10コロンビアのアンデス地方のコプラス - アート - 2025

国の西部に位置するコロンビアのアンデス地域の聖句は、ウイラ、アンティオキア、ボヤカ、カルダス、カウカ、セザール、チョコ、クンディナマルカ、ナリニョ、ノルテデサンタンデール、キンディオ、リサラルダ、サンタンデル、トリマ、バジェデラカウカ。

カプレットは、1つの節が他の節とリンクまたは結合されるように節を編成する方法です。一般的に、詩は簡潔で、風刺的またはユーモラスなトーンを持っています。

「コプラ」という用語は、もともとは15世紀のスペインのロマンスを構成する、16音節の詩の間の韻を表すために使用されました。

スペイン語の到着とともに、ロマンスはコロンビアで制定され、彼らがそれぞれ8音節の4詩のスタンザになるまで、適応のプロセスを受けました。

コロンビアのアンデス地方の有名な詩

1-コンドルについてのコプラ

著者：Susana LuqueGómez

青みがかった羽を持つ
高所に住むアンデスの優雅な鳥
。
あなたは私たちの文化を高く評価します。
あなたは私たちの故郷の象徴です。
巨大な国の鳥、多くはあなたを
知らなかったし、あなたの自然の生息地が何であるかを知りませんでした。

2-私を傷つけた弾丸

著者：匿名

私に当たった弾丸
は指揮官も負傷
させ、彼は船長に
なり、私は以前のように兵士になりました！

3-この飲み物を飲みましょう

著者：匿名

この飲み物を飲みましょう

祈りを始める

故人の魂が

強さとティエゾを取る。

4-愛する故郷を泣く

著者：匿名

私は私の愛する国を叫び、
私はそれからどれだけ離れています。
目を
そらしている人も泣いています。

コロンビア共和国、
グラナダの新しい王国、
すべての人に女性
がいます私だけには何もありません。

5-さようなら、わらの家

著者：匿名

さようなら、わらの家、

束に浸した。

さよなら私の人生

いつあなたの目が見えますか

悲しい別れ

よく感じられた不在、

鋭い短剣のように

私の命を奪うために。

一緒に行きました

ふたりは

私の気絶がありました、

あなたが私に別れを告げたとき。

6-私は毎日過ごします

著者：匿名

私が使う毎日

ラグーンのサギのように

首を伸ばして

希望なし。

7-ヒキガエルはレースを走った

著者：匿名

ヒキガエルのレースを走った

古いカメと：

彼らは1ブロック半を罰しました、

ヒキガエルは耳で勝ちました。

彼らは再び彼女を走らせた

ストップを倍増：

ブロック半に達し、

ヒキガエルが転がりました。

8-アンデスのシンボル

著者：ベレンマンリケ

友達に気をつけて

私があなたに伝えに来たこと

アンデスの自治体から

今日私はあなたに話しに来ます

今日私はあなたに話しに来ます

アンデスの自治体から

この最愛の町

このフレンドリーな町

このフレンドリーな町

よく表されています

盾には旗

そして彼の賛美歌はよく歌われました

そして彼の賛美歌はよく歌われました

とても独創的な曲

かわいい旗

そして等しくない彼の盾

そして等しくない彼の盾

そこで観察している

王冠と十字架で

そしておんどうの木

右側に見えます

オバンドの小さな木

そして左側にはホーン

製品がこぼれる

王冠あり

クイーン・カティアから

とても親切な女性

この地域に住んでいた

女王の冠

上に

以下が書かれています

創設年

そして色が教えてくれます

川と空の青

植物の富

緑色で印刷されています

そして最後に

テープの上に

ファーストネーム

私の愛する都市の

（…）

あなたがそれを好きだったらいいのに

今日お話したこと

アンデスの町から

コーヒータウン。

9-杖である杖

著者：人気のあるコプラ

杖である杖に
も痛みがあります。
もし彼らがそれを砂糖工場に入れたら、
彼の心は傷つきます。

10-人々が歌うまで

著者：人気のあるコプラ

人々がそれらを歌うまで、
詩、詩はありません、そして
人々がそれらを歌うとき
誰も彼らの作者を知りません。

コロンビアのコプラの特徴

現在、コロンビアの聖句には次の特徴があります。

1-慣用句やことわざに満ちた口語的な言葉が使われている。言語はしばしば国への愛情、コロンビアの風景の美しさ、郷愁や特定の状況の皮肉を表現しています。

2-コロンビアのコプラには、ユーモラスで風刺的で皮肉な内容が多く、ピカレスクさえ含まれています。同じように、節は人々の知恵の表れです。

3-カプレットは1つ以上のスタンザで構成できます。順番に、スタンザはそれぞれ4つの詩で構成され、そのうち3番目と4番目の韻です。この韻は調和または不協和音です。

4-メトリック（音節メジャー）には4つの可能な形式があります。

a）すべての詩は8音節（8-8-8-8）です。

b）行1と3は8音節、行2と4は7音節（8 -7-8 -7）です。

c）詩1は七音節で、残りは8音節（7-8-8-8）です。

d）行1と3は7音節で、行2と4は8音節（7-8-7-8）です。

5-カプレットは、人気の感情を表現する手段です。このため、声に出されるとき、声には歌の感触を与える一連の感情的な要素が伴う必要があります。

6-歌われた形で、楽器を伴う場合、その歌は「歌う」と呼ばれます。

参考文献

1. バンブーコ。2017年5月18日、eyesoncolombia.wordpress.comから取得。
2. カプレットの韻律とは何ですか？2017年5月18日、youngwriters.co.ukから取得。
3. VIVA Travel Guidesコロンビア。2017年5月18日、books.google.co.veから取得。
4. アンデス音楽。2017年5月18日、en.wikipedia.orgから取得。
5. Nettl、ブルーノ; ミラー、テリー; ストーン、ルース; ウィリアムズ、ショーン; ポーター、ジェームス; そして米、ティモシー。世界音楽東南アジアのガーランド百科事典。2017年5月18日、books.google.co.veから取得。
6. アンデス自然地域。2017年5月18日、en.wikipedia.orgから取得。
7. アンデス地域。2017年5月18日にcolombia.travelから取得。