の1937年、この作品はフランス語で出版されました。

しばらくの間、カンポアモールはさまよっていましたが、亡命がほぼ常に取り残される不安定さの結果として、彼はさまざまな場所に住んでいました。1938年、彼は南アメリカ、特にアルゼンチンのブエノスアイレスに行き、そこで翻訳を生き延びました。

アルゼンチンでは、スペインのドラマのアルゼンチン海軍、Heroísmocriolloが生まれました。このために彼は友人の協力を得ました。彼女は弁護士として働いたが、密かに働いていた。彼はその国で練習する許可または許可を持っていなかった。

スペインへの逃亡、スイスでの死

彼女の人生と仕事の学者の中には、彼女が逮捕されなかったものの、フリーメーソンに所属するために裁判が彼女を待っていたため、1947年に彼女がほとんど知らないままスペインに入国したと述べている。その後、彼はアルゼンチンに戻り、再び祖国の動揺したイメージを残しました。

クララカンポアモールの墓。出典：Maite042011、Wikimedia Commons

アルゼンチンに8年以上滞在した後、彼はスイスに移動することを決定しました。かつてヨーロッパの国にいたので、彼は帰国する機会がありませんでした。1972年4月30日に彼女の死に至る癌が検出され、後に彼女の体は本国に送還された。

名誉の対象となる名誉

クララカンポアモールの仕事、闘争、努力、情熱、勇気は今でも有効です。仲間の男性に正義を行う方法を知っていたスペイン人女性の計り知れない業績を記念して作られた多くの賛辞、表彰、名誉がありました。

フランコ独裁政権の終わりに、多くの機関、機関、組織が彼女に敬意を表した。彼女の名前は学校、図書館、公園、通り、レクリエーションセンター、そしてもちろん、女性団体によって誇らしげに伝えられました。

1988年、誕生100周年を記念して、州郵政協会はそれを記念する切手を作成しました。若い頃は郵便業界に所属し、電信書記として非の打ち所のない仕事をしていました。

カンポアモールに支払われたもう1つの敬意は、彼の名前を冠した賞の贈与であり、1998年にアンダルシアのスペイン社会主義労働者党によって設立されました。女性の。

2006年には、女性の投票が承認されてから75年になったため、スペインの人々にとって重要なことでした。下院議会は、女性の権利を支持する彼女の活動を思い出させるものとして、活動家の写しを置くように求めた。

2011年、国際女性デーの日、スペイン造幣局はカンポアモールの顔をした20ユーロの価値のある銀貨を作りました。その同じ年に、作者の像が彼女の名前が書かれた広場のサンセバスチャンに置かれました。

文体

クララ・カンポアモールは作家であり、それ自体が文学作品ではなく、伝記、政治、歴史の作家でした。したがって、文学のリソース内で彼のスタイルを定義することは彼の能力ではありません。しかし、彼の性格と彼が住んでいた歴史的文脈に特有の特徴があります。

カンポアモールのペンは、正確で批判的な言葉で、挑戦的でした。彼女の歌詞は正義と平等を求めていたので、彼女は執筆に誠実さ、現実、変更の選択肢を与えたが、当時の文学は彼女を「現代の女性」と定義したのではない。

彼のスピーチは自由と勇気に満ちていましたが、それは修辞学とアイデアの順序を伴っていましたが、それは言葉やフレーズを飾っていませんでした。彼の文化的な言葉は常に好意的で成功し、彼の議論は当時の無防備な女性に対する政治の影響に基づいていました。

マドリード市議会（スペイン）がクララカンポアモール（1888-1972）に捧げた銅像。ソース：ルイスガルシア

引用

-「女性を人間と見なさない人だけが、男性と市民のすべての権利が女性と男性のために同じであってはならないことを確認することができます。」

-「自由はそれを行使することによって学ばれる」

-「フェミニズムはその性格の肯定的な減少に対するセックス全体による勇気ある抗議です。」

-「私は共産主義からファシズムから遠く離れています。私はリベラルです。」

-「あなたが望むものを解決しますが、それは2つの問題になるように、政治における人類の半分に参入する責任に直面しています。私たちの外にいる、人種、女性と子供、隔離された国について、立法化、投票、義務の決定、立法化のためにここに来ることはできません。

-「個性の基本原則として自由を志向しない現代の女性を想像することは不可能です。」

-「さまざまな人間社会が到達した文明のレベルは、女性が享受する自立に比例しています。」

-「あなたは、法律があなたに与えた権利、あなたが作った法律を持っていますが、あなたには自然の権利、すべての人間に対する尊敬に基づく基本的な権利、そしてあなたがしていることは権力を握っていません。女性が自分自身を顕現させれば、あなたはその力がそれを止め続けることができない方法を見るでしょう…」。

-「私はこの国で男性が女性を探しに行くところだけでなく、どこにでも女性を見つけるように働きました。」

-「人々を刺激するためにファシストと民主党の間で政府によってなされたそれが虚偽であるのと同じくらい単純な分割は真実に対応していません。各派閥を構成するグループの異質な構成…は、反政府勢力には、政府側の反民主党員と同じくらい多くの自由主義的要素があることを示しています。

