最も重要な20の典型的なグアテマラの衣装 - 文化語彙

グアテマラの典型的な衣装は、この国の豊かでカラフルな文化的多様性を表しています。これは、人口が主にマヤの遺産であり、その色と伝統的な衣装が国のさまざまな場所で見られるためです。

グアテマラは小さな国ですが、マヤのコミュニティの中で文化的に非常に多様性があります。これは、主にグアテマラの女性が着用する典型的な衣装のさまざまなデザインを分析するときに明らかな要素です。

各スタイルは、各地域のセクターを表しています。一部の地域の男性でさえ、特別な帽子、膝丈のズボン、鳥のプリントで装飾された生地などの伝統的な衣装を着ています。

それぞれのテキスタイルウェアはユニークで、ほとんどが縫い目のバリエーションで手織りされています。これらの衣服の一部は、繊維店や市場で見たり販売したりできます。今日では、典型的なグアテマラの衣装に使用される伝統的な生地で作られたバッグ、毛布、その他のアイテムを見つけることもできます。

間違いなく、グアテマラのマヤの高地にはアメリカの色とりどりのローブの人々がいます。

世界の多くの地域で先住民族の衣装と衣服は廃れつつありますが、グアテマラではまだマヤの伝統に由来する典型的な衣装を着ている先住民の伝統の人口の大部分がいます。

一般に、グアテマラで伝統的に着用されている衣服は同じです（ヒュピレ、カット、ベルト、ツッテ、リボン、パンツ、膝パッド）。生地のデザインと軽さは地域によって異なるため、異なるものを区別できます文化グループはまだグアテマラに存在しています。

グアテマラの代表的な衣装

1-ブラウスまたはウィピル

ウイピルの詳細。

マヤのブラウスはウイピルまたはギピルと呼ばれます。ウイピルは織機で手作業で織られます。女性の織り手は、一般に1日数時間、ひざの上に座ってパネルを織り、ウイピルを作ります。ウイピルの製造には最大6か月かかります。

それぞれの衣服は独特で、さまざまなデザインやシンボルで装飾されており、それぞれに宗教的な意味があります。使用される記号は、宇宙、太陽の進路、および4つの主要ポイントを含むその毎日の動きを表すダイヤモンドです。

時々、ウィーバーは常に近くにいるために、ナフアル（動物型の魔女）の小さな表現を衣服の目立たない場所に縫い付けます。キチェ語の中でマヤ文化。一人一人が彼を見守り、彼を守る彼自身のnahualを持っています。

気温に応じて衣服のバリエーションがあります。気温が低い山岳地帯では、着用者を暖かく保つために、ウイピルスを厚く重いものにすることができます。一部のhuipileの体重は2キログラムを超える場合があります。暖かい地域では、ウイピルは明るく風通しの良いデザインになります。

2-スカートまたはカット

細部が異なるスカート。ソース：ウィキメディア・コモンズ経由のダデロット）

スカートやカットは一般的にペダル織機で織られており、通常は男性によって作られます。

生地はウイピルよりも幅が広く、長く、薄いです。カットとは、ウエストの周りを包むスカートで、布の両端をつなぎ合わせて筒状にしたものです。余分な材料があるとき、それは体の周りに巻かれ、腰で折り目で折り畳まれ、後にガードルまたはベルトで縛られます。

女性はメーターでカットの生地を購入し、その端を結合して、必要に応じて縫い目を飾ります。

カットが行われる生地は、地域の特定のスタイルに依存します。時々、生地を結び、染色して、ユニークなパターンを実現します。このテクニックの結果のスカートは、イカットのデザインを持つことで知られています。他の地域では、スカートは生地全体に花や動物のデザインの列を持っています。

カットを結合するために使用される継ぎ目は、ランダと呼ばれます。ランダは装飾的で、手作業またはミシンで作成できます。地域に応じて、カットは膝丈または足首丈にすることができ、何ヤードもの生地が着用者の周りに巻き付けられます。

3-ストラップまたはガードル

サッシ（赤）。ソース：ウィキメディア・コモンズ経由のダデロット・ダデロット）

カットを保持するには、ガードルを着用する必要があります。通常、この衣服は長く（2〜3メートル）、手作業で織られ装飾されています。

サッシは薄くてシンプルなデザインの場合もあれば、やや幅が広く、端に複雑なディテールやタッセルが入念に装飾されている場合もあります。

グアテマラの多くの地域では、サッシには同じ地域のウイプルに見られる装飾と同様の装飾が施されています。一部の町では女性が機械刺繍のガードルを好むが。ほとんどの機械刺繍作業は、男性がペダルミシンを使用して行います。

