コロンビアの作家、1982年のノーベル文学賞を受賞したガブリエルガルシアマルケスによって1967年に出版された小説である「百年の孤独」の最高のフレーズを以下に示します。
それは魔法のリアリズムの最も代表的な作品の一つです。その出版に続き、37以上の言語に翻訳され、3700万部以上の売り上げを記録しています。また、GabrielGarcíaMárquezによるこれらのフレーズ、または有名な作家によるフレーズもご覧ください。
1-世界は非常に最近のものであり、多くのものが名前を欠いていたので、それらを言及するには指でそれらを指さなければなりませんでした。
2-悪魔は硫黄の特性を持っていることが証明されており、これは小さなスレイマンにすぎません。
3-本質的なことは、向きを失うことではありません。コンパスに常に気づき、彼は部下たちを魅了された地域を去ることができるまで、見えない北に向かって部下を導き続けました。
4-私たちはまだ死んだ男を持っていません。地下に死人がいない限り、あなたはどこから来たのでしょう。
5-それは良い6月の夜で、涼しくて月明かりに照らされていて、彼らは目覚め、夜明けまでベッドで戯れていました。
6-彼はそれがどんな都市であるかを尋ねました、そして彼らは彼が聞いたことがない名前で答えました、それは全く意味がありませんが、夢の中で超自然的な響きを持っていました:Macondo。
7-彼は彼女を世界の終わりまで追うことを約束したが、後に彼が彼の事柄を解決し、彼女は彼を待つことに飽き飽きしており、常に彼を背が高くて短い男性、金髪と茶色で識別していました…
8-私は、彼の両親に従わなかったためにバイパーになった男の悲しい光景を目撃した群衆の中にいました。
9-当時の彼の想像力の広大な宇宙よりも幻想的だった当面の現実に魅了され、彼は錬金術研究所へのすべての興味を失った…
10代の若者は彼の声の甘さを取り去り、彼を沈黙させ、間違いなく孤独にさせましたが、代わりに、彼が誕生した年に持っていた強烈な表情を取り戻しました。
11-すべての家で、オブジェクトと感情を記憶するために鍵が書かれていましたが、システムは非常に警戒心と道徳的強さを要求し、多くの人が想像上の現実の呪文に屈しました…
12-Timeは彼の無謀な目的を和らげたが、彼の欲求不満の感情を悪化させた。
13-その後、彼は長年のハードワークで蓄積されたお金を取り、クライアントとの契約を獲得し、家の拡張を引き受けました。
14-彼が住んでいたこと。彼は無国籍船員の乗組員に加わって、世界を65周しました。
15-彼女は彼の巨大なタラビスコヌードに非常に感銘を受け、彼女は後退したいという衝動を感じた。
16-ピストルショットが胸部に発射され、発射体は重要な中心を傷つけることなく背中から出てきました。残った唯一のものは、マコンドの彼の名前のある通りだった。
17-彼らは孤独な公園で恋人たちを描いたもので、矢のハートのビネットと鳩が持っている金色のリボンが描かれていました。
18-それまでは漠然とした遠隔の状況を表す言葉にすぎなかった戦争は、劇的な現実の中に配置されました。
19-実際には、彼は死ではなく人生を気にしていなかったので、彼らが刑を宣告したときに彼が経験した感覚は恐怖感ではなく懐かしさでした。
20-その後、夜明けのアルミの輝きが消え、ショーツと首の周りに弓を付けた非常に若い姿を再び見た彼は、午後に父親をテントに連れて行ったのを見た。氷。
21-彼らは壮大な動物の繁殖地を確立することを約束しました。それほど必要としないほどの勝利を楽しむためではなく、退屈な死の日曜日に気を散らすものを用意することを約束しました。
22-非常に多くの花が空から落ちてきて、通りがコンパクトなキルトで覆われて目が覚めた、そして彼らは葬式が通過できるようにシャベルと熊手でそれらを片付けなければならなかった。
