詩インヴィクタスは、南アフリカの指導者ネルソン・マンデラ(1918年から2013年)ので、今日も知られており、彼はロベン島の刑務所で27年間投獄されたが、それは一枚の紙に書かれていました。
映画の人気のため、この詩はマンデラが書いたと人々は思っていますが、結核治療の病院にいたウィリアムアーネストヘンリー(1849年〜1903年)が書きました。彼は非常に若い頃に病気にかかり、詩を終える前に彼の足は切断されて命を救っていました。
ヘンリーが27歳であった1875年に書かれ、13年後(1888年)に彼の最初の詩集である「詩集」で出版されました。この本は「生と死」セクションの4番目の詩です。
もともとは無題であり、RTHBへの献身が含まれていました。スコットランドの商人であり文学者として成功を収めたロバートトーマスハミルトンブルースに言及しています。
すぐに人気の詩になりました。彼の刺激的なメッセージは詩的なアンソロジーで頻繁に示され、1960年代後半まで学校で引用され、記憶されました。ラテン語のInvictusは無敵または無敗を意味し、詩は死の前での勇気、勇気と尊厳について。
また、ネルソンマンデラによるこれらのフレーズに興味があるかもしれません。
スペイン語の詩
英語で
私を覆う夜の外で、
ポールからポールへのピットとしてのブラック、私は征服できない魂のために
どんな神であろうと感謝し
ます。
状況
が悪化したとき、私は声を出して泣いたり泣いたりしていません。
偶然の大暴れの下で、
私の頭は血まみれですが、ひざまずいています。
怒りと涙のこの場所を越えて
織機は陰のホラー、
そしてそれでもなお年の脅威は
私を見つけて恐れないでしょう。
どのように門をまっすぐにするかは重要ではありません、
どのように罰に巻物を仕掛けるか、
私は私の運命の主人です:
私は私の魂の船長です。
分析
最初の節では、著者は暗闇の中で存在するかもしれない神に祈り、彼の魂の強さに感謝します。ここに明らかと思われることがいくつかあります。その人は「個人的な暗闇」または絶望に直面しているということです。そして、この絶望にもかかわらず、彼は強く感じ、感謝します。
2番目の節では、著者は引き続き勇気について言及しています。彼は否定的な状況にもかかわらず、彼が腐敗することを許しておらず、運命が彼に最高を与えていないという事実にもかかわらず、彼は直立して文句なしに残ったと語っています。
3番目のスタンザは、死と彼への恐怖の欠如を扱います。それは怒りと涙にもかかわらず、状況が彼と一緒にできなかったことを伝えています。
4番目の節では、彼は詩の主なテーマを要約します:状況は重要ではない、道はどれほど難しいか、そして発生する否定的な出来事。「彼の運命の主人」と「彼の魂の船長」である彼の道を導くのは常に著者です。
著者について
インビクタスはヘンリーがビクトリア朝時代の重要な文学者になることを保証したが、この詩の絶大な人気のために、彼の他の作品はほとんど忘れられてきた。そして、それは、ヘンリーが流暢な評論家、ジャーナリスト、詩人だったということです。彼はあまり成功していませんが、劇作家でもありました。
彼はジャーナリストとして働き始めたが、彼のキャリアは彼の病気と病院に行く義務によって中断された。彼が13歳で発症した結核は左足に広がり、彼の命を救うために切断されました。もう一方の足は、外科医ジョセフリスターの革新的な治療のおかげで救われました。
好奇心と影響力
-ヘンリーは小説家であり、詩人のロバートルイススティーブンソンとも親交がありました。その人物であるトレジャーアイランドのロングジョンシルバーはヘンリーに触発されました。
-マンデラは、1962年から1980年までロベン島の刑務所で過ごしました。さらに、そのとき彼はロンドン大学で遠くから学びました。
-モーガンフリーマンはインタビューでコメントしました。彼は勇気を失い、あきらめようとしていると感じたとき、それを暗唱しました。そして、それは彼が続けるために必要なものを彼に与えました。」
-1942年の映画カサブランカで、クロードレインズが演じた将校ルノーは、ハンフリーボガートが演じたリックブレインと話しながら、詩の最後の2行を朗読しました。
-1042年の映画キングスロウでは、ロバートカミングスが演じた精神科医がロナルドレーガンが演じた友人のドレイクマクヒューに詩の最後の2節を朗読し、その後医師が不必要に脚を非難したことをドレイクに明らかにしました。 。
-それはフランクリンD.ルーズベルトのお気に入りの詩の1つでした。
-ネルソンマンデラは、ロッベン島に投獄されている間に他の囚人にそれを暗唱しました。映画インビクタスでは、マンデラは南アフリカラグビーチームのキャプテンにそれを与え、彼のチームにワールドカップ優勝を促します。しかし、実際には彼は彼女に「アリーナの男」、セオドア・ルーズベルトの「共和国の市民権」のスピーチからの一節を与えました。
-2013年12月10日のマンデラ記念イベントでのスピーチの最後に、オバマ氏が指名しました。
-ヘンリーの末っ子であるマーガレットは、ピーターパンの作者であるJMバリーと友達で、彼女を彼女のことを「フエンディウェンディ」と呼び、本の中で「ウェンディ」を使用しました。残念ながら、マーガレットは5歳で亡くなりました。
詩はあなたに何を伝えますか?インスピレーション?ドラマティックス?