価値、実用性、常識、個人の向上、運命、社会的共存など、さまざまなトピックに関する教えを伝えるスペイン語のことわざのリストを残します。ことわざは、言葉のかわいい遊びではなく、知識を伝えます。
実際、ことわざは、多くの人に共通する経験から得られ、真実であると見なされている伝統的な人気の低いフレーズです。それから私はあなたをスペインで最もよく知られているままにしておきます。
スペインの旗。出典：pixabay.com
-醜い女性の運、美しい人は彼女を望みます。
-警告する彼は裏切り者ではありません。
・聞きたくない聴覚障害者はいません。
-早起きしないで早く起きます。
-ライオンのしっぽよりも、ネズミの頭である方が良い
-あなたが持っているほど、あなたは価値がある。
-多くの悪、愚か者の慰め。
-鍛冶屋の家で、木製のナイフ。
-愚かな言葉、耳の聞こえないこと。
-人生はあるが希望はある。
-から騒ぎ。
-沈黙は同意です。
-ミスター・マネーは強力な紳士です。
・貧乏人の家では幸せは長続きしません。
-賢いと考えられない馬鹿はいない。
-持っているものを与える人は、もっと与える義務はありません。
-知識は起こりません。
-チェリーと悪、他のものを後ろに持ってきてください。
-剣で生きる者は剣で死ぬ。
-転ばぬ先の杖。
-多くを提供する彼は少しを与えます。
-男は提案し、神は処分します。
-たくさん走っている彼はすぐに止まります。
-誰が尋ねたのか尋ねたり、誰が仕えた人に仕えたりしないでください。
-短いか長いかで、時間がすべてに到達します。
-水とろうそく、誰も否定されません。
-ビセンテはどこへ行くの？人々が行くところ。
-多くの人がたくさんやっています。
-あなたのパンを食べた後、私はあなたを覚えていませんでした。
-アリエロス、私たちは今、出会う予定です。
-空腹は機知を研ぐ。
-倒れた木からみんなが薪を作ります。
-屋根の上に石を投げないでください。
-その骨を持つ別の犬に。
-控えめな口の中で、大衆は秘密です。
-心臓が命じなければ、目は罪を犯しません。
-例外がルールを作る。
-子豚が生まれた人は誰でも子豚を死にます。
-すべてが粘土であっても、水差しと同じ瓶ではありません。
-過去の水は工場を動かしません。
-あなたは火が煙からどこにあるか知っています。
-あなたが貸したお金、あなたが投げた敵。
-良いレイヤー、すべてがそれをカバーしています。
-喜びと悲しみ、彼らはあなたがそれらを探すことなくあなたのところにやって来るでしょう。
-強い心は不幸を克服します。
-他人の頭を教える人はいません。
-チーフとラバから、遠いほど安全です。
-私にパンをください、そして愚かなことを教えてください。
-同じ木のそれより悪いくさびはありません。
-小さな敵はいません。
-誰も冒険せず、海を渡らない。
-レッスンはよく学んだ、遅く、または決して忘れられていない。
-司祭と猫と、いくつかのお得な情報。
-3回目はラッキー。
-何かが必要な場合は、費用がかかります。
-詩人が生まれ、彼は作られていません。
-5つは多くありませんが、7つはすでにあります。
-パン、パン、そしてワイン、ワイン。
-各魚は順番を取得します。
-墓は満杯で、逃げることもうまく戦うこともない
-火曜日は良くも悪くもどこにでもあります。
-各羽が集まります。
-有名な人もいれば、羊毛をカートに入れる人もいます。
-あなたが少なくとも考えるとき、ウサギはジャンプします。
-片方の耳を通り、もう一方の耳から出ます。
-明日はまた別の日になります。
-泣いて、谷に。
-君と一緒に、パンと玉ねぎ。
-若くて古い、私たちは皆アドバイスが必要です。
・安いのは高いです。
-大きなロバ、歩くかどうか。
-幸せが良ければ遅くなることはありません。
-彼らがそれを幸運と呼ぶことを知っているとき。
-ゆるい牛がなめます。
-嵐の後、穏やかになります。
-彼は誰が持っているが、誰が望んでいるのかを与えません。
-誰も気分を害したくないが、誰が気分を害する。
-日とポットは素晴らしい仕事をします。
-保存せずに勝つことはほとんど勝っていません。
-ゴッドファーザーを持っている彼はバプテスマを受ける。
-賢明な人は常に学びたい、無知な人は常に教えたいです。
-ハエはゴールよりハチミツで捕まります。
-うれしそうな疥癬はかゆみません。
-戦争は警告しました、兵士を殺しません。
-善を行い、誰を見ないでください。
-どれが慰めることができないか、それはあなたが望んでいないからです。
-よく眠る彼はほとんど学びません。
-少しの費用は少し高く評価されます。
-穀物小屋はありますが、それはパートナーを助けます。
-少しずつ消えます。
-最高の店員がぼやけます。
-釘は別の釘を引き出します。
-それが支払われた好意で好意。
-それは説教することと小麦を与えることです。
-新しいほうき、よく掃除します。
-ニンジンとカブ、最初のいとこ。
-悲惨な、彼が持っているほど、彼はより多くを望んでいます。
-最初に当たった人が2回当たる。
-誰が生まれた、お尻が死んだ。
-友達のいない人生、証人のいない死
-神は圧迫しますが、溺れません。
