ラファエル・ポンボ：伝記、スタイル、作品、フレーズ - 伝記 - 2025

ラファエルポンボ（1833-1912）は、コロンビアの作家、詩人、短編小説の作家、ファブリスト、翻訳者、外交官でした。彼は彼の国で19世紀の最も傑出した詩人の一人と考えられています。しかし、時間が経つにつれ、彼の子供たちの物語は彼の叙情的な質を覆い隠し、それが彼の物語の制作でより知られるようになった。

ホセ・ラファエル・デ・ポンボ・イ・レボレードの文学作品は、文化的で正確で表現力豊かな言語が優勢であることを特徴としていました。彼の詩はロマン主義運動に入り、その反省的、主観的、感情的、そして時には哲学的な内容で際立っていました。著者は神、女性、自然と愛について書きました。

ラファエルの鳩。出典：http://www.lablaa.org/、Wikimedia Commons経由

子供を対象とした彼の作品に関して、この知識人は教育的な内容と価値に満ちた物語を展開しました。想像力、優雅さ、創造性に満ちています。最も有名なタイトルのいくつかは、貧しい老婦人、シモン・ザ・ボビト、バンディットキャット、ウォーキング・オタマジャクシでした。

バイオグラフィー

出産と家族

ホセラファエルポンボは、1833年11月7日、古いニューグラナダのボゴタで生まれました。作家は文化的で裕福な家族の出身です。彼の両親は政治家、外交官、ジャーナリストのリノ・デ・ポンボ・オドネル（ベネズエラとの境界に関する歴史的なポンボ・ミケレナ条約の署名者）とアナ・マリア・レボレードでした。

研究

ラファエルポンボの教育トレーニングの最初の数年間は、母親のアナマリアレボレードを担当していました。彼の子供時代は読書と詩の趣味が生まれた時であり、10歳で彼は最初の詩を書き始めました。

母親から受けた訓練の後、ポンボは故郷の神学校で学びを続けました。そこで彼はラテン語の知識を得て、職業生活の中で文学の偉大な古典を翻訳することができました。

その後、作者はコレヒオ市長のヌエストラセニョーラデルロサリオで人文科学を学び、1848年にコレヒオミリタールをエンジニアとして卒業しました。

最初のタスク

ポンボはエンジニアリングの練習に専念していませんでしたが、最近の卒業生として、ボゴタの美化のためのいくつかのプロジェクトに参加しました。その段階で彼は哲学協会に参加しました。

また、その時、作家は新聞エルディア、エルヘラルド、ラアメリカ、ラヌエバ時代、エルフィロテミコにも協力しました。最後の印刷媒体で、彼は「フィラテリオ」という偽名で署名した彼の最初の詩を発表した。

ポパヤン天気

ポンボはポパヤンに行き、家族の一家でしばらく過ごしました。そこで彼は読み書きに時間を費やしました。それは彼が彼の最も有名な詩の2つを開発した期間でした：私の愛とワインのグラスは、両方とも「Edda」という偽名で書かれました。

作家は1852年に彼の知的な友人ホセ・マリア・ヴェルガラ・イ・ヴェルガラとホセ・エウゼビオ・カロの会社でラ・シエスタを出版した。新聞は文学的な内容を含んでおり、ロマン主義者の流れが広まった。

外交歴

ラファエルポンボは1855年に外交のキャリアを始めました。その年、彼はニューヨークのコロンビア外務省の書記に任命されました。作家は彼の政治活動とともに、彼の文学作品を開発しました。彼は執政官をフィラデルフィアとワシントンで領事として過ごしました。

当時、ポンボは子供の歌を英語からスペイン語に翻訳する会社に雇われました。最終製品は、1867年から1869年の作品Painted Tales for ChildrenおよびMoral Tales for Formal Children for 1867です。知識人は米国に17年間住んでおり、彼の最も生産的なステージでした。

ボゴタに戻る

コロンビアの作家は1872年に帰国し、すぐに当時の文学やジャーナリズムのイベントに参加しました。彼は翻訳者として働き、いくつかの新聞を書き、創設しました。最も際立っていたPomboの印刷メディアは、El CentroとEl Cartuchoでした。

ボゴタに定住してから1年後、知識人は、総合芸術研究所の設立を承認し、提案することに成功しました。同時に、彼は公共教育機関に依存していた新聞La Escuela Normalで働き始めました。