4-ツテ

出典：JoséLuis Filpo Cabana（Wikimedia Commons経由）

tzuteは、さまざまなサイズの布でできた多目的の衣服です。女性は、赤ちゃんを運ぶ、フードバスケットを覆う、教会に入るために頭を覆う、または太陽のまぶしさから覆うのに適した、これらの頑丈な機能的な衣服を着ているのを見ることができます。

ツッテは一般的に織機で作られ、列によって結合されるように縫い付けられた1つまたは2つのプレートでできています。時々、この縫製工程は手作りまたは機械で作られた繁栄で装飾的です。また、縫製はシンプルでユニークな機能も備えています。

男性はまた、フォーマルで宗教的な行事のためにツッテを身に着けます。男性用と女性用のツッツのデザインには若干の違いがあります。

多くの場合、男性のツッテは隅にタッセルとリボンを持っています。ただし、一般的にツッテは、ウイピルで見られるものに似た地形的な装飾を持っています。

5-テープ

出典：Acrinaldi（Wikimedia Commons経由）

今日、グアテマラのマヤの伝統の多くの女性は、さまざまな地域のウイピルを日常的な衣装として取り入れ始めています。

ただし、頭を巻くヘッドバンドは、女性がどこから来たのかを訪問者に知らせることができる数少ないアクセサリーの1つです。

テープは長く、2メートル以上あります。幅が狭く、3センチ未満の大きさのものや、幅が広く、厚さが10センチに達するものもあります。

リボンは通常、複雑な織りで作られ、そのパターンとデザインで物語を伝えます。同じ村で、女性がヘッドバンドを巻く方法は、彼女が独身であるか、結婚しているか、子供がいるか、または家長であるかを示します。

6-パンツ

ソース：ウィキメディア・コモンズ経由のダデロット・ダデロット）

男性が伝統的な衣服を着用するという伝統は時間の経過とともに失われましたが、グアテマラの多くの地域では、男性が国の各地域の伝統的な衣装を着ているのが依然として見られます。一部の人は、特にアティトラン湖周辺で精巧なズボンを着用しています。

メンズパンツの多くは、織機で女性が手織りし、フィピルと同じようにデザインされています。

一部のパンツは短く、膝の下までしか届きません。このタイプのパンツは、通常、鳥や花の刺繍で飾られています。国の他の地域では、ウールの膝パッドで覆われた長くて華やかなパンツを見つけることができます。

7-膝パッド

ブラウンとホワイトのニーパッド。出典：Wikimedia Commons経由のMurray Foubister）

ひざ当ては、男性のパンツに巻くウール生地です。一般的にソロラ地方で着用され、野外で働いている間男性を守り、朝や夜遅くに気温が劇的に下がっても男性を暖かく保ちます。

一部の年配の男性は、暖かい季節にはズボンを着用せずにニーブレースを着用しているのを見ることができます。

膝パッドの生地は厚く、頑丈な使用に適しています。精製されていないウールを使用しているため、硬く、でんぷん質で耐性があります。これらの膝パッドには、局所的な領域を表す小さな装飾が施されている場合があります。

8-地域別コスチューム

出典：Wikimedia Commons経由のFalcor uxmal

グアテマラでは、各衣装は町または地域を表しており、マヤ人の子孫であるグループと言語に関連しています。数十のマヤ民族と異なる民族言語学的特徴を持つ21のグループがあり、それぞれが特定の先住民の伝統を表しています。

グアテマラの多くの男性は、伝統的な服よりもはるかに安いため、洋風の服を着ています。女性は伝統にもっと忠実で、夫を探しているときは伝統的な服を着て自分の属性を示しています。

9-ネバジ

ソース：ウィキメディア・コモンズ経由のダデロット・ダデロット）

ネバジ族の女性は、サッシに支えられた黄色の縞模様の赤いカットを着ています。また、刺繍や印象的なデザインで装飾されたウイピルも着ています。彼らは彼らの肩と巧妙に装飾されたヘッドバンドにツッツを運びます。

男性は開いたジャケットと手のひらで作られた帽子を着用します。洋風のパンツやセーターも着ています。

10-サンティアゴアティトラン

出典：Reinhard Jahn、マンハイム（Wikimedia Commons経由）

サンティアゴの男性は、釣り、ボートの帆走、網の収集、湖関連の活動に多くの時間を費やしているので、ショートパンツを着ています。一方、女性は白い縞模様の紫のウイピルを身に着け、動物、鳥、花の優雅な人物が刺繍されています。

