コロンビアの土着の文学は芸術家の表現であり、その作者が一般的に使用する印象、習慣、表現、および元のコミュニティが定着する自然の説明が収集されています。
文学は、比喩、誇張、擬人化、擬音語などの表現力豊かなリソースを使用して、地域の文化や特定の時代に関連するコンテンツを書面で取り込むことを可能にするアートです。
コロンビアの先住民文学の一例であるユルパリー
それはアマゾナス、ラグアヒラ、セザール、チョコ、グアビアレなどのさまざまな部門にあり、それぞれの言語（ケチュアス、カメンツァ、ワユウ）とスペイン語で書かれています。
そのテーマは、過去と現在の習慣、彼らのダンスと口頭の伝統を語ることに基づいています。詩は、異なる民族グループの高齢者の話を聞いた結果から生じます。
コロンビア先住民文学の話題と特徴
先住民族の文学はカテゴリーが低く、実際には広く普及していない種類の書物であるという誤った概念があります。これは、先住民族や植民地時代から移民まで来た人々の間で最も養われた多様性を表しています。コロンビアにプレゼント。
先住民族の文化で生じた神話は、昼、夜、水、泥、動物種、そして最終的に人間が創造された最高の存在によって世界の始まりを語っています。
それは、世界が徐々に作成された聖書の創世記の本と類似しています。また、作成の段階は、Popol Vuhの段階と似ています。
自然
自然はコロンビアの先住民族が賞賛と尊敬を示す主要なテーマです。
口頭の伝統は、技術の進歩と制御されていない経済的搾取によって脅かされている慣習を維持するために文書化されています。
生命体
先住民族や先住民族の文学の主な作家は、祖先が植民地の段階と共和国の初めにどのように住んでいたかを示したいと思っています。
彼らは、大学の研究者の分野だけでなく初等および中等レベルの教育プログラムでもこの文献を広めることができるように国の支援を必要とします。最もよく知られている著者には、Hugo Jamioy、WiñayMallki、Fredy Chikanganaがあります。
伝承、詩の精巧さ、洞窟壁画の説明を通して、多様な土着の芸術を反映した資料を残そうとする作家にとって、伝統の口承を文書化することは、大きな犠牲の活動です。
このようにして、コロンビアのルーツと先住民以外の人々との相互作用が知られるように資料を提供することを目指しています。
アカデミーによって実施された調査は、コロンビアの歴史の中で先住民がどのような困難を経験し、貢献したかを文脈に入れました。
ユクパ民族グループ
ユクパ民族グループは、コロンビアとベネズエラの国境の両側にあるシエラデペリハを通過する歩行者のために、彼らの習慣を守り、自然を大切にすることを目指してきました。ワユウ民族グループは、高温と前述の国境の乾燥地帯などの不利な条件に住んでいます。
一部の先住民族が魔法の力に起因して空や地球上で画像を見る方法について書かれていますが、実際には、コカや幻覚剤として機能するポーションで調製された植物の消費についてですその他。
これらのポーションは現実の歪みを生成しました。比喩を通してこの特徴は証明されます
例
ニューグラナダの84人の先住民は、教育制度に先住民を含めることに欠けていた公共政策から疎外されていたため、権利を持つ市民として認められるように組織されました。
1991年、憲法制定議会は、ワユウや他の先住民族の提案を集めました。ここではいくつかの例を示します。
-祖父母は、ウイトト民族グループから、自分のビジョンから世界の起源についての物語を子供たちに伝え、祖父母は解決策や儀式を提供する英雄的人物の物語です。これらのすべての側面には、ある世代から次の世代に渡るときに追加される詳細情報があります。
-ワユウ民族グループから、空気、地球と水、熱と寒さ、光と闇の要素を通して、世界の起源がどのように実現されたかが説明されています。比喩は、現実がどのように誘発された行動またはイメージになるかを説明するのに役立ちます。彼女の踊りでは、女性は男性よりも支配的な役割を果たします。
-Catmensá民族グループから、医薬品の作り方、調理法、儀式、人間の感情の作り方について口頭の伝統が受け継がれ、自然の重要性は詩、言語、スペイン語で文書化されています。これは、先住民族でない読者がこの民族グループのこの文化を知る機会を提供します。
拡散
先住民や先住民の文学の内容は、世界を変えることを目指しているのではなく、各民族グループが世代ごとに日々を見てきた方法を提示しようとしています。
作者は行動は意識的でなければならず、決定的な影響力のある都市から遠くても近くても、コミュニティのそれぞれの現実の中で必要な変化を可能にすることに同意します。
編集レベルでは、コロンビア共和国のすべての部署で配布できるスペイン語およびさまざまな言語でのテキストの作成のための才能ある才能を引き付ける興味深い機会があります。
先住民コミュニティの支援により、彼らだけでなく、彼らが住んでいる地域にも予測が与えられます。
コロンビアの公共機関は、先住民の作家の仕事に関連するすべてを広めることに興味を持っています。彼らの生活、今日の暮らし方、コロンビアは多様な国であり、歴史を豊かにするさまざまな文化や信条を持っています。 。
文化省、内務省、ボゴタ市長室は、大学とともに、先住民族に関する情報を生成するというこの重要な目的に取り組んでいます。
参考文献
- ブラウニング、P。（2014）。「先住民の読み書き能力」を定義することの問題：アンデスからの教訓。メデジン、言語と文化のÍkalaマガジン。
- Castro、O.（1982）。コロンビアの作家が見たコロンビア文学。メデリン、UNAL。
- コロンビアの先住民族の起源の神話。回収元：portalinfantil.mininterior.gov.co。
- コロンビアの年次報告。回収元：unicef.org。
- Rocha、M.（2010）。風の中で予約。ボゴタ市長室、ボゴタ。
- Sánchez、E.、et al（2010）。読書を促すための導入マニュアルとガイド。文化省ボゴタ。