宗教詩の出版

ポンボの詩の才能は宗教的なテーマを網羅していました。そのため、1877年に、ボゴタの教会の階層によって以前に承認された、宗教的な詩のあるパンフレットEl 8 de Diciembreが公開されました。この作品で彼は彼の言語の質と彼の表現力を批准した。

厳しい時代

ラファエルポンボは1879年に潰瘍の影響を深刻に受けました。このため、彼は長い間ベッドにいました。しかし、作者はThe Hodes of Horaceの翻訳を実行するのに十分な努力をしました。

彼が没頭していた健康状態は、彼にホメオパシー医学の解決策を探しさせました。ベッドで数年後、1883年に医師のガブリエルウジュエタは彼をなんとか治癒し、それが彼にコロンビアのホメオパシー協会に参加する動機となりました。その頃、彼はホメオパシーについて書くことに専念し、母親を失いました。

彼の文学作品に対する表彰

ラファエルポンボの文学作品は、彼の国で最も傑出した作品の1つであり、学術界、批評家、一般の人々から認められました。これは、1902年に歴史アカデミーのメンバーに任命された方法です。

その後、1905年8月20日にボゴタのコロン劇場で彼に贈られたトリビュートの後、彼は全米詩人賞を受賞しました。

去年と死

ポンボの人生は文学とジャーナリズムの仕事に捧げられました。彼はコロンビアで最も著名な詩人の1人でしたが、彼の最も有名な作品は子供向けの内容の作品でした。彼の最後の年は物語と寓話を書くことに専念しました。

ラファエルポンボの墓。出典：バイジ、Wikimedia Commons経由

1912年2月6日、作家はコロンビア語学アカデミーに入学した。その時、知識人の健康は衰え始めました。ラファエルポンボは1912年5月5日に生まれ、78歳でした。彼の遺体はコロンビアの首都の中央墓地に埋葬された。

スタイル

ラファエルポンボの文学的スタイルは、ロマン主義の枠組みの中にありました。作家は、彼の詩と物語の中で、文化的で、明確で、正確で、表現力豊かな言語を使用しました。彼の作品には主観性、反省、感傷性の強い負荷が存在していました。

このコロンビアの作家の主な影響は、ヴィクトルユーゴー、ホセゾリラ、バイロン、ラテンクラシックでした。

詩

Pomboの詩的な作品は、ロマンチックな流れの中で開発された、明確で表現力豊かな言語の使用によって特徴付けられました。彼の歌詞では、彼が言語とその形式について持っていた広範な知識が証明されました。

ポンボは言語リソースを深く管理していたため、ソネット、オーデ、歌、賛美歌、エピグラムを書くことができました。

詩人は、19世紀に使用されたすべてのタイプの測定基準を処理および適用する能力を持っていたため、彼の作品に創造性とダイナミズムの印が付けられました。ラファエルポンボの詩で最も一般的なテーマは、愛、女性、神、自然、神秘主義、孤独でした。

童話

ポンボの子供たちの物語は際立っており、彼らの素晴らしい、驚くべき、独創的なコンテンツのために引き続き有効です。作家は、子供たちを読書に引き付けるために、文化的で明確で面白い言語を使用しました。彼のナレーションでは、想像力を通して子供の好奇心を呼び覚ますという彼の考えを反映しました。

ラファエルポンボのストーリーの内容は、教育、レクリエーション、ダイナミックな側面から人生の側面について乳幼児を教えることに焦点を当てていました。このコロンビアの著名な作家の物語作品では、優雅さ、創造性、想像力が主な特徴でした。

遊び

ラファエルポンボの作品は、彼の人生の状況に関連する3つの段階で開発されました。最初はボゴタ市での最初の若者の年に対応し、そのとき彼はいくつかの活字メディアでいくつかの緩い詩を出版し、1855年に彼の有名な暗闇の時間。

ポンボの文学生活の第2ステージは、1855年から1872年の彼の外交使節団の間にアメリカ合衆国で起こりました。

作家の出身地であるラファエルポンボ財団の本部。出典：バイジ、Wikimedia Commons経由

最後に、3番目は彼が生まれた街で再び開催されました、それは1872年から彼の人生の終わりまででした。作家によって出版された本のいくつかと彼の最も人気のある物語のリストはここにあります。