23-彼の頭は、今では深い入り口があり、煮立っているように見えました。カリビアンソルトでひび割れた彼の顔は、金属的な硬さを帯びていました。それは内臓の冷たさに関係する活力によって差し迫った老齢に対して保存されました。
24しかし、神が私たちに命を与えてくださる限り、私たちは母親であり続けることを忘れないでください。彼らがどんなに画期的であるとしても、私たちは最初の尊敬の欠如で彼らのズボンを下げて肌に与える権利を持っています。
25-青い霧のような空気が出てきたとき、彼の顔は過去の別の夜明けのように湿り気を帯びていました、そしてそれから初めて、彼は刑期が墓地の壁ではなく中庭で行われるように命じた理由を理解しました。
26-彼は戦争とのすべての接触を失うことになった。かつて本当の活動だったもの、彼の若さへのたまらない情熱は、彼にとっては遠い参照となりました。
27-彼だけはそのとき、彼の気絶した心が永遠に不確実性に運命づけられることを知っていました。
28-権力の中毒は、不安のバーストで分解し始めました。
29-しかし、休戦の近さがわかって、彼が再び人間として戻って来て、最終的に彼の愛する人の心のために救われたと考えられたとき、長い間眠っていた家族の愛情は、かつてないほどの力で生まれ変わりました。
30-彼はすぐに、半世紀以上の日常生活で彼女に残された傷、しみ、あざ、潰瘍、傷跡を発見しました。それから彼は彼の愛情が腐敗した場所を彼の心を捜すために最後の努力をしました、そして彼はそれを見つけることができませんでした。
31-その直後、主治医がグロンドリーノの除去を終えたとき、彼は心臓の正確な部位が何であるかについて特に関心を示さずに彼に尋ねました。医者は彼に耳を傾け、ヨウ素で汚れた綿球で胸に円を描きました。
32何年にもわたる戦争の後、彼らは彼に親しみを感じたに違いありませんが、今回は彼の膝に同じ落胆を感じ、裸の女性の前で若者に経験したのと同じ肌のきらめきを経験しました。
33-何が起こるかと言うと、世界は少しずつ終わりを迎えており、それらの事柄はもうやってこないということです。
34-彼らが百年に達するまで、誰もその意味を知るべきではありません。
35-彼らの長い人生の中で彼らに起こったすべての良いことのように、その手に負えない幸運は偶然にその起源を持っていました。
36-彼は5時の彼のコーヒー・マグ、彼のワークショップの混乱、彼のほつれた毛布、日没で戸口に座っている彼の習慣に腹を立てていました。
37-遅すぎると、もし私があなたに撃たせたなら、あなたに大いに有利なことをしただろうと私は納得します。
38-罪のない黄色の列車。多くの不確実性と証拠、非常に多くの賛辞と誤解、そして多くの変化、災害、懐かしさをMacondoにもたらさなければなりませんでした。
39-彼女の本能を簡素化することについての驚くべきことは、彼女が快適さを求めるファッションを捨てるほど、彼女の信じられないほどの美しさを乱し、男性との彼女の振る舞いを刺激するということでした。
40-目を大きく開きます。それらのいずれかで、子供たちはブタの尾で出てきます。
41-リベラル派と保守派の間の現在の唯一の違いは、リベラル派が5でミサに行き、保守派が8でミサに行くということです。
42-そのとき、彼の不器用さは老朽化と暗闇の最初の勝利ではなく、時間の失敗であることが彼に起こりました。
43-彼の束縛されない貪欲さ、彼の前例のないもてなしの彼の莫大な能力の威信は、沼地の限界を超えて、海岸の最も適した大食いを集めました。
44-ライフはシュラウドを刺繍する予定でした。彼は日中に刺繍をし、夜にはあふれ、そのように孤独を打ち負かすことを望んでいなかったと言われていましたが、それとは逆に、それを維持するために。
45-彼女は、憎しみをもって計画を作成し、愛があった場合と同じようにそれをするだろうという考えにショックを受けたが、彼女は混乱に気を取られず、詳細を徹底的に洗練し続けたので、スペシャリスト、死の儀式の名手。