遊び

サンセバスチャンのクララカンポアモールへの彫刻。出典：Mentxuwiki、Wikimedia Commons

Clara Campoamorの作品の最も重要なタイトルは次のとおりです。

-スペインにおける女性の権利（1931年）。

-女性の投票と私：私の大罪（1935-1939）。

-Larévolutionespagnole vue par unerépublicaine（カスティーリャスペイン語共和党が見た革命、1937年に発行）。

-ConcepciónArenal（1943）の生きている考え。

-Sor JuanaInésde la Cruz（1944）。

-ケベドの生活と仕事（1945）。

-クレオールヒロイズム：スペインドラマのアルゼンチン海軍（1983）。

-いくつかの文学記事をまとめた愛と情熱。

翻訳

クララカンポアモールは、たとえばフランスのテオフィルゴーティエの作品、アンリアミエルの親密な日記（1949）、ゴーティエのミイラの小説、ゴンコート兄弟のマリーアントワネットの歴史などの翻訳にも力を入れました。

彼はまた、ビクトル・ユーゴーによるロス・ミゼラブル、エミリオ・ゾラによる人間の獣、アルバート・ミロットによる教育学の偉大な傾向を翻訳しました。さらに、カンポアモールは、マリアカンブリルスによる、社会主義フェミニズムなどの一部の同僚や友人のためのプロローグの執筆に参加しました。

彼の最も代表的な作品の簡単な説明

女性投票と私（1935-1939）

カンポアモールによるこの作品は、自国の女性の投票の承認を得るために作者が経験しなければならなかった政治的および社会的プロセス全体の解説でした。彼女は一人称のナレーションを通して、「彼女をサポートした」パーティーの不利な状況と異議について詳しく述べました。

クララはまた、スペインで政治生活を送った一部の女性の立場を明確にし、選挙権への女性の参加を望まないことも明らかにしました。今日の社会は部分的には作家が彼女が今日楽しんでいる喜びに負っているので、この本は必読と考えることができます。

女性への敬意を要求する彼の演説の断片

「しかし、また、紳士代理…しばらく考えて、あなたが一人で投票したかどうかを決めてください…女性の投票は欠席しましたか？それで、もしあなたが女性が男性の政治生活に影響を及ぼさないことを断言するなら、あなたは彼らの人格を断言し、彼らが従うことへの抵抗を断言しています…

共和党から見たスペイン革命

この作品は、スペインが彼の時代に経験した革命に対するカンポアモールの認識です。最初にプリモデリベラの独裁政権があり、次に第2共和国が設立されたほか、国の政治的方向性を示す他の出来事がありました。

著者は共和党員でしたが、彼女は常に社会主義や共産主義に属していないことを明らかにしました。したがって、この作品は国民全体を破るシステムの深遠な計画を表しており、クララはそれが国が独裁政権に向かっていることを事前に知っていたのでそれを理解していました。

クララは亡命の早い段階で本を書き始め、スイスでそれを書いた。言語は正確で、彼がそれを書いた方法は明確でした。彼女は、スペインが議論した問題についての知識を持っていない人々が彼らの議論を通してそれらを理解できるようにしたかったのです。

コンセプシオンアレナルの生きた思い

この本で、カンポアモールはスペインの女性の権利活動家でもある同じ世紀に生まれたが60年以上離れたコンセプシオンアレナルの考えをまとめました。著者は、彼らが共有した目標と闘争の面で彼女を振り返った。

作家は彼女の時代の社会を改革するための緊急の必要性の前にアレナルの情熱と強さを暴露しました、そしてそれはクララ自身の模範とインスピレーションでした。教育、社会的、政治的不平等、貧困は、この作品で描かれているテーマのほんの一部です。

Campoamorによって書かれた作品は2つの部分に分かれています。1つ目は主人公に関するエッセイのグループと革新的なアイデアと考えで構成され、2つ目はアレナルの作品をまとめたものでした。

愛と他の情熱の

この作品カンポアモールは、ブエノスアイレスの街に滞在中に亡命してそれを書き、それを雑誌チャベラで出版する機会がありました。それは、黄金時代の最も優れた知識人と時代のいくつかの動きに関する一連の文学記事でした。

この作品の特徴は、演説を脇に置いてクラリを大胆かつ鋭く批評し、作家を際立たせることでした。彼は戦争と政治の間で引き裂かれたスペインの知性のレベルで最も重要な側面を壮大に暴露しました。

参考文献

1. クララカンポアモール。（2019）。スペイン：ウィキペディア。から回復：wikipedia.org。
2. スペイン語、L。（S. f。）。Clara Campoamorの簡単なプロフィール。スペイン：ワナドゥ。から回復：perso.wanadoo.es。
3. ビルチェス、J。（S. f。）。左から軽蔑されたヒューマニスト、クララ・カンポアモール。スペイン：自由主義啓蒙。から回復：clublibertaddigital.com。
4. Lovera、M.（2018）。記憶に留めておかなければならないクララカンポアモールの5つのフェミニストフレーズ。スペイン：Epik。から回復：as.com。
5. Ferrer、S.（2013）。女性投票の擁護者、クララカンポアモール。スペイン：歴史の中の女性。から回復：mujeresenlahistoria.com。