次のストーリーも目立ちます

作家の父、リノ・デ・ポンボ。出典：ウィキメディア・コモンズ経由の共和国文化銀行

詩

彼の作品のいくつかの簡単な説明

闇の時間

これはラファエルポンボの最も有名な詩の1つであり、22歳のときに彼はそれを開発しました。この作品は、彼が長い間苦しんでいた健康状態による絶望感と苦痛の感情を反映した60分の1で構成されていました。

詩はロマン主義の線の範囲内で作成され、彼の文学的スタイルに典型的な文化的で表現力豊かな言語を使用していました。

断片

「なんて恐ろしいミステリーなんだ

これは存在です！

良心を私に明らかにしてください！

力強い神、私に話しかけてください！

怖いんですけど

私たちの存在の中で。

なぜ私は生まれてきたのですか？

誰が私を苦しめるのですか？

誰がその敵の法を与えたのか

苦しむことですか？

何もなかったら

なぜ私はどこから出てきたのですか

短縮された時間を実行する

私の人生はどこから始まったのですか？

そしてそれが満たされた後

致命的な驚異です

なぜそれを課したのと同じ人が

彼は私を彼から解放するために来ませんか？

ロードしなければならないのはどうですか

私が抗議する善人？

…なぜ私はどこにいるのか

私が持っているこの人生で

私がどこから来たのか知らずに

どこに行くのかわからない…？…」

ナイアガラへ

この詩は、コロンビアの作家がアメリカに住んでいた期間に作られました。ポンボは、ナイアガラの自然景観を高めることに加えて、生活の側面に関して比較を行いました。

この作品では、作家は人工的で表面的なもので自然そのものの本質について話しました。それは彼に哲学的な考察の内容を与えました。

断片

「そこにあなたは再びいます…同じ呪文

その年前、私は優美の怪物を知っていました、

白くて魅力的で巨大なアウグストゥス

急流のスルタン。

あなたの比類のない強さで春と穏やか。

いつもあなたはナイアガラです！多年生

あなたの静的トランス、そのめまいで

疲れることなく、途方もない意志の

あなたから、またあなたを賞賛する人から決して。

…神は疲労することができましたか？ああ！の限り

致命的な魅力、悲しい始まりがあります

慣性、神に敵意、死の生殖、

誘拐された魂の壊疽

その生き生きとした流れの…

あなたの中では世界が始まるようです

永遠の手を離す

その永遠のコースを引き受ける

深いエーテルを通して。

あなたは地球を覆う空です

あなたは降りて、白い雲に覆われました

神の威厳があなたと共に降りてきます…」。

エルビラ・トレイシー

ポンボによるこの詩的な作品は、愛と永遠の無垢についてでした。感情に溢れた言語を持つ作家は、詩にタイトルを付け、15歳で生涯を終えた若い女性への感情を表現しました。

それは愛にとっても女性にとってもエレジーでしたが、何よりも、完全に満たされずに去った感じがしました。ラファエル・ポンボは女性をほぼ神聖な場所に配置しました。彼にとってそれは創造の全体であり、抑えきれない魅力的な力でした。

断片

「ここが最も美しい年です

日、

楽園に値する！早いです

秋がお届けする挨拶。

夏が私たちに与えるさようならです！

純粋な光の波が輝く

甘いエルビラの白い寝室。

愛する鳥が歌います

香るゼファーはため息をついた。

ここに彼女のドレッサーがあります：私はまだ知っています

震える

未使用の形状はどれですか

柔らかい。

これがイエスの母です：

あなたの祈りを聞いてください。

中央の棺、布、

キリスト！

死体！偉大なる神！…エルビラ！…

それは彼女です！

昨日彼女を幸せそうに見た。

そして今日？… hela there … only

綺麗な！…"。

かわいそうな老婦人

これはラファエルポンボの最も有名な作品の1つで、子供を対象としており、現在非常に有効です。それは老婦人の人生についての詩の物語でした、そして、彼女には数年の人生しか残っていませんでしたが、彼女にはたくさんの食物がありました。

