一時的な移行は、地理的なシフトが起源の場所に戻り、その後、時間の特定の期間に行われたものです。それは個人またはグループであることができ、一般に経済的、教育的、政治的または社会的な理由で発生します。
最も一般的な例は、仕事や勉強のために他の都市や国に旅行し、その後元の居住地域に戻る人々の例です。ただし、理由は、経済的、娯楽的、政治的、破局的、または好戦的である可能性があります。
一時的な移住は、通常、起源の社会と目的地の社会の両方に影響と結果をもたらします。出典：pixabay.com
周期的である場合、この一時的な変化は季節的な移動と呼ばれます。最もよく知られているケースは、収穫時に農地に移動し、次の期間まで元の村に戻るフィールドワーカーのケースです。
一方、一時的な移動は、1年の特定の時期に、より良い気候またはより多くの食物を求めて動物が移動することを指すこともあります。
このタイプの移行は、永続的な移行とは異なります。永続的な移行は、場所に永続的に定着するという考えで実行されます。
語源の定義
「移住」という言葉はラテン語の「migratĭo」から来ています。これは「移住の作用と効果」を意味します。これは、「転居」または「移動」と翻訳できるコンポーネント「片頭痛」と、「アクションまたはエフェクト」として理解される接尾辞「-ción」で構成されます。
一方、「時間的」という用語は、ラテン語の「temporālis」に由来します。これは、「時間に属する、または時間に関連する」ことを意味します。これは、「時間」、「期間、または期間」と呼ばれるコンポーネント「tempus」と、「相対的」と翻訳できるサフィックス「-alis」で構成されます。
一時的な移行の特徴
一時的な移動には2つの主な特徴があります。1つ目は、別の場所への地理的な移動を意味し、2つ目は、この移動が一時的であることです。
この時間制限は、移動が最終的なものではなく、最終的な目標が、タスクまたはトリップをトリガーする理由が完了したら、元の場所に戻ることであることを意味します。
この移住が大規模な場合、通常、出身地の社会と目的地の社会の両方に影響と結果をもたらします。
原産企業への影響
元々の社会では、通常、この移転は前向きであると理解されています。これは、通常、より経済的に安定した強い地域に移動するため、より多くのお金を稼ぐことができるためです。これにより、過密と失業の問題を軽減できます。
次に、移住者は、稼いだ収入の一部を、残っている家族に送り、彼らをサポートする手助けをします。さらに、彼らが戻ったとき、彼らは通常、取得した経験のために、より訓練されています。
悪影響としては、最も重要なのは社会的な影響です。この分離は、感情的な関係を損ない、メンバー間に問題を引き起こす可能性があるためです。同様に、根こそぎに苦しむ人にとっては、一定期間であっても対応が難しい場合があります。
仕向先企業への影響
対象となる社会では、プラスとマイナスの結果もあるかもしれません。後者のなかには、仕事の競争の激化、賃金の低下、社会サービスの質の低下などがよく挙げられます。
一方、前者の中では、労働力不足のカバー、経済と生産的な仕事のより良い発展、そして消費の増加が際立っています。
同様に、移民労働者は、目的地が彼らの成長と訓練に投資する必要がなかった労働力であり、それまでに彼らは自由になるので、将来的に社会的コストを意味しないでしょう。元の場所に戻ります。
一時的な移行の例
一時的な移住の最も一般的な例は、仕事や勉強のために他の都市に旅行し、その後出身地に戻る人々の例です。出典：pixabay.com
一時的な移行は、さまざまな理由で発生する可能性があります。最も一般的なものには、経済的、政治的、教育的、家族的、娯楽的、軍事的原因、および自然災害に関連するものがあります。
経済的原因
それが最も一般的な理由であり、典型的な例は、一定の期間、他の都市や国に出向いて仕事をし、より良い機会と賃金を求めている人々です。
政治的原因
これは、南北戦争中にスペインで、または軍事独裁中にアルゼンチンで起こったように、迫害または彼らの権利が尊重されない危機的状況のために、しばらく国を去る人々の場合です。 。この亡命は強制される場合もあれば、自発的な場合もあります。
一方、海外で働く外交官も、政治的な理由から一時的な移住の例です。
教育的原因
これは、別の都市または国でキャリアを学びに行き、訓練を受けた後に戻ってくる人々の場合です。交換留学生のことも。
家族の原因
これは、親戚を訪問するために一時的に別の場所に旅行する人々、または異なる都市に住んでいて、それぞれに一時的に住んでいる別々の親の子供たちの場合です。
レクリエーションの原因
これは、観光や特定のイベントやショーに参加するために別の都市に旅行する人々の場合です。
戦争の原因
時々、戦争紛争は、戦争の結果と危険から逃げる人々の一時的な立ち退きを引き起こします。
自然災害
それらは、地震、洪水、干ばつ、伝染病、津波、サイクロン、火山噴火、汚染、その他の壊滅的な状況によって引き起こされる一時的な移動です。
動物の一時的な移動
一時的な動物の移動の例としては、ツバメ、コウノトリ、象、ヌー、クジラ、ペンギンなどがあり、特定の時期にある地域から別の地域に移動します。
これらの運動は通常、より良い気候、より多くの食料の入手可能性を求めて、捕食者から逃げるために、または危険の少ない地域で交尾するためにグループで行われます。
鳥は風を利用して移動を助け、魚や両生類は水流を利用します。
いくつかの驚くべきケースは、北極から南極まで約71,000キロ移動するアジサシ鳥のケースです。アラスカからニュージーランドまで11,500キロ移動する尾針。イワシは、より暖かい海を求めて南アフリカの海岸沿いを1,500 km泳ぎます。
昆虫の中では、モナーク蝶が移動する距離は約5,000キロですが、年間最長の移動をする哺乳類は、4,800キロを超える北米のカリブーまたはトナカイです。
参考文献
- ファレル、ギルダ（1985）。一時的な移住と都市の仕事。アンデスワールドコレクション。
- European Migration Network（2011）。一時的および循環的な移動：EU加盟国における経験的証拠、現在の政策および将来の選択肢。
- 国際労働機関（ILO）。移民労働者のための社会的保護。で利用可能：www.ilo.org
- 人間の移動、ウィキペディア。利用可能：wikipedia.org
- ナショナル・ジオグラフィック。地球上で最も過酷な動物の移動。で利用可能：nationalgeographic.es
- 語源辞書。入手可能：etimologias.dechile.net