スペインのルネサンス文学：文脈、特徴 - 文献 - 2025

スペインルネサンスの文学は、スペインの15世紀から16世紀の間に制作された一連の文学作品です。これらのテキストは、書面および芸術的創造の面で当時最も成長していた国であるイタリアとの文化的相互作用の産物でした。

当時、スペインとイタリアは密接に関連した2つの国でした。彼らが所有していた政治的、社会的、宗教的、文化的な緊密なつながりは、両国を豊かにする膨大な知識の交換の架け橋としての役割を果たしました。両国の間に存在するすべての関係の中で、宗教的関係はそれらの関係を強化することにおいて最も影響力があった。

ミゲルデセルバンテスとサーベドラ。出典：Juan de Jauregui y Aguilar（1583年-1641年頃）（The Bridgeman Art Library、Object 108073）、Wikimedia Commons経由

教皇カリクスト3世とアレハンドロ6世はバレンシア出身で、バチカン市国の主導権を握るように選出されましたが、ローマとスペインの間のつながり、特に文化運動に関連するものを拡大するための基本的な要素でした。

スペインの最も優れた文学作品はイタリアで翻訳、出版され、逆もまた同様です。この交換は、イベリア半島の新しい文化的地平を目覚めさせ、スペインのルネサンスに少しずつ影響を与えたため、非常に重要でした。

歴史的背景

人類の歴史全体は、各時代に発生するさまざまな出来事によって条件付けられており、スペインのルネサンスの文学はこの現実を免れません。スペインだけでなく、ヨーロッパ全体がこの運動と関係がありました。

しかし、先例に関して言えば、イタリアはルネサンスの普及に関して最も大きな責任を負います。イタリアはヨーロッパの他の諸国に当時最も大きな文化的影響を与えました。

中世と現代の間

ルネッサンスは中世の直後に位置し、近代の架け橋として機能します。この運動は、中世に生きるすべての文化的要素の真の革命を意味しました。複数の変化があり、それぞれの芸術的および文学的な分野はその最大の素晴らしさに達しました。

政治、文化、宗教、芸術において、市民が発展したいくつかの支部を挙げれば、予想外の変化がありました。市民の心の好転は、起こったことすべての鍵でした。

たぶん、一神教によって課せられた曖昧さから抜け出していたことがきっかけの一つだったのかもしれません。

重要なイベント

コンスタンチノープルは1453年に陥落し、キリスト教の力を弱めました。ムーア人はカトリック君主によって追放され、グラナダは1492年に回復し、その年にイベリア半島を占領していたユダヤ人が追放されました。

見てわかるように、もちろんスペイン語を含むさまざまな集団に特に影響を与える非常に衝撃的なイベントが発生しました。

スペインのルネサンス期に発生した最も重要な側面のいくつかは、そのような重要な歴史的期間における文学の発展を条件付けたものであり、以下に名前が付けられます。

クラシックは灰から生まれ変わりました

ムーブメントに「ルネッサンス」と名付けられたのはこのためです。「古典的」といえば、古典的なギリシャ神話とローマ神話のテーマ、モチーフ、性格が言及されており、作家によってキリスト教の信仰に都合よく関連付けられています。

スペインはその政治的、軍事的最大の素晴らしさに達する

カスティーリャとアラゴンの王国の連合、ムーア人の追放、アメリカの発見、グラナダの征服のおかげで、いくつかの重要な出来事が挙げられます。

この一連の出来事により、スペインはその時代で最も影響力のある強力な君主制の1つとしての地位を確立することができました。

歴史的瞬間を利用して、スペイン人は領土を拡大し、フィリピンにまで至りました。これに加えて、ポルトガルのフェリペ2世の政府の間にポルトガルの海外地域で行使された権限は、カスティーリャとアラゴンの同盟によって支配されている広大な地域について話していることになります。

スペイン人が獲得したこの権力は、国民に安全を与えました。したがって、必要なすべてのアイテムが利用可能でした：食品、衣服、履物、経済的および社会的安全、比較的平和、これらすべての成分により、さまざまな芸術と、もちろん手紙が驚くべき素晴らしさを実現しました。

アメリカの経済安全保障

おそらく、スペインのルネサンス文学の発展にとって好ましい歴史的背景を条件づけた最も決定的な要因の1つは、アメリカから直接カスティーリャアラゴニアの財源に運ばれた銀のトンと金のキロによって引き起こされた経済的なものでした。