これらのスーツの最も印象的な特徴は、ディスクのように女性の頭を包む長いリボンです。

11-サンファンサカテペケス

ソース：ウィキメディア・コモンズ経由のトレイシー・バーネット

サカテペケス県では、広場に座っているカクチケルの女性が、その地域に特徴的な紫と金色のウイピルを身に着けています。

12-アグアカタン

ソース：ウィキメディア・コモンズ経由のアリエル・フレディ

ウエウエテナンゴ県では、リボンは女性にとって非常に重要です。マヤ高原の町で最も美しいリボンの1つは、アグアカタンの女性のリボンです。これは手作りで、幅5〜7センチで、錦織と大きなタッセルで装飾されています。

13-肩甲骨

出典：Wikimedia Commons経由のEricwaltr

キシェには、大きなポンポンが付いた細いリボンがあり、正面から見ると、サカプラスの衣装の最も特徴的な要素を表しています。

14-サンタカタリーナパロポ

出典：vasse nicolas、ウィトメディア・コモンズ経由のアントワーヌ

アルティトラン湖の隣のソロラでは、幾何学的な形の色の刺繍で覆われた赤または青のフィピルを見つけるのが普通です。この地域の特徴は、その衣服がデザインにモダンなタッチを取り入れており、幾何学的なディテールがますます追加されているためです。

15-サンペドロララグーナ

出典：ウィキメディア・コモンズ経由のクリスティーナ・サパタ・ペレス

この地域のスーツは工業的に製造されています。このように、プラザデサンペドロララグナでは、女性が商業目的のために大規模に生産された生地を販売しているのを目にするのが一般的です。ここで発見されたウイピルと織物は全国に分布しています。

16-すべての聖人クチュマタン

出典：ウィメディアコモンズ経由のアレハンドロリナレスガルシア

ここでは、男性は白のストライプが入った赤いズボン、紺と黒のウールの膝パッドを着用しています。

ソロラの隣のトドスサントスは、主に式典やお祝いの際に膝パッドが男性に見られるグアテマラの町の1つです。

17-サンファンアティタン

ソース：ウィキメディア・コモンズ経由のヘルマン・ライケン

この山の村では、男性と女性の両方が赤い布のエレガントなスーツを着ています。男性は黄色い麦わら帽子をかぶっており、シャツは襟なしのストレートカットです。

衣服は2つの層で着用され、端に縫い付けられています。パンツは真っ白で、男性はユーティリティバッグのようなハンドバッグを持っています。

18-サンマテオイスタタン

出典：ウィメディアコモンズ経由のアレハンドロリナレスガルシア

この町はメキシコとの国境にあり、人々は内側と外側に刺繍がほどこされた白い綿の布地を2層重ねたボリュームのあるウイピルを着ています。

刺繍は首の輪から始まり、大きな星が含まれています。このタイプの衣類は寒さに最適です。

19-ソロラ

出典：Wikimedia Commons経由のMurray Foubister）

ソロラでは、人々が伝統的な服を着ているのを見るのが一般的です。赤が支配的で、男性は縞模様のパンツとシャツを着ています。

この地域では、製織プロセスを開始する前にウールが結ばれ、染色されているのがよく見られます。このようにして、色の強さが変化するぼやけたパターンが得られます。

20-ナワラ

出典：Wikimedia Commons経由のHubertl

ナワラの人々はズボンの代わりにウールのスカートを着ています。メンズシャツはダークまたはブライトレッドで、袖口と襟には金の刺繍が施されています。

21-チチカステナンゴ

ソース：ウィキメディア・コモンズを介したオアハカの民俗芸術の友

チチは、典型的なグアテマラの衣装を見ることができる人気の市場です。彼らが首の周りのデザインに太陽を持っているので、Chichi huipilesは認識されます。男性は常にマクセーニョと呼ばれるエレガントなスーツを着ています。

22-ザクアルパ

出典：Wikimedia Commons経由のMurray Foubister

ザクアルパでは、ジグザグパターンの柔らかい糸で作られたカラフルなウイピルを見つけることができます。ウイピルは、その下に紫のヨークと赤、黄、緑のパターンを持っています。ここではtzutesの使用が一般的です。

23-サンマルティンサカテペケス