膠着言語の単語が独特の形態素の線形配列で構成され、意味の各成分がそれ自身の形態素で表したものです。形態素は意味の最小単位として理解されています。これをより小さな重要な単位に分割することはできません。
バインダーという用語はラテン語の動詞agglutinareに由来します。これは、「付着させる」、「貼り付ける」、「溶接」、「接触させる」と解釈されます。言語学では、言語を凝集させる表現は、言語の類型学的分類内のサブカテゴリを指します。この分類は、特に形態学的基準に対応しています。
チェロキー語は膠着言語と考えられています
したがって、この基準を考慮に入れると、言語は分離または分析、合成、および多合成として分類されます。前者では、単語は単一の形態素で構成されます。合成のものはいくつかの形態素で構成され、根と接辞が明確に区別されています。そして、ポリシンセティックスでは、結合機能と絶縁機能が組み合わされています。
次に、合成言語は、凝集言語と屈折言語に分けられます。上記で説明したように、バインダーの形態素には単一の意味があり、明確に区別できます。
代わりに、屈折語の形態素のアマルガムを見つけるのが通常です。したがって、単語のセグメンテーションは困難です。
バインディング言語の特徴
膠着言語を特徴付けるのは、形態学的側面の鍵です：それらは各単語内に複数の形態素を示します。たとえば、トルコ語では、最大10個の形態素が見つかります。
現在、これらの形態素にはそれぞれ固有の意味があり、その制限（開始と終了）は簡単に識別できます。したがって、単語の各コンポーネントをセグメント化できます。
一方、隣接する形態素の影響により、形態素に変化や同化が生じないという特徴もある。一般に、これらのモーフのそれぞれは、文法カテゴリの1つだけを作成する責任があります（小、時制、および言語の側面、複数）。
拘束力のある言葉はありません。多かれ少なかれ、すべての言語は、分離または分析、合成、および多合成言語の機能を示しています。
例
チェロキー
一部のネイティブアメリカンの言語は、膠着言語としてリストされています。これらの中で、チェロキーです。それは主に米国で、特にノースカロライナとオクラホマとアーカンソーで話されています。
この言語の例としては、datsugowhtisgv'iという単語があります。これは、「私が直面する何かを見た」ことを意味します。分析すると、次の形態素da + tsi + gowhti + sg + v'iが見つかります。
-da（オブジェクトはスピーカーの前にあります）
-tsi（一人称主題：私）
-gowhti（単語の語根、表示する動詞）
-sg（動詞の漸進的な側面、漸進的なアクション）
-v'i（過去形）
アイマラケチュア
アメリカの膠着言語のもう一つはアイマラ語です（アイマラ語またはアイマラ語も）。これは南米の主要言語の1つであり、ボリビア、ペルー、チリ、アルゼンチンのアンデス地域で200万人以上が話しています。アイマラ語の方言は2つから8つあると推定されています。
一方、2つの言語の間には多くの語彙の類似点があるため、アイマラ語はケチュア語と遠く離れている可能性があるという兆候があります。語彙の約25％を共有しているためと考えられます。しかし、これは決定的に証明されていません。
アイマラ語のiskuylankañapkamaは、この拘束力を示しています。「（彼/彼女は）学校にいる間」と翻訳され、その形態素はiskuyla-na-ka-ña.pa-kamaです。このセグメンテーションは次のように分析されます。
-iskuyla（名詞：スクール）
-na（場所：en）
-ka（前のトピックiskuylan（a）を言語化します）
-ña：（上記のすべてを「（状態）在学中」の意味でグループ化します）
-pa：（3人称所有：su）
-kama（ハタ/リーチャーの形態素と翻訳：までまたはその間）
日本人
日本語はほとんど日本列島だけで話されています。したがって、長い間物理的に他の言語から分離されてきました。ただし、その構造は中国語とは異なりますが、字句レベルおよびその書記体系で、中国語の影響を強く受けています。
その形態学的構造によれば、バインディング言語のグループに属しています。主に接尾辞付きの形態を持つことを特徴とします（接尾辞はルートの前に配置されます）。動詞と形容詞は動詞の時制に応じて活用されます。