46-世界は彼の皮膚の表面で縮小され、内部はすべての苦味から安全でした。
47-雨は4年、11か月、2日間降りました。霧雨の時期があり、誰もが仮装を着て回復期の顔を作り、野営地を祝いましたが、一時停止を再出発のアナウンスとして解釈することに慣れました。
48-棺に落ちた悲しい水の噴流は、その上に置かれた旗を吸収していました、そしてそれは実際には最も価値のある退役軍人によって否認された血と火薬で汚れた旗でした。
49-彼女の無敵の心の精神は暗闇の中で彼女を導きました。彼女のつまずきに気づき、大天使の腕につまずいた人は、常に頭の高さで持ち上げられ、彼女は体をほとんど扱えないと思っていましたが、それでも彼女は盲目であるとは信じていませんでした。
50-彼の最後の年に、賞品を正解したものすべてに分配するために謎を数字に置き換えることが彼らに起こりましたが、システムは非常に複雑で、非常に多くの疑いに身を委ねたため、2回目の試行をあきらめました。
51-彼女が彼女の年齢を計算するのを最後に助けたとき、バナナの会社の時に、彼女はそれを115歳から122歳の間で計算しました。
52-実際には、テレパシーの外科医が見つけた唯一の事柄はペッサリーの使用で修正できる子宮の降下であったので、彼女の名前で物事を呼び出さないという彼女の危険な習慣は新たな混乱を引き起こしました。
53-土壇場の暴動で、家から連れ出した酔っぱらいが棺を混乱させ、間違った墓に葬った。
54-書店というだけではなく、古本の山のように見え、廊下に運ばれるはずだったはずの棚に乱雑な状態をもたらしました。
55歳の前に、彼が145歳になったとき、彼は自分の年齢を追跡するという厄介な習慣をあきらめ、完全に明らかにされ確立された未来を超えて、記憶の静的で限界的な時間に生き続けましたデッキの潜伏と陰湿な仮定によって妨げられた先物の。
56-人々は非常に活動のない状態に達し、ガブリエルがコンテストで優勝し、2着の着替え、靴とラベレの全作品を持ってパリに行ったとき、彼はエンジニアに信号を送って、それを拾うために停止します。
57-ある夜、彼らはシロップモモを頭からつま先まで塗って、犬のように互いに舐め合い、廊下の床で狂ったようにお互いを愛し合い、彼らは生き生きとむさぼり食う準備をしている蟻の激流に目覚めさせられました。
58-私は彼らが通り過ぎるのを見つめ、視線を吸収し、腕を組んで部屋に座っていたが、何時間も何年も何日も何日も何日にも分けられなかったので無駄になっていた雨を見るだけです。
59-彼は彼女の感情を深く掘り下げ、興味を探して愛を見つけた。
60-失われたものの検索は、日常的な習慣によって妨げられています。そのため、それらを見つけるのに非常に多くの労力が必要です。
61-彼女は非常に憎しみを込めて計画を作成しましたが、愛があれば同じようにそれをするだろうという考えにショックを受けました。
62-それまで彼に思い浮かばなかったのは、その文学が人々をからかうために発明された最高のおもちゃでした。
63-孤独の特権を征服するのに何年にもわたる苦痛と悲惨さを要しました、そして私は慈悲の偽りの魅力に邪魔された老年と引き換えにそれらを放棄するつもりはありませんでした。
64彼女は太ももの力、胸の硬さ、優しさの習慣を失っていたが、彼女は心の狂気をそのままにしていた。
65-私は、あなたが手で触れることができないもののために戦争をするという極端な方法にどうやって至ったのか理解できませんでした。
66-孤独は彼の記憶を選択し、生命が彼の心に蓄積したノスタルジックなゴミの麻痺した山を焼却し、そして他の人、最も苦いものを浄化、拡大、そして永遠化しました。
67-彼は、32の戦争を促進し、死の栄光の地下丘にいる豚のように、すべての協定に違反し、単純化の特権をほぼ40年遅れて発見しなければならなかった。