ことわざや格言メキシコ人は集団の長年の経験から生じた人の知恵に由来しています。メキシコでは、一般的に、日常の出来事についてのことわざがあります。これは、人々全体の話し言葉での民間伝承を示しています。
メキシコでのことわざやことわざは、活気や疑いのあるタッチで何かを教えるために使用されます。したがって、これらの表現のほとんどは一般的なドメインであり、日常の専門用語で使用されています。
この国のことわざには、伝統的な知恵と、いたずらやユーモアのセンスが混ざっているという特徴があります。彼らは、メキシコの人々が世代を超えて学び続けてきた知識です。
メキシコのことわざとことわざ
-お金は支払われますが、恩恵は支払われません。
-新しい穀物を追加する前にフィールドをきれいにしてください。
-頭痛、食事はあなたをまっすぐにします。
-満足した猫は、マウスを心配しません。
-サービングによってすべて終了し、サービングしないことによって終了します。
-話し手は下手な男より早く落ちる。
-最高の馬には拍車が必要です。
-彼が船長を送るとき、彼は船乗りを支配しません。
-始まらないこと、終わらないこと。
-雑草が死ぬことはありません。
-ショートカットを作成しても、常に作業が保存されるわけではありません。
-寿命が短く、芽が出ません。
-チャンスと笑いの間に、ソーセージが入ります。
-新しいアココート、古いトラキケロ。
-穀物から穀物へ、鶏は作物を満たします。
-勇気は臆病者が望むまで生きます。
-それぞれが刻まれた王冠を着用しています。
-酔った猫、無事ジャンプ。
-悪い労働者は鍬を使用しません。
-話さず、神様が聞いてくれない人。
-燃え尽きてしまった石炭は、簡単に再燃します。
-ダウトフルは継承し、安全に機能します。
-耳全体を飲み込む豚はいない。
-男は火で女はけん引、悪魔がやって来る。
-そのカバーで本を判断してはいけない。
-噛まないなら歯を見せないでください。
-怠惰とささいなこと、同じ道を二度歩く。
-彼らがあなたに与えない宿題、あなたが鞍をつけない馬はありません。
-イネスに会いたいなら、彼女と一ヶ月暮らす。
-チキンブイヨン、それは穴からあなたを連れて行きます。
-誰がそれを青くしたいのか
-スープはミートボールよりも高価です。
-天候が私たちを助けるとき、乾いた丸太は発芽します。
-引き出しを開けてください。最も正直でさえ泥棒です。
-それぞれの七面鳥はクリスマスを迎えます。
-触診された馬では、自信を持って乗らないでください。
-タコスの持ち方で、誰が欲張りなのかわかる。
-Gorgojo、シラミよりも小さい。それはそれが怒りを生み出すほど小さなものです。
-タマレのために生まれた彼は、葉が空から落ちます。
-昼寝の時間が終わった、明日は今日だ。
-彼らが泣くところに死者がいます。
-この人生はサツマイモであり、それを飲み込まない彼は窒息死する。
-早起きした彼はすべてが閉じていることに気づきます。
-商談中、商談未定
-煙がないところ、火はありません。
-キスは売られました。
・沸騰が多い鍋は、味わいが悪くなります。
-蜂蜜の中を歩く彼、何かが彼に付いています。
-時間は良いアドバイザーであり、それは失望する方法を知っています。
-腹いっぱい、コウノトリの警告。
-あなたが自慢していることを教えてください、そして私はあなたが不足しているものを教えます。
・お皿から口にかけて、スープが落ちます。
-今日の食べ物は昨日の食べ物を押し上げます。
-食べて、飲んで、踊って、楽しむために、世界は終わります。
-あなたが見なければならないもの、あなたの家にあるもの。
-早く濡れると、乾くまでの時間が長くなります。
-ねずみの運がライオンに願われる。
-インテリジェンスで自分を養う、とあなたは医者なしで行います。
-パテントレザーシューズ。水用でも太陽用でもありません。