テキストはシンプルで理解しやすい言語で書かれています。内容が著者のタイトルと矛盾していたため、ユーモアと皮肉が満載でした。

断片

「かつての小さな老婆

何も食べることなく

肉、果物、お菓子、

ケーキ、卵、パン、魚。

彼はスープ、チョコレート、

牛乳、ワイン、紅茶、コーヒー、

そして貧しいものは見つけることができませんでした

何を食べるか、何を飲むか。

…食欲はかつてなかった

食べ終わって

彼は完全な健康を楽しんでいませんでした

彼が元気でなかったとき。

彼はしわで死にました、

すでに三のように丸々と、

そして二度と文句を言うことはありません

空腹からも喉の渇きからも。

そしてこの貧しい老婦人

彼が死んだとき、彼はもう立ち去りませんでした

何オンス、宝石、土地、家屋、

猫8匹とターピアル。

安らかに眠れ、神は許される

私たちが楽しめること

この貧しい人々の貧困

同じ悪で死ぬ」

の断片

「ボビトのシモンはパティシエと呼ばれました。

ケーキ見てみよう！

-はい、他の人は言いましたが、最初に

あなたが支払わなければならないそのパイントを参照してください。

彼はポケットの中で良いSimoncitoを探しました

と言った：あなたが見るでしょう！私は単一のユニットを持っていません。

Simon the bobitoは魚が好き

漁師にもなりたいです

何時間も座って過ごす

ママレオノールのバケツで釣り。

Simoncitoが雪のケーキを作りました

空腹の石炭ですでに焙煎

捨てた、

しかしカップケーキはまもなくバラバラになり、

残り火を消して何も食べなかった…」

の断片

「ミリンガ・ミロンガ、猫カンドンガ

かくれんぼをして

すべての猫と猫が欲しい

マウスを食べたり、一緒に食事をしたりしないでください

ネズミ

「私の眼鏡とペンとインク壺を見るために、

カードを最初に置きます。

フニャスと

ファンファーレ、

ÑoñoとMarroñoとTompoと

女の子。

では、食器棚の状態を見てみましょう。

鶏肉と魚がいて、

良い！ '

…花、テーブル、スープ！…ティリン！

人々が来ています。イエス、なんて大騒ぎだ！

彼らは車で夜遅くに到着した

多くのザレマを持つ領主と女性、

大きなユニフォーム、テール、グローブで、

非常に硬い襟とエレガントなテールコートが付いています…」。

フレーズ

-「それは夜の旅老齢です。そして、地球はあなたから隠されているので、開いて、私の友人、あなたの視線への空」。

-「そして、他の人々の喜びのうわさから、憂鬱なエコーだけが私に届きます」。

-「神はそのようにされました。不満、非難は失明です。彼の喪よりも神託に相談する彼は幸せです！」

-「母…私はあなたに従うつもりです…あなたはそれを先に見ます、私に例を挙げれば、私は即座にそれをします。」

-「それは雲によって作られたような湖であり、その銀色の縁、そのケルブ、そしてその揺れで。真っ白な真夜中の湖。天と地の間、世界のように、そしてその外のように…」。

-「子供は、彼を飽きさせる理由ではなく、イメージを抱く野心的な爆弾です。それは本質的に好奇心が強く、実用的で重要なものです。彼は客観的に教えられることを望んでいる。」

-「今日は無料で空いているので、正確でスパイシーな顔をしたブルネットのスリムでフルに投票します。」

-「すばらしい自然が太陽の朝の抱擁を愛するので、私はあなたを愛しました。孤児としての父の名前、美徳としての神の祝福。

-「あなたは私にとってすべてでした。天国、世界、夢、信念、家。あなたがいなくて、生きることは不可能でした。愛するあなたにとって、悪は考えられません。

-「これが愛なら、ああ若い男！私はあなたを愛しています、そしてこれが感謝であるならば、私はあなたを祝福します。私は私の愛する人、私があなたと呼ぶ私の主、他の人があなたに友達の称号を与えることを」

参考文献

1. タマロ、E（2019）。ラファエルの鳩。（N / a）：伝記と生活。回収元​​：biografiasyvidas.com。
2. ラファエルの鳩。（2019）。スペイン：ウィキペディア。回復元：es.wikipedia.org。
3. ラファエルの鳩。（2017）。コロンビア：Banrepcultural。から回復：encyclopedia.banrepcultural.org。
4. ラファエルの鳩。（S. f。）。キューバ：EcuRed。回復：ecured.cu。
5. サンチェス、Á。（2018）。ラファエルポンボとは誰ですか？（N / a）：エデュカペック。から回復：educapeques.com。