オアハカの意味は「グアヘスの頂上」であり、ナワトル語「huaxyácac」に由来します。ナワトル語はメキシコ領土の先住民族の言語であり、今日でもいくつかの分野で使用されています。アステカ人は現代ナワトル語の変形を話しました。
オアハカはメキシコの南西に位置し、領土が最も高い5番目の州です。
オアハカという単語は、正式な方法で「oajáka」、または口語的な方法で「guajáka」と発音されます。
オアハカやその遺跡の伝統にも興味があるかもしれません。
オアハカという単語のトポロジー
トポノミーは、地理的な場所に適応した名前の語源分析を研究する分野です。
彼らは一般的に場所のいくつかの関連する物理的特徴を説明または言及します。そこに住んでいた風景、植物、動物、石、色、さらには個性さえ、地名の由来である可能性があります。これはオアハカの場合です。
ナワトルの宗派「huaxyácac」は、1486年にその地域に要塞を建設したアステカの征服者によって課されました。
「huaxyácac」という言葉は、他の2つで構成されています。1つ目は«huaxín»で、これは«guajes»を意味し、豊富に成長し、オアハカ地域に自生するleucaena leucocephalaと呼ばれるいくつかの低木植物を指します。
2つ目は「yacatl」で、「最上部」または「場所の最高点」を意味します。この単語の別の解釈は「鼻」ですが、すべての種類の手足にも当てはまります。
この要塞は重要なポイントであり、サポテカ族から目を離さないためのものでした。
集落を発展させるために、アステカ人はその地域を取り巻いていたひょうたんの森の一部を破壊することによって彼らの家を建てました。
このように、「huaxyácac」、つまり「グアヘスの頂上」という名前は、この地理的状況を指します。
オアハカ音声学
オアハカという言葉では、「x」は「j」の音に使用されます。同じことがメキシコやテキサスのような言葉で繰り返されます。
ロイヤルスパニッシュアカデミー（RAE）は次のように説明しています。
「中世では、xは16世紀からろうの口蓋の摩擦音音素であるdixoも表しました。 velar deaf、つまり、jのように聞こえます。したがって、それをksとして明確にすることは、正字法上のエラーです。」
廃用と回復
1532年にスペイン人が到着すると、既存の先住民の砦の近くに新しい集落が設立されました。
このサイトは、マラガ県のスペインの都市を記念して、ヌエバヴィラデアンテケラと呼ばれていました。
メキシコが独立を宣言した1821年に、政府は元の名前のルーツに戻ることを決定しました。
このようにして、現在この地区の名前は、元はアステカ人によって与えられた名前であるナワトル語「huaxyácac」からのオアハカです。
参考文献
- デラフエンテ、J（1947年12月）。オアハカの場所に関するメモ。特に、Zapotecのトポニーを参照。国立人類学歴史研究所の年報（第6巻、第2巻、279-292ページ）。
- Siméon、R.（1977）。ナワトル語またはメキシコ語の辞書（第1巻）。XXI世紀。
- 疑いのパンヒスパニック辞書。（sf）。ロイヤルスパニッシュアカデミーから入手：rae.es
- オアハカデフアレス。（sf）。メキシコの自治体および代表団の百科事典から入手：inafed.gob.mx
- ロドリゲス、JG（nd）。オアハカの語源。チリから入手：etimologias.dechile.net