スペインの叙事詩は、物語のジャンルを指し、中世スペインの国家の歴史を扱っています。英雄、行為、戦いなどは、伝統、信仰心、リアリズムに満ちたシンプルなスタイルで語られます。
そのリアリズムは、物語を含む偉業と地理をそのまま反映しています。実際、この運動に刻まれた物語には豊富な歴史的内容があるという学者間の合意があります。
シド・キャンパドール
長年にわたって、この物語に関する研究は、たとえばフランスの叙事詩のフランスの歴史で見られるよりも、スペインの歴史的現実への忠実度が高いことを明らかにしました。
これは、まれではありませんが、このタイプの作品に含まれている歴史的データよりも、文学的な性質よりも多くの注意が払われることに影響を与えました。同様に、超自然的で事実に基づく誇張の使用は避けられることに注意してください。
一方、このタイプの物語では、ヒーローの人間の性格(超自然的ではない)とアクティブな性格としての女性の役割が際立っています。これらの物語には、アメリカの征服に参加するスペインの英雄が登場します。
スペイン叙事詩の背景
叙事詩は、国民の英雄的な時代、国民的アイデンティティが築かれる歴史的瞬間に現れます。
軍事力で名声を求める戦士が率いる社会であるこの物語は、戦士と英雄的精神を活性化し、軍事的勝利を称賛し、理想的な役割モデルを作成するために起こります。
壮大な詩は、士気を高め、戦闘機を元気づけるために、戦いの前にしばしば歌われました。この伝統の回想は、肉体訓練中または戦闘前に兵舎でしばしば引用されるスローガンで見ることができます。
復讐の陰謀はスペインの叙事詩に現れるテーマです。同様に、旅は陰謀の発展の背景です。
他の緯度の叙事詩とは異なり、スペインは、社会集団間の法的または倫理的政治的対立を扱います
このタイプの物語を強調するもう1つの特徴は、一般的に、それを構成する作品は、ポリメトリによって区別される詩で書かれていることですが、子音韻を持つ実際のオクターブは頻繁に使用されました。
スペインの叙事詩はラテン語の古典にその役割モデルを見出し、イタリアの作家は必須の参照になったと言えるでしょう。
ある期間にこの物語を見つけるには、スペインがアラブの侵略を終わらせるために苦労し、それが続いた長い期間(およそ7世紀)の中世とスペインの征服の時期を参照する必要があります。 718から1492。
スペイン語が生まれたと見なされたのは、カスティーリャ(カスティーリャで話されているスペイン語)の同義語と見なされたのと同じ時期でした。
IliadやHomer's Odysseyなどのラテンの古典から受け継がれた伝統により、いくつかの口頭の特徴が叙事詩のテキストの根底にあります。
これらの行為を公に伝えることに専念した人々はミンストレルと呼ばれ、詩の暗記を促進するために使用される言語を洗練し、関連する物語のバージョンを「磨く」ために使用されていました。
世界のさまざまな地域で書かれた壮大な作品には、次のものがあります。La Chanson de Rolandは中世のフランス語、Orlando furiosoはLudovico Ariosto、Gerusalemme liberataはTorquato Tassoがイタリア語。Cantar de mio Cid in Spain and Paradise Lost by John Milton and Faerie by Edmund Spenser Queene in English。
叙事詩の他の注目すべき一般的な側面は次のとおりです。
- 13〜16世紀の年代記やバラードによって、その一部は保存されています。
- 詩のグループは、カスティーリャの伯爵の周りの出来事と、シドの出来事に関する別のグループを指します。
- 10世紀半ば以前の出来事についての詩があるという証明された証拠はありません。
特徴
したがって、その最も特徴的な特徴を列挙すると、中世のスペインの叙事詩には次のものが含まれます。
- ナショナリズム。
- リアリズム。
- 事実と性格の真正性/歴史的性格。
- 伝統。
- 宗教的感覚。
- 検証。
- ヒーローの人間化。
- 復讐心に富んだ支配的な女性キャラクター。
- 旅行中のアクション。
- 口承伝統のルーツ。
いくつかの作品
- 地雷
- ロンセスバレス
- 裏切り者
- サラスの7人の幼児
- ドンフェルナンド王の仕切り
- サンチョの歌II
- インファンテ・ガルシアのロマンス
エピックについて少し理解するには、彼の最も代表的な2つの作品を大まかに説明すると便利です。
詩ミオシド
それはスペインの叙事詩の卓越性を説明する詩であり、それはミオシドの詩として知られていますが、それを反映する原稿(1307年に転写されたコピー)には最初のページがないため、元のタイトルは謎です。
この匿名の物語の主人公は、中世のキリスト教騎士を象徴しています。他のほとんどのキャラクターは、憎しみや不快な特徴を欠いています。
スペインの征服時に発見されましたが、ソリアの地理的および伝統的なデータが詩に含まれているため、その起源はモザラビックにあるようです。
これは、言語の始まり(XIV世紀)のスペイン語で書かれており、その測定基準について明確なコンセンサスはありませんが、フランスの影響により、7 + 7の式に対応すると考える人もいます。
インファンテ・ガルシアのロマンス
それは、歴史における強力な行動のエンジンとして復讐を締めくくる計画を支持するためにフィクションに従属している場合でも、歴史的現実に最も忠実な詩の1つです。
修道院の墓のカルトをほのめかしているその特徴を考慮して、この詩は、殺人の歴史が刻まれた碑文でオニャで殺された伯爵の埋葬について語っています。
参考文献
- Deyermond、アラン。中世スペインの叙事詩サイクル:その形成と発達に関する観察。ミゲルデセルバンテス仮想図書館財団。cervantesvirtual.comから回復しました。
- ピンチェラーティ、ウォーカー(s / f)。カスティーリャ語またはスペイン語:均質化効果の生成の動き。回復:unicamp.br。
- 吉田淳彦(s / f)。大作。文学ジャンル。回復:britannica.com。