経済的流動性により、スペイン君主制は国の問題のほとんどを解決することができました。入って来るお金はその国民にいかなる損耗も引き起こさなかったし、わずかな努力も引き起こさなかった、それは王国に二重の利益を意味した。

スペインには比類のない財産、当時は王国にはなかったとは思えないほどのお金がありましたが、資源の不適切な管理は結局、不十分に分配された富の産物として資本主義につながりました。

しかし、これは強調されなければなりません、当時アメリカからのお金はそれ自身を達成しました。偉大な文学学校が生まれました。

Garcilaso de la Vegaは、詩の中で最も記憶に残る人物として浮上し、15世紀は彼の誕生で終わり、16世紀には彼の最高の歌詞で始まりました。もちろん、これはすべて、インディアンから富が引き出した当時の快適さのためです。

最初のスペインのルネサンス

XV世紀の終わりにスペインでルネッサンスの所有物と話すことを可能にした以前の発展といくつかの壮観な経済的、文化的、社会的条件がすでにありましたが、それは正式にはスペインのルネサンスから。

ここでは、フアンボスカンやガルシラソデラベガなど、「イタリア化する学校」と呼ばれる詩人たちが、スペイン語の叙情詩で扱われる詩の形や共通のテーマをスペインに紹介する責任を負っていました。私たちは、詩人ペトラルカの典型である不敬な傾向のある詩について話しています。

ガルシラソとボスカンによってもたらされたイタリア風の傾向に対抗するために、詩人クリストバルデカスティジェホは、ファンデメナの遺産に支えられてカスティーリャの詩的伝統を教えました。後者は、新しい傾向にもかかわらず、スペイン全土でいまだに16世紀の最も広く読まれ、研究された詩人でした。

第二スペインのルネサンス

この期間は、フェリペ2世の治世（1556〜1596年）と一致しています。それは、カウンター改革によって生み出されたスペインの歴史の非常に曇った瞬間に起こりました。

十字架の聖ヨハネの肖像。出典：Wikipedia Commons経由のPar Francisco Pacheco（1564-1644）

対宗教改革は、カトリック教会がマーティンルターによって開発されたプロテスタント主義のイデオロギーの下で生まれた改革派のアイデアに対する保護盾として取った孤立行動として理解されています。教会がとったこれらの行動は、スペインと他のヨーロッパ諸国とのつながりを壊しました。

ヨーロッパとの関係を断ち切ることにより、イタリアや他の国々からの本が届くのを防ぎ、両国間の成長と文化の豊かさを彼らの知識で促進した交換留学生。

これらの決定から派生した結果として、伝統的なカトリックの側面の促進の増加が見られました。冒涜と宗教の顕著な分離もありました、それらは中世の文学の発展の間に混合されました。

知的封じ込めの産物である悲観論の空気が空間に吹き込まれ、当時のスペインで発達した手紙、詩、さまざまなジャンルにゆっくりと通されました。

すべての中心としての男

人間中心主義が指摘された。世界のすべてのものは、人間自身の測定値に従って、そして合理的に作られました。存在するすべてのものは、神の最も完全な創造物を中心に展開し始めました。明らかな理由により、これは文献にも反映されています。

理由は感情や感情よりも優先され、人口に一定の調和を与える必要なバランスを生み出しました。

スペイン人は、騎士の詩人の完璧な理想を表しています。当時、戦士が節で偉業を執筆し、ある有名人に到達したという非常に一般的な状況でした。Garcilaso de la Vegaはこれの生きた例になります。

この人間中心主義の傾向（人道主義者、それは呼ばれることもある）では、世界の現実は脇に置かれた。詩人は彼が知覚したことをそれほど真実ではなかったが、彼は世界があるべきであると説明した。状況と出来事の顕著な理想化がありました。

特徴

スペインのルネサンスの文学は、明確に定義された特徴を持ち、中世の詩の伝統を主な基礎として持っています。クリスマスキャロルと行為の歌唱がそうであったように、カンチガスが存在しました。そのため、サンティジャーナ侯爵とファンデメナはこの文学の舞台に悪名高い影響を与えました。

この時期の最も優れた特徴には、次のようなものがあります。

八音節の持続

そこには、決して時代遅れにならない詩的な要素があり、その中には8音節があります。マイナーアートの詩の中で、9音節未満のものを理解していると言えます。八音節は同意されたものです。それはスペインのルネサンスの詩で非常に広く見られます。