-あなたがローマに着くように頼む。
-彼女に続くものは、彼女を取得します。
-みじん切り、にんにくを食べる人。
-嫉妬するところに愛がある。古い所には痛みがあります。
-キャンディーで誰もが苦くならない。
-どんな病気でも、忍耐は治療法です。
-4月は雨がたくさん降ります。
-物乞いをし、ハンマーを与える神。
-キラキラ光るものすべてが金色ではありません。
-Por eso quiero hacer las cosas con Calma y poder terminar Los trabajos pendientes。
-オオカミは吠える犬より静かです。
-子供と狂気の人々は真実を語ります。
-悪いニュースはすぐに来る。
-飢餓は非常に悪いカウンセラーです。
-誰でもできます。
-逃げる敵、シルバーブリッジ。
-あなたが自慢することを教えてください、そして私はあなたが欠けているものを教えます。
-常に罪人のために義人に支払う。
-真実ならどこにでも行くことができます。
-あなたは食べないことを除いて、すべてに慣れます。
-インテリジェントで賢明なのは、怪我を許し、怪我を忘れることです。
-羽の鳥が集まる。
-情報は力です。
-ひどく往復する愛、不在、物忘れ。
-あなたが持っているほど、あなたはもっと欲しい。
-第一印象は重要です。
-遅くならない方がいい。
-クリーナーは最もきれいではありませんが、汚れが最も少ないものです。
-誰が彼のできることをするのか、彼がすべきことをするのか。
-鉄を殺す、鉄を死ぬ。
-よく学んだことは永遠に知られています。
-あなたが見るものの半分でさえない。
-それぞれが彼の家にいて、神はみんなの家にいます。
-見えないところにある。
-僧侶はしません。
-飛ぶ馬は拍車をかけたくない。
-誰が歌う、彼の邪悪な恐怖。
-明日の百より今日の五十。
-穀物小屋はありますが、それはパートナーを助けます。
-他の体重を量って、睡眠を奪いません。
-空に唾を吐く彼は彼の顔に落ちます。
-として、パルダールは言った
-お金はお金を呼びます。
-高く登るほど、落下は大きくなります。
-ほえる犬、少し苦い。
-悪い時に、いい顔。
-悪い名声は人を殺します。
-お腹いっぱいハッピーハート。
-夜、猫は灰色になります。
-救う者は常に持っている。
・恐れてはいけない彼。
-一人一人が彼らの沈黙の所有者であり、彼らの言葉の奴隷です。
・締める靴、別の靴。
-古いオウムは話すことを学びません。
-鳥を飛ばしてグリルに。
-各コインには両面があります。
-少しずつ前に行きます。
-明確なアカウントと厚いチョコレート。
-法律を作った彼が罠を作った。
-口は災いの元。
-意図は重要です。
-上がるものがすべて下がらなければならない。
-少し好き、たくさんのタイヤ。
-時は金です。
-エラーは人間であり、許すことは賢明です。
-あなたが飲む必要のない水、それを実行させてください。
・せっけん屋敷で転ばない家が滑る。
-噛んでいるときはクリックしないでください。
-どこでも豆を沸騰させます。
-それぞれの狂人と彼のテーマと彼のパス上の各オオカミ。
-信仰は山を動かす。
-言われてから実際に、長い道のりがあります。
-罪から解放された彼は、彼に最初の石を投げさせましょう。
-酔っ払いと子供たちは常に真実を語ります。
-唐辛子は小さいですが、刺されます。
-自分の土地では誰も預言者ではありません。
-喜びの前のビジネス。
-毎週火曜日は日曜日があります。
-10歳のとき、あなたは就寝しています。
-古い牛、新しいカウベル。
-約束は借金です。
-紙はすべてを保持します。
-貪欲な心。
-やった、胸。
-決して言わないでください：「私はこの水を飲みません。」
-時間は皆を適所に置きます。
-あなたは貞潔ではないので、用心してください
-手持ちのお金、すべてがフラットです。
-作り、元に戻す、あなたは学びます。
-老後のために保持、保存した人。
-あなたの靴に靴屋。
-煙と顔の悪さが人々を家の外に連れ出します。
-ローマの王様といえば、彼はドアの外を見ます。
-悪いバグが死ぬことはありません。
-女性と一緒ですが、私は彼女が欲しくありません。
-不幸を共有し、心のこもったことを減らします。
-不幸と道は友達になります。
・アドバイスはしてますが、自分用はありません。
-嘘つきがラメよりも捕まる前。
-修正は賢明です。
-最後に笑う彼が一番よく笑う。
-音楽は獣を落ち着かせる。
-質問を無視し、知ることを要求します。それは学習です。
・手から口にかけて、スープがなくなります。
-悪い目が最愛です。
-tatのための乳首。
-ドアを開けていない場合は、ドアを閉めないでください。
-はい、ライム、悪いものをたくさんカバーしています。
-パンなし、ワインなし、細かい愛はありません
-火遊びをする彼はいつも火傷します。
-無料でバスケットを埋めます。
-たくさん持っている人、もっと来る人。
・義母と嫁、犬と猫は同じ皿から食べない。
-川が根こそぎになり、漁師が増えた。
-オオカミの肉、犬の歯に。
-礼儀正しさ、勇敢さを取り除きません。
-飼い葉桶の中の犬は、主人を食べたり食べさせたりしません。
-痩