このように、「おもしろくなかった」は「おもしろかった（だった／だった）だった」と訳される表現は、「おもしろ＋くな＋かった」のように分割できる。これらの形態素の意味は次のとおりです。
-omoshiro：面白い形容詞
-kuna：否定
-katta：過去の動詞時制
バスク人
ユースケラとも呼ばれるバスクは、紀元前2世紀から紀元前1世紀に地域がローマ字化される前に、南西ヨーロッパで話された言語の唯一の名残です。C.スペインとフランスで主に使用されています。
バスク語では、さまざまな凝集のケースが見られます。「家」を翻訳するetxeという単語は、いくつかの組み合わせで異なる意味を持つ可能性があります。同じルートから始めて、以下を取得できます。
-etxe-a（ホーム）
-etxe-tik（自宅から）
-etxe-ak（住宅）
-etxe-ko（家の、家に属する）
-etxe-ra（家に向かって）
-etxe-rako（帰宅）
-etxe-raino（家へ）
バスク語でのこれらの凝集の別の例は、「人」を翻訳する言葉gizonにあります。ここから、次の組み合わせを取得できます。
-gizon-a（男）
-gizon-arentzat（人間用）
-gizon-arekin（男性と）
-gizon-aren（男の）
-gizon-arekin（男性と）
フィンランド人
フィンランド語は膠着言語のもう一つの代表です。フィンランドとスウェーデンを中心に、約500万人が話しています。しかし、話者はノルウェー、エストニア、カナダ、ロシアにもいます。
凝集現象は、「私の家で」を意味するtaloissaniという言葉で視覚化できます。セグメント化すると、次の形態素が観察されます。
-talo（家）
-i（複数）
-ssa（内）
-ni（私の、私の）
スワヒリ語
スワヒリ語は、高凝集性として知られている言語の1つです。スワヒリ語、スワヒリ語、スワヒリ語とも呼ばれます。それは主にケニアとタンザニアで話されているアフリカの言語です。また、モザンビーク、ウガンダ、ルワンダ、コンゴ、ソマリア、ブルンジ、ザンビアの国境地域でも一般的です。
スワヒリ語の動詞は、この現象がこの言語でどのように機能するかの例です。これらは、人と動詞の時制などのさまざまな言語カテゴリを表すルートと接頭辞で構成されます。動詞複合体には、動詞に組み込まれた主語代名詞が含まれます。
このように、うきめかたは「切ったなら」という意味です。これは、形態素で構成されます：u（あなた）+ ki（条件付き：はい）+ me（過去の完全な動詞の形：ハビア）+ kata（語根、カットする動詞）。
参考文献
- 言語学用語のSIL用語集。（s / f）。膠着言語。glossary.sil.orgから取得。
- Manker、J.（2016年2月26日）。形態学的タイポロジー。berkeley.eduから取得。
- 百科事典ブリタニカ。（2009年2月10日）。凝集。britannica.comから取得
- オムニグロット。（s / f）。フィンランド語（suomi）。omniglot.comから取得。
- Escandell Vidal、MVなど。（2011）。言語学への招待。マドリード：エディトリアルユニバーシタリアラモンアレセス。
- ŠtekauerP ;; Valera、S.およびKörtvélyessy、L.（2012）。世界の言語における語形成：類型調査。ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局。
- カストド、G。（2016）。ホリスティックサイエンスとしての人類学の歴史。メリーランド：Lexington Books。
- 母国語。（s / f）。膠着言語。native-languages.orgから取得。
- Gutman、A.およびAvanzati B.（2013）。日本人。languagesgulper.comから取得。
- アカデミック。（s / f）。膠着言語。esacademic.comから取得。
- Thompson、I.（2015年9月12日）。スワヒリ語。aboutworldlanguages.comから取得。