Endecharは、存在する他の人々に広がるように何かを嘆く行為を示す動詞です。喪中や葬式によく使われます。例：「悲しんでいる人は昨日自動車事故で亡くなりました。」
ポピュラースピーチではほとんど使用されない用語です。「追悼」とは、亡くなった人の葬式で亡くなった人を称えるために作成された歌であるダージを歌う行為であるため、その宗教はその有用性が保たれている唯一の分野です。
ソースPixel.com
意味
RAEによると
ロイヤルスパニッシュアカデミー（DLE）の辞書では、「dirge」を推移的な動詞として定義しています。これは、葬儀で記憶を尊重する故人を称えるものよりも、dirgeを歌うことを意味します。
これらの曲はスペインのカナリア諸島で素晴らしかったので（「遠い時代からの最初のデート」ですが）、主に15世紀と16世紀に歌われたため、「カナリア諸島のダージ」としても知られています。最もよく知られているのは、1447年にさかのぼる「ギンダペラザのエンデカ」です。
とにかく、これらのダージは、懐かしさ、悲しみ、根こそぎ、または愛情の欠如の感情にその起源を持つ可能性があるため、葬儀に限定されません。
一方、RAEは、「ダージ」が悲嘆、悲しみ、悲しみの代名詞である代名詞であることも示しています。
聖書の用法
聖書の「喪」とは、詩人が特定の出来事、通常は人の死を嘆く悲しい歌のことです。
この単語またはその活用の派生語は、カトリックの聖典のさまざまな箇所にあります。たとえば、エゼキエル8:14には、「彼は私を北にある主の家のドアの入り口に連れて行ってくれました。見よ、そこにはタムムズを悼む女性たちが座っていました。」この場合、それは女性がタンムズの死を悼んでいたという事実を指しています。
会葬者
また、「産む」人は、他人に嘆きをもって感染する態度をとっています。「喪」の行為が何であるかの良い例は、以前に固定された支払いと引き換えに、目を覚まし、故人のために泣き叫んだ「追悼者」の仕事です。
この貿易は非常に古く、古代エジプトに起源があり、後に世界の多くの地域に広まったと考えられています。たとえば、ラテンアメリカでは、17世紀に使用され始めました。この作品からは、よく知られた「他人の悲しみを叫ぶ」という言葉も出てきます。
同義語
「嘆く」に類似した意味を持ついくつかの単語は、「悲しみ」、「悲しみ」、「後悔」、「不平」、「歌う」、「歌う」、「不快」、「荒廃」、「絶望」、「反対」です"、"アバテ "、"悲しみ "、"転覆 "、"苦痛 "、"苦痛 "、"苦痛 "、"悔やむ "、"うめき声 "、"叫び "、"叫ぶ "、"泣き声 "、"涙 "、 「泣き声」、「吐き出す」、「しゃっくり」、「ため息」、「曲」または「チャント」。
反意語
一方、「嘆き」の反対を意味する言葉は「無関心」「喜び」「喜び」「笑い」「喜び」「喜び」「満足」「喜び」「喜び」、 「味」、「無関心」、「無関心」または「不注意」。
使用例
-「目覚めると、親戚が引き出しのふもとで父親を悼んでいるのが見えました。」
-「私は彼の記憶を思い出すたびに彼を悼みます。彼は素晴らしい人でした。」
-「若い女性の死は、彼女の葬式に現れた群衆に悲しまれました。」
-「それは、彼の突然の死の後、泣く時間であり、嘆く時間です。」
-「哀悼したいのは死者を呼び起こすことです。」
-「この悲しい歌で、彼らは生きる方法を知っていた輝かしい年を悼みます。」
-「私は彼の埋葬中に彼の記憶にいくつかの詩を置いた。」
-「一群の女性が目を覚まして彼を悼みました。」
「彼に敬意を表して歌を歌うつもりですが、今は適切な時期ではないようです。」
-「私たちが彼の記憶に数行書いてみましょう。」
-「夜明けに、何人かのミュージシャンが故人の記憶を悼むために来ました。」
-「会葬者たちは一晩中故人を悼みました。」
参考文献
- ねえ。（2019）。王立スペイン語アカデミーの辞書。リカバリー元：dle.rae.es
- ねえ。リカバリー元：biblia.work
- フェルナンドパラティン。（1990）。「音楽の辞書：セビリア、1818」。回収元：books.google.ba