クリスチャンヨハンハインリッヒハイネ(1797-1856)はドイツ生まれの詩人でエッセイストであり、ロマン主義と呼ばれる文学のトレンドの最後の代表者と見なされていました。彼の詩的な作品は、感情主義の古いフレーズを飾ることから、より自然で直接的な言語にたどり着きました。よりリアルな空気で。
彼はベッカーやロザリアデカストロなど、当時の偉大な文学者の間で非常に尊敬された作家でした。
ハインリッヒハイネ。ソース:モリッツダニエルオッペンハイム
社会主義の流れに対する彼の支持は、彼をフランスの土地、より正確にはパリで亡命することにしました。
バイオグラフィー
ハインリッヒハイネは、1797年12月13日にドイツのデュッセルドルフで生まれました。彼はユダヤ人商人の家族から生まれました。彼の両親はサムソンハイネとベティハイネでした。その詩人は4人兄弟の最年長でした。幼い頃から、彼は十分な学問的および宗教的訓練を受けた。
結成の最初の年
彼は6歳のとき、ハインヘルツリンテルゾーンと呼ばれる私立のイスラエルの学校で学び始めました。1年後、政治的および社会的状況が変化し、ユダヤ人の子供たちはキリスト教の学校で教育を受ける機会を得ました。
1807年、彼はデュッセルドルフ高校で準備を始めました。しかし、彼の計画は学位を取得することでしたが、彼の両親はすでに家族の伝統を続けるために商人としての彼の人生を計画していました。17歳で11か月間、フランクフルト市の銀行員として働きました。
銀行で働いていたその期間中、彼はユダヤ人起源の重要な人格と時間を共有しました。彼は父親と一緒になってフリーメーソンに入ろうとしましたが、どちらも宗教と文化に嫌がらせを受けました。それまでに詩人は文学と執筆にも情熱を持っていました。
18歳から、長い間、ハイネは彼の叔父である銀行家のソロモンハイネの世話と指導を受けました。彼女は長い間彼のために働いた。詩人の親戚は常に文学への傾倒を知っていましたが、非営利と見なされていたため、彼はその活動に同意しませんでした。
彼の親戚とは異なり、ハインリッヒはビジネス用の木があることを証明しませんでした。これの証拠は彼が彼の彼の詩に彼の注意を集中したので破産した彼の叔父の会社と布屋を最適に経営しなければならなかった効率の欠如でした。
ハイネと大学
ハイネおじさんの監護中に、彼はいとこのアメリと恋に落ちました。それに加えて、彼の家庭教師から委託された店の破壊により、彼はハンブルクから離れて勉強に行かされました。それで、彼は法律を勉強するためにボン大学に登録しました。
ハインリッヒハイネの記念碑。出典:JürgenHowaldt、Wikimedia Commons
学位の1つの科目のみを通過したという事実は、それが彼の物ではなかったことを示しました。しかし、夏には彼はシーゲル教授と一緒に詩の歴史とドイツ語の授業に出席し、魅了されました。1年後、彼はゲッティンゲン大学に入学しましたが、他の学生との問題で中断されました。
数年後、彼はベルリンのハンボルト大学に行き、哲学者ゲオルクヘーゲルの学生でした。彼が当時の文芸界と肩を並べ、彼の作品のいくつかを出版し始めたのはベルリンです。これはスペイン語で詩である彼のGedichteの場合でした。
彼の最後の年と死
ハインリッヒ・ハイネは、ユートピア社会主義への支援のため、最後の数年間を亡命パリで過ごしました。彼の終わりには彼は多発性硬化症であると彼らが信じていたものに悩まされていました。彼はほとんど盲目で、麻痺し、ひれ伏しました。彼は1856年2月17日にフランスの首都で亡くなりました。
遊び
ハイネルの文学は、最初はロマン主義の中で組み立てられましたが、後に他の文学の流れに組み込まれませんでした。彼の作品の学者の何人かは、ドイツの啓蒙主義、古典主義、リアリズムにそれを含めています。
Entre las obras más famosas de este escritor alemán están: Gedichte ( Poesía ) de 1821, El Viaje de Harz o en alemán Die Harzreise , Buch del Lieder o Libro de Canciones , que lo escribió en el año 1826. La Escuela Romántica y Alemania, un Cuento de Hadas de Invierno se suman a la lista.
Libro de las Canciones
El Libro de las Canciones , en alemán Buch der Lieder, es quizás una de las obras más importantes de Heinrich. Es un conjunto de escritos en versos que datan del año 1827. Esta obra es el resultado de varios escritos que con anterioridad el autor hizo públicos en algunos periódicos y revistas.
Con esta obra Heine logró obtener fama dentro y fuera de su país natal. Mientras el escritor estuvo vivo fue publicada unas 13 veces, de las cuales participó en cinco ediciones. Fue traducida a 42 idiomas, siendo la primera obra alemana traducida al japonés.
La obra se caracteriza por las distintas tramas de amor y sentimentalismo que desarrolló el Romanticismo. Entre los poemas más destacados están: “Poseidón”, “Lore-Ley”, “Doña Clara”, “Almanzor”, “Los Trovadores” y “En el Maravilloso Mes de Mayo”.
A continuación algunos fragmentos de los poemas de Heine. El primero es de “Romanzero” de 1854, un poema que revela sentimientos de dificultad y desgracia:
“La felicidad es una prostituta fácil,
y no le gusta morar en el mismo lugar;
se quita el pelo de la frente
y te besa rápidamente y se aleja…”.
Nuevos Poemas
Una segunda muestra de la obra poética del autor es tomada de su Nuevos Poemas del año 1844. Que versan sobre el amor, el desamor, los encuentros y desencuentros:
“La carta que escribiste
no me molesta en absoluto;
ya no quieres amarme,
pero tu carta es larga.
¡Doce páginas, apretadas y menudas!
Un pequeño manuscrito
No escribes tanto cuando te despides”.
Heinrich y el español
Es importante señalar que las obras de Heinrich tuvieron buena receptividad en la lengua de habla hispana. El haber leído tantas veces al Quijote, lo acercó a la forma de la literatura española, sin saber que años más tarde sus obras iban a impactar esta parte del mundo.
Una gran parte de su trabajo fue traducido al español. Los escritores Bécquer y Rosalía de Castro lo leyeron una y otra vez.
Referencias
- Heinrich Heine. (2018). España: Wikipedia. Recuperado de: wikipedia.org
- 205 Poemas de Heinrich Heine. (2018). Alemania: Aphorismen. Recuperado de: aporismen.de
- Tamaro, E. (2018). Heinrich Heine . (N/a): Biografías y Vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com
- Heinrich Heine. (2018). Cuba: EcuRed. Recuperado de: ecured.cu
- Sánchez, O. (2014). Heinrich Heine: el lírico desvegonzado. España: Hypérbole. Recuperado de: hyperbole.es