・無理に靴も入りません。
-馬と友達、私たちは彼らを疲れさせてはいけません。
-ノミを撃ちたくない。
-運動がない場合、スクラブは彼の仕事を置き換えます。
-ある日卵を盗む人、次の日は牛肉を盗む。
-ばかと狂気にそれらを少数で数えないでください。
-戦時中、どんな穴も塹壕です。
-それは働くこと、そして守ることの美徳です。
-みんな歯みがきます。
-愛と関心はある日この国に行き、関心は
-優れた、良いことを知っている彼は定期的に見える。
-通りのカンディル、彼の家の暗闇。
-助言と説得力のある例、死者が私たちに言うもの。
-貪欲、タコス良い。
-それは続くより多くのステップの価値があり、そのタイヤを腐敗させないでください。
-悔やむものは、記憶も議論もされていません。
-借りたのは贈り物の弟。
-沈黙の男と一緒に、非常に注意してください！
-あなたが見るものは尋ねません。
-よく食べるか、よく食べるかは、3回まで。
-最も頑固な豚は最高の耳をつかみます。
-口は災いの元。
-チャンガはワックスのドレスですが、マランガは残ります！
-キャセロールだけがそれがどれほどゆでたかを知っています。
-あなたの年になかったことは、あなたの被害ではありません。
-お腹いっぱいハッピーハート。
-お金は賢い人としてろくでなしを変装します。
-虚ろなこと、それはたくさん聞こえる。
-あらかじめ警告された男、彼は落ち込んで見えません。
-多くの人々は多くのしわを寄せ、決して卵を産みません。
-モレデオラであることを彼に与えるために！
-どんな仕事や仕事でも、助けにならない人が邪魔をします。
-多くの料理人はスープを台無しにすることができます。
-運は大胆に属しています。
-それは彼を尊敬させる人ではなくても、インディアンのせいではありません。
-ベイ馬に乗る人、妻がいる人、または雷で殺された人。
-豚の金切り声、肉屋の耳。
-シンプルさはスマートの信任状です。
-上がるものがすべて下がらなければならない。
-ワインで食事をする彼は、水で朝食をとります。
-冗談と冗談の間に真実が現れる。
-あなたが悪くなったとき、犬でさえ腹を立てます。
-あなたは遊ぶ方法を知る前に、失うことを学ぶ必要があります。
-一番嫌いなのは家にいる
-ミラーの雄牛、または勇敢なまたは危険な。
-牛乳が少ない場合は、子どもの番です。
-努力と怠惰なしで行われることは、持続することも、美しさを持つこともできません。
-ストローを治すよりトリックを取り除く方が難しい。
-誰が愛をもって仕事をし、他の人よりも優れている
-提供されたものは腐ったもののようで、誰もそれを望んでいません。
-くさびを締めるには、同じスーツでなければなりません。
-甘いもの、アリが食べます。
-シェリーのボトル、あなたが私に言うすべては逆になります。
-最も痩せた雌ブタは、豚舎を壊す最初のものです。
-彼のスキルで、彼はクモのフライをキャッチします。
-トウモロコシを植える彼は、彼のピノールを食べさせます。
-鍋は取っ手で持ってください。
-食べるために生きるのではなく、生きるために食べる。
-曲がって生まれた木、その幹は真っ直ぐになることはありません。
-空腹がドアから入ると、愛は窓から去ります。
-女性にとって、すべての愛ではなく、すべてのお金ではありません。
-早く目覚める人のために、眠らない人がいます。
-彼の老後の仕事で、彼らは彼を一度も騙しません。
-犬がたくさん舐めると、血を引くことになります。
-アヒルが泳いだり、水を飲まなかったりすることもあります。
-良い雄鶏である彼は彼が好きなところどこでも歌います。
-作業コストがいくらか高くなると、それがさらに便利になります。
-丘は古く、緑のままです。
-神は渇望を満たさず、せむしをまっすぐにしません。
・隣のコルトは胴回りを引き締めるためです。
-死者と終わり、3日間の悪臭。