GarcilasoとJuanBoscánのイタリアン主義

これはおそらく、この期間で最も存在する要素の1つです。ボスカンとデラベガによってもたらされたペトラルカの影響は、スペインの中世から受け継がれた、いわゆるプロヴァンスの歌詞に多くの面で課されました。

冒涜的で日常的な、自分自身を尊厳づける道具としての人間の単純な愛は、スペイン・ルネサンス期の文学のテーマです。

新しい指標

十二音節と七音節が詩的な作品に組み込まれています。

韻

つまり、強調された母音が全体として一致した後に発生する音です。もちろん、これは各詩の最後の言葉で起こり、耳に心地よい音を生成しました。メーターに追加すると、書かれたスタンザはリズミカルで旋律的な耳の繊細さになります。

エクローグ、オード、および手紙：

牧歌的な生活に関連する問題を扱っているGarcilasoの手からのエクローグは、最も知られているSalicioとNemorosoのエクローグでした。オードは広く使われた形で、詩人は彼の人生と存在への深い反省を捉えました。

書簡は、当時、非常に必要なコミュニケーションの役割を果たしました。作家はそれらを使用して、自分の考えや生活状況を明確に伝えました。それらは実際には手紙であり、アイデアを伝えるために作られたテキストでした。

議論されたトピック

最も顕著なテーマの中には愛がありましたが、これはそのプラトニックバージョン、つまり高潔でめったに往復しないことで明らかになりました。自然はスペインルネサンスの文学の好きな媒体であり、偉大な主人公でした。

フレイルイスデレオンの肖像画。出典：Francisco Pacheco（1564-1644）、Wikimedia Commons経由

神話は、その一部として、すべての詩的現実が中心となる中心として、またはほとんどの場合、女性の美しさの質を高めるための装飾として使用されました。

言語

この時代の文学で使用された言語は、非常にシンプルで自然であるという特徴がありました。精巧な言語からの距離があります、スペインのルネサンスの作家の手紙で支配したのは単純なものでした。

著者と傑作

フアン・ボスカン（1492-1542）

遊び

詩

-「悲しみに」。

-「子供を失うナイチンゲール。」

-「私は何をしますか、私はあなたを愛しています」（歌V）。

ソネット

-「愛はそれ自体自然に良い。」

-「ロードされた私はどこへ行っても私のところから行きます。」

-「死と判断された悲しい男のように。」

-「夢に甘い、悲しむに甘い」。

-「Garcilaso、あなたはいつも善を志した」

-「欠席が忘却の原因となる人」

-「私は砂漠に住んでいる人のようです。」

-「新しい愛は私に新しい善を与えました。」

Garcilaso de la Vega（1501-1536）

遊び

詩

-「ドイツにいるので、彼は結婚式で踊りました。」

-「ゲームへ」。

- "クリスマス・キャロル"。

-「ここから出発します。」

エクローグ

ソネット

-「ダフネの腕はすでに成長していた」

-「谷の入り口、砂漠。」

-「愛の嫉妬、ひどいブレーキ。」

-「私があなたを欠席している場合、私の女性。」

フレイルイスデレオン（1527〜1591年）

遊び

詩

-「フェリペ・ルイスへ」。

-'セリーヌナイト'。

-「テージョの予言」。

-「引退した人生」。

ソネット

-「私が自分の人生を熟考するために立ち止まるとき。」

-「愛の質問」。

十字架の聖ヨハネ（1542-1591）

遊び

詩

-「知らなかったところに入った」

-"私は自分の中で生きることなく生きている"。

-「羊飼いは罰せられるだけです。」

-「初めに彼は住んでいた。」

散文

ミゲルデセルバンテス（1547-1616）

遊び

小説

劇場

コメディ

オードブル

詩

参考文献

1. スペインのルネサンス文学。（S. f。）。（N / a）：ウィキペディア。回復元：es.wikipedia.org
2. LópezAsenjo、M.（2013）。スペインのルネサンスの歴史的および社会文化的背景。（N / a）：Masterlengua。から回復：masterlengua.com
3. スペインのルネサンス文学。（S. f。）。（N / a）：リンコンデルカステラーノ。から回復：rinconcastellano.com
4. ルネッサンスのスペイン文学についてのノート。（S. f。）。（N / a）：スペイン文学。リカバリー元：blocs.xtec.cat
5. ルネサンスとバロック。（S. f。）。スペイン：Hiru.eus。回収元​​：hiru.eus