意味のある形容詞と意味のない形容詞の違いは、このクラスの単語が修飾する名詞の特徴を表現するかどうかを表す能力に基づいています。
したがって、幸せ、落ち着きのない、優雅などの形容詞は、含意語のグループに属します。一方、東の形容詞は、それらと私たちのものを意味するものではありません。
意味のある形容詞と意味のない形容詞の例
形容詞の主な機能は、名詞を変更することです。両方の種類の単語は、性別と数で一致する必要があります。形容詞は、修飾子と決定詞に分類されます。
前者は品質、特性、状態または特性を表現し、後者は名詞を導入してその範囲を定義します。
見て分かるように、以前の分類は、意味のある形容詞と意味のない形容詞の分類とほぼ一致しています。これは、形容詞の伝統的な定義、つまり名詞に修飾または決定するために名詞に付けられる単語を考慮します。一方、2つ目は、形容詞に独自の意味があるか、文脈上の意味があるかを考慮します。
ただし、これら2つの分類は完全な対応を保持しません。意味のある形容詞には、すべての修飾形容詞と数字が含まれます。
後者は、番号または順序（3、最初、最後）のアイデアを追加することにより、名詞の意味を決定します。
特徴
関数
意味のある形容詞と意味のない形容詞は、このクラスの単語に固有の特徴を共有しています。形容詞として、それらは名詞の自然な付属物-またはコンパニオン-です。その役割は、さまざまな状況やニュアンスを追加することによって名前の意味を指定することです。
ただし、一方と他方には基本的な違いがあります。前者は、それらが伴う名詞の性質または特性を示し、それ自体に意味があります。
一方、非意味のあるものは、適切に解釈されるコンテキストが必要です。これは、次の例で確認できます。
- しつけされた子供（文脈を暗示しない）
- その子（コンテキストを参照）
ポジション
上記に加えて、意味のある形容詞と意味のない形容詞が共通して持つ別の特徴は、修正する名詞に対する位置です。
一般的に、最初のものは延期され、2番目のものはそれらの前に延期されます。ただし、特に特定の表現効果を実現したい場合は、これらの位置が変わる可能性があります。
したがって、後方位置では、意味のある形容詞が（現代の建物）を指定するのに役立ちます。名詞の前に配置され、対象（美しい生き物）ではなく、質に対話者の注意を引き付けます。
特にいくつかの形容詞があったとしても、それらの位置は望ましいメッセージを解釈するために決定的です。次の文の形容詞によって提供される意味に注意してください。
- 何人かの大臣を巻き込んだあるニュース（真のニュース）でした。
- 彼が話していた特定のニュース関与する様々な閣僚こと（非固有のニュース）。
- 彼は彼が持っていた古い友人（古い友人）を指していた。
- 彼は古い友人（長い友人）に連絡を取りました。
非暗示に関して、これらは通常の位置を変更することもできます（プリセット）。この変更により、表現力豊かなニュアンスが追加されることがよくあります。
たとえば、女性とその男性が話し手にある種の軽蔑や非難を示唆しているという表現です。
契約
意味のある形容詞と意味のない形容詞の両方が、性別と数で一致します。ただし、どちらの場合も、特定の性別の場合には特定の例外があります。
幸せ、陽気、特別、普通などの一部の意味のある形容詞は、男性と女性のバリエーションを提示しません。
いくつかの意味合いも複数形で変化しないことに注意すべきです。これは無料（無料バス、無料バス）と数字の場合です。
特定の意味のない形容詞も、男性と女性に同じ形をしています。だから私のアパート（男性）と私の家（女性）の間に違いはありません。これは他の所有物、つまり私たちのアパートと私たちの家によって変わります。
意味のある形容詞と意味のない形容詞の例
以下は、コロンビアの作家ホルヘアイザック（1867年）によるマリア作品の一部です。理解しやすいように、意味のある形容詞と意味のない形容詞は別々に強調表示されています。
意味のある形容詞
「6年後の8月の贅沢の最後の日は、私を原住民の谷に帰るように迎えてくれました。国民の愛で心が溢れました。もう旅行の最終日で、夏の一番香りのよい朝を楽しんでいました。
空は淡い青みを帯びていました。東に向かって、高くそびえる山の頂上にまだ半分は嘆きながら、愛情のある息で広がるバレリーナのターバンのガーゼのように、いくつかの小さな金色の雲をさまよった。南に向かって、夜間に遠くの山々を覆っていた霧が浮かんできました。
私は平野の交差緑のそのパスで私をブロックされたストリームによって骨抜き草、美しいラグーンまたはパス入力するために彼らの眠っているところを左群れ、アーチ型で開花草や緑豊かなイチジクの木を。
私の目は、旅行者から半分が古い grudualesの眼鏡で隠されていた場所に熱心にぶら下がっていました。彼が善良な人々や友人を残した農家で。
そのような瞬間には、Uのピアノのアリアは私の心に届かなかったでしょう…私が吸い込んだ香水は、彼女の豪華なドレスの香水に比べてとても心地よいものでした。名も無き鳥たちの歌が心に優しいハーモニーを奏でました！」
意味のない形容詞
「私は友達の部屋に同行しました。すべての私の彼のために愛情がで復活されていたこれらの最後の時間の彼の自宅での滞在：の貴族彼の性格、そのことを貴族彼が私に与えたので、多くの中に証拠を私たちの学生生活は、私の前に再び彼を拡大します」。
「しかし、心をリフレッシュさせて、それが数時間後に思い出に戻るとき、私たちの唇は彼女の賛美の歌でつぶやきます、そしてそれはその女性であり、彼女のアクセントであり、それは彼女の凝視であり、それはその歌を模倣するカーペットの上での彼女の軽いステップです下品な人が理想と信じている」
マリアの愛を疑った。なぜ、私の心は彼女がこれと同じ殉教を被ったと信じるように緊張するのでしょうか？そのような美しさ、そのような純真さを所有する価値がないと私を考えてください。
私は彼の愛の目的を私のために彼のために私を信じさせるほどに私を難読化した誇りを、彼の姉妹の愛情に値するだけであると私の顔に投げ込みました。で、私の狂気私は思ったより少ない程度、ほとんどの喜びと、恐怖私の次の旅行。 "
「…心から感謝していることを上司に伝えてください。私は恩知らずではなく、ここに私が送るべきすべてのものを私に持っていることをあなたはすでに知っています。カンデラリアはイースターにあります。庭、サカティン、袖の水を手元に…。」
参考文献
- Sánchez-BlancoCelarain、MDおよびBautistaMartín、C.（1995）。言語とその教訓：ワークブック。ムルシア：ムルシア大学出版局。
- 疑いのパンヒスパニック辞書。（2005）。言語用語。ロイヤルスパニッシュアカデミー。
- Merma Molina、G.（2008）。ペルーのアンデススペイン語の言語的接触：実用的認知研究。アリカンテ：アリカンテ大学。
- マリン、E（1991）。スペイン語の文法。メキシコDF：編集プログレソ。
- Luna Traill、E.、Vigueras Avila、A.およびBaez Pinal、GE（2005）。言語学の基本的な辞書。メキシコ、DF：メキシコ国立自治大学。
- ベニート・モザス、A。（1992）。実用的な文法。マドリード：EDAF。
- マサチューセッツ州サード（2014）。製図。メキシコDF：Grupo Editorial Patria。
- RodríguezGuzmán、JP（2005）。juampedrinoモードのグラフィック文法。バルセロナ：
Carenaエディション