-歩く人、ハエは止まらない。
-海は古く、波がまだあります。
-施しが大きいとき、聖人さえ不信感を抱く。
-私の歯は私の親戚よりも近いです。
-神が子供を与えられない人に、悪魔は甥を貸します。
-愚かな言葉、商人の耳。
-刺し殺す彼はキスで死ぬことはできません。
-冷たいビールと熱いスープ。
-結婚はライムのようで、最初は甘い、最後は苦い。
-一度赤くなると、色あせた100個よりも優れています。
-無知で愚かな人は、苛立ちと軽蔑を引き起こします。
-より多くのことをする人は、より少ない感謝されます。
-腐った足のために壊れた靴を見逃すことはありません。
-自分の人生を凧にすることの所有者であるすべての人。
-食べられるものと楽しむものだけが利用されます。
-他のタコスは最高です。
-神はサソリに翼を与えない。
-少し食べたり、話したりして、傷つけてはいけません。
・苦労して稼いだものを満足して食べています。
-利益のない仕事とは、行われたことを行うことです。
-拳銃は指で操作され、卵と一緒に発射されます。
・もちろん汚れないチョコレート。
-虚栄心は愚か者に属します。
-仕事から逃げる者は、休息から逃げる。
-牛乳で焼かれた人は、ホコケを吹く。
-彼は良い木を抱きしめ、良い日よけは彼を守ります。
・悪魔でさえも、聖者から逃げる者。
-オオカミと一緒に歩く人は遠吠えを教えられます。
-誰が彼女が誰のために働いているのか知りません。
・肌を離れるのは今日も明日も。
-2匹の犬がライオンを殺すことができます。
-やむを得ず働いている彼は、少しずつ収入を得ています。
-男はことわざではなく、事実である必要があります。
-悪魔をすでに知っているなら、なぜ彼を共起させるのですか？
-急いでミスステップへ。
-億万長者と勤勉な父親、怠惰で無駄な息子。
-すべてはそれを収容する方法を知っている瓶に収まります。
-残された時間、残り時間。
-招待されるよりも時間どおりにいる方がよい。
-誰かに会いたいなら、彼らに力を与えなさい。
-真実は罪を犯しませんが、不快です。
-遠くからの愛、それはろくでなしです。
-結婚とシュラウド、天国から降りてきます。
-ingrateの好意を行うことは彼を怒らせるのと同じくらいです。
-あなたが飲む必要のない水、それを実行させてください。
-子供たちと夫たち、彼らの作品によって愛されています。
-ハゲの地では、毛むくじゃらの毛が編まれています。
・生まれた方は廊下を越えません。
-神は罰するが、食べ物を与える。
・暑い中、気にしないでください。
-何を食べたか教えてください。
-愛の病気は痛いですが、それは殺しません。
-パンテオンは脂肪と貪欲でいっぱいです。
-飼い葉桶がいっぱいのとき、あなたはバーをジャンプする必要はありません。
-シカのシカ、狩りは難しい。
-パンがない場合、トルティーヤ。
-別荘に行った人は椅子をなくしました。
-ゴシップの口より黒くて深い深淵はありません。
-人生ではすべてが欠けています、死ではすべてが不必要です。
-危険の前に、考え、反省しなさい; 一度それを軽視し、行動します。
-愛がなければ、タコスアル牧師。
-子供が騒々しい場合、なぜ彼らは彼をつまむのですか？
-2つは、お互いを愛するために、お互いに似ている必要があります。
-訴訟が勝ったとしても、注意してください。
・知らない動物に耳をかき立てないでください。
-最初に歌う鶏は卵を産みました。
-彼は知ることに苦しみ、そして知るために働いています。
-牛乳を与えても、牛を買う人はいません。
-サツマイモの水分を測定する必要があります。
-話すことを考える必要があり、話すことを考える必要はありません。
-サボテンはマグロがいる場合にのみ接近します。
-老人のことわざは小さな福音です。
-オファーを提供、コミットメントを契約。
-ゴシップが見つかった、それは決して終わらない。
