マテオアレマン(1547-1614)は、スペインの黄金時代の著名な作家であり、「ピカレスク小説」と呼ばれる文学のサブジャンルが統合されたとされています。
一連の完全な物語を特徴とする彼の散文作品は、物語を語る方法とそれらを構造化する方法の両方において、ヒスパニック文学の成長に大きく貢献しました。
マテオアレマン。出典:Escarlatiによる。 (Adobe Photoshop)、ペレット、ペドロ(1555年頃-1625年)による1599年からの印刷、凹版彫刻に基づいています。 (著者の署名、彼が本を支持する表の短縮された部分)IconografíaHispana 213-1-バルシア。ポートレート40-1。バスト。彼は左手を閉じた本に置き、その中で彼は次のように言っています。 Ta。» (CorneliusTácitus)。彼は右手で、aspのクモのエンブレムと「Ab insidiis non est prudentia」の文字が付いた、絵の上の隅の1つにあるかわいいプラークを指しています。このカルトゥーシュと一致して、紋章は別の角度にあります。彼は左手を閉じた本に置き、その中で彼は次のように言っています。 Ta。» (Cornelius Tacitus)。彼の右で、彼はクモの紋章のある絵の上隅の1つにあるかわいい額を指しています。 、ウィキメディア・コモンズ経由
この作家の熱意のおかげでスペイン語はかなりの豊かさを得たことにも注意する必要があります。これは、アレマンが使われなくなった単語を救い、スペイン語の語彙に他の言語の単語を含めるように主張したためです。
彼の多大な貢献にもかかわらず、マテオアレマンに関する伝記データはほとんどありません。しかし、彼の仕事について理解するのに役立つ、彼の人生に関する特定の重要な事実が知られています。
バイオグラフィー
家族と研究
マテオアレマンイデエネロは1547年9月にセビリアで生まれました。同年9月28日、ディヴィーノサンサルバドルの教会で洗礼を受けました。彼の両親は、セビリア王立刑務所の改宗したユダヤ人と外科医であるヘルナンドアレマンと、フィレンツェの商人の娘である2人目の妻であるフアナデエネロでした。
彼は1564年にMaese Rodrigo大学で芸術と神学の学士号を取得しています。彼はサラマンカ大学とアルカラデエナレス大学の医学部で彼の研究を続けました。彼の学位の記録が見つからなかったため、歴史家は彼が放棄したと言うキャリアです。
義務結婚
1568年に父親が亡くなった結果として得られたローンの滞納に対する補償金として、カタリナデエスピノーザと結婚した。
前述の父親であるアロンソエルナンデスデアヤラ船長は、合意された日に返却しなかった場合、マテオアレマンが有名な若い女性と結婚するという唯一の条件で彼らにお金を貸しました。この結婚は数年続きました。
彼らの作品
セビリアでは、彼は補助金とその大司教のコレクターとして働いていました。マドリードでは、彼は財務会計事務所の会計士を務めていました。彼の人生について見つかったいくつかの原稿によると、彼は商品の購入と販売にも専念していたことがわかりました。
その商業活動の中で最も優れた事業は、ムーア人の奴隷の販売とナザレ派の兄弟のための礼拝堂の購入でした。
その時彼はナザレ派の同胞団のメンバーから要求される法律を作成し、スペインの客員裁判官を務めた。
マテオと刑務所
この輝かしい作家は、買収された債務と未払いの債務の両方が原因で、セビリアで2回投獄されました。1580年から1582年まで2年半の間、彼が初めて監禁された。そして1602年に2度目、彼の親戚のフアンバウティスタデルロッソがなんとか彼を解放するまで。
歴史家は、マテオアレマンが生きたこの出来事と彼の有名な小説グズマンデアルファラッシュの陰謀を比較し、彼の人生のエピソードが犯罪活動に関連するすべてを理解するのに役立ったと結論づけます。前記原稿の開発。
彼の死
確かに、マテオアレマンが1615年以降に亡くなったと見なされていました。その後、1619年に、小説家のいとこであるジェロニモアレマンによって書かれた文書がセビリアに現れ、この点について新しい情報を明らかにしました。
その文書では、作家は1614年に極度の貧困の中で亡くなり、彼を埋めることができるように彼の人生を知っている人々の思いやりに頼る必要があったと述べられていました。
遊び
-1597年、彼はオラシオのオードを翻訳し、アロンソ・デ・バロスの道徳的なことわざへのプロローグを書きました。
-1599年、彼はピカレスク小説グズマン・デ・アルファラッシュの最初の部分を、「グズマン・デ・アルファラッシュの最初の部分」と題して出版した。
-1602年に、彼はパドヴァの聖アントニウスの生涯と奇跡を出版した。
-1604年に、彼はグズマンデアルファラッシュの第二部、「グズマンデアルファラッシュの人生の第二部、人間の生命のものみの塔」と題したタイトルを付けました。
-1608年、彼はカスティーリャ正書法を発表した。
-1613年に彼は文学作品を続け、マスターの父イグナシオ・デ・ロヨラ・デ・ルイス・ベルモンテの生涯とメキシコの大司教であるフライ・ガルシア・ゲラの出来事のプロローグを書いた。
グスマンデアルファラッシュ
マテオアレマンが彼の小説グズマンデアルファラッシュによって普及したことは間違いありません。その出版時のこの詩的な物語は、無数の読者の注目を集め、前例のない普及に到達し、時間の基準によって短時間で。
この文学作品の特徴は、当時としては斬新な民俗語が使われていたことです。このため、「娯楽小説」と呼ばれていました。
この原稿は20冊以上のエディションを達成し、ミゲルデセルバンテスの8冊しかないドンキホーテを凌駕しました。小説はフランス語、ドイツ語、イタリア語、さらにはラテン語に翻訳されました。
2つのパートで出版されたこの見事な作品は、中年に達し、彼の過去の生活に不満を抱いた若いローグの冒険を詳述しています。
小説では、彼の若い頃のキャラクターの冒険が大人のモラルと混ざっています。このため、その原稿は当時の多くの批評家によって道徳的な風刺と見なされていました。
フレーズ
彼の文学的キャリアを通じて、マテオアレマンは多くの文章を発音し、書きました。その文章は簡潔で明確であるため、今日でも覚えています。人間のさまざまな感情を思い起こさせる彼のフレーズの一部を以下に示します。
-「良い本のような友達を見つけるべきだ。彼らは多くのまたは非常に好奇心が強いという点で幸福はありません。しかし、少数であり、よく知られており、
-「欲望は恐怖を克服する」。
-「血は受け継がれ、悪は付着する」
-「すべての人は、生きるために、そしてよく生きるために知りたいと願わなければなりません。」
-「援助が少しでも必要な場合に役立ちます。」
-「良い作品の恩恵を受けず、優しい言葉が動かない人のために、悪いものは過酷で厳格な罰で打たれるでしょう。」
-「若者は人生の時間ではなく、精神の状態です。」
-「父親の愛を表現するようになる言葉や筆はありません。」
参考文献
- マテオアレマン。(S. f。)。ウィキペディア。回復元:es.wikipedia.org。
- マテオアレマンの自伝。(S. f。)。(N / a):Siglo de Oro Literature and Culture Magazine。回収元:revistahipogrifo.com。
- マテオアレマンと文学。(S. f。)。スペイン:スペインは文化です。回復:españaescultura.es。
- マテオアレマン。(S. f。)。(N / a):伝記と生活。から回復:biogramasyvidas.com。
- Michaud、M.(2014)。マテオ・アレマン、全集。スペイン:ジャーナルオープンエディション。回復元:journals.openedition.org。