-遅くならない方がいい。
-引き出しを運ぶ人だけが、死んだ男の重さを知っています。
-悪魔に報復して、与える人と奪う人。
-昔の愛と王道、彼らは歩くのをやめません。
・花束を着用していない方、ストラップは血を引きます。
-悲しみは喜びの後に来ます。
-あなたは鶏がここで走った、鶏がここで死んだと言う方がいいです。
-ドローハンドは非表示にできますが、支出ハンドは非表示にできません。
-若者を怠惰に、骨の折れる老齢に。
-私たちは顔を見て、心を知りません。
-水差しの口、陶磁器とチャロだけ。
-聖人を焼くほどではなく、聖人を照らすほどでもありません。
-与えると与える、小鳥が飛んでいます。
-いばらを恐れる方はノパレラに入れないでください。
-最初は大変ですが、安全ではありません。
-仕事から逃げる者は誰でも、仕事は彼に従う。
-虎の子、ピンティト。
-嘘つきの口では、真実は疑わしくなります。
-より多くの手、より少ない仕事。
-酔っぱらいの言葉では、ジカレロの耳。
-レモンが空から落ちる場合は、レモネードの作り方を学びます。
-すでに闘った雄牛と一緒に、非常に慎重に行ってください。
-ニレにナシを求めないでください。
・聴覚障害者は聞きませんが作曲します。
-愛がないとき、毛布も暖かくなります。
-月曜日には、ニワトリさえも産みませんでした。
・水と油が混ざりません。
-インコである彼は、どこにいても緑が好きです。
-間違っても、タマーレは腐る。
-彼のバイオリンは何も知らず、すべての音を鳴らしています。
-きれいな料理が食べられるなら、どの旅館もレストランです。
-ライオンは誰もが彼のようだと信じています。
-古いチャンゴは新しいトリックを学びません。
-お尻のためだけでなく、それが価値があるもののために女性を探してください。
・邪魔にならない方をたくさん助けてくれます。
-親友は裏切り者であり、真実は嘘です。
-スパイクが刺さっていても、子馬が足を跳ねます。
-あなたが黙っていることのマスターとあなたの言うことの奴隷。
-クレイジーは持ったことがない、持っていない、帰りたい。
-不幸があなたの家に入るとき、それに席を提供してください。
-感じ方を知っていること、言い方を知っていること。
-幻想に生きた彼は、神の許しに届きません。
-豚肉の皮でノイズを探す必要はありません。
-ニレにナシを求めないでください。
-終了する前に、自分をほめないでください。
-ニンニク、タマネギ、レモン、注入を停止します。
-口で魚が死ぬ。
-たとえ鼻を燃やしても、卵である犬。
-力ずくで、ニワトリさえも産みませんでした。
-穏やかな水の下が最悪の流れです。
-井戸の死者と喜びの生き物。
-心臓が傾くところ、足が歩く。
-少年と酔っぱらいは真実を語ります。
-泣かない、胸もない。
-あなたはロバを探していて、それに乗っています。
-すべての悪い、メスカル。すべてのためにも。
-嫉妬深い男、彼は寝取られているのか、なりたいのか。
-ココアを播種する彼は、土地が良好である限り、ココアを刈り取ります。
・ラバはラバで、キックしないと反動します。
-悪魔があなたを連れて行ったら、彼にあなたを良い馬に連れて行かせてください。
-悪天候に、良い顔。
-必然的に賭けた彼は義務を失う。
-良いものに、レタス; そして悪い、胸に。
-最も引っかき傷が強い櫛は、フケを取り除くのに最適です。
-夏のファンと手にウェイト。
-キツネは尻尾が見えません。
・カナリアの鳥は遠くからでも確認できます。
-誰か、または誰かがあなたを見たとき、あなたのシラミを真剣に売ってください。
-怠惰な人は二重に働きます。
-100年続く悪も、それに耐えることができる肉体もありません。
-ロバは角をつけていても、常に繁殖します。
-それがあなたに触れたとき、あなたが離陸したとしても、身につけていなくても触れない時。
・脚を掴む者と同じくらい牛を殺す者。
・愛し合う二人で、食べる方で十分。
-良いミュレティアまたは悪いムレティア、ベッドが最初に作られます。
-それは巨大な立っているよりもアリを歩くようにします。
・包んでもダサいもの。
-全体よりも価値がある多くの破産があります。
-意志があるところに道がある。
-飢餓は非常に見事で、動物を訓練することさえできます。
-話し方を知っている彼は、黙るタイミングも知っています。
・かごが通過するとカボチャが収納されます。
-与えられた、どちら側も求められていません。
-囲いから出てくるグアホロテはモルで終わります。
-あなたの家で見つけることができないもの、それを探しに出かけます。
-誰もが水を工場に持ってきます。
-良い歩行の馬、汗もタイヤもありません。
-それは終わりよりも優れており、欠落していない。
-すべてのラバはフィーダーが好きです。
-私はもう食べました、私はもう飲みました、私はもうここにいません。
-最大のオンドリは、最も騒々しい鳴き声をするものです。
-誰が対処しない、行かない。
-早起きして最高の虫を捕まえる編。
-早く濡れてしまった彼は乾く時間がある。
-結ばれた猫は必死で死ぬ。
-あなたは過去を許し、現在を楽しむ必要があります。
・取り出して入れない方、求めて見つけない方。
-修正することは知ることです。
-私は否定しないでください。お支払いはありません。
-ある枝が乾燥すると、別の枝が緑に変わります。
-犬が勇敢であるとき、家さえ噛みます。
-神は時間がかかりますが、忘れないでください。
-神を知らない彼は、どんな聖人にも祈ります。
-彼は彼がすることができるより彼が望んでいるより多くをします。
-悪いミュージシャン、爪さえ邪魔します。
-怠惰はすべての悪の母です。
-最高の料理人でもトマト全体を失います。
-それは続くより多くのステップの価値があり、そのタイヤを腐敗させないでください。
-心臓は老化しない、革はしわがあるものです。
-あなたは支払う人の近くにいて、命令する人から離れている必要があります。
-走って飛ぶものはすべて鍋に行きます。
-悪魔は彼が誰に見えるかをよく知っています。
-話さない彼、神は聞かれない。
-雄牛と戦う彼は、辛抱強く耐えなければなりません。
-教会に入った人は誰でもミサに耐えます。
・カカラは簡単で、置くのが難しいです。
-男は言う、神は処分する; 悪魔がやって来て、すべてを壊します。
-スプーンだけが鍋の底にあるものを知っています。
・ワインが入ってくるとその秘密が出てきます。
・ラバがラバの場合、聖人が乗っていても。
-1つ食べると2つ食べる。
・転がり、カビが生えない石。
-誰にでも、あなたはそれを支払います。今日も明日もできないなら
-それぞれの猿を縄にかけます。
-それぞれが食べるスプーンを選択する必要があります。
-親戚と太陽の、離れているほど良いです。
-袋を運ぶ人だけが中身を知っています。
-何を調理するか、それは皮むきです。
-意志がないところに力はありません。
-眠りに落ちる海老、海流に流されたり、カクテルで目覚めたりする海老。
-Cacaraquienta編は、考慮に入れられるものです。
-知っている人はすぐに優れます。
-唾液が多い彼は、より多くのピノールを飲み込みます。
-あなたが台無しにすることによって学びます。
-最高の料理人の鍋でも燃えます。
-テーブルとゲームでは、教育が最初に見られます。
-関節がなめるまでは快感の牛。
-率直である必要がありますが、それほどではありません。
-笛が絡まるので、ウインチを回さないでください。
「きれいな女性といい馬はろくでなしによって台無しにされます。」
興味のあるテーマ
短いことわざとその意味。
スペイン語ことわざ。
ベネズエラのことわざ。
アルゼンチンのことわざ。
愛のことわざ。
韻を踏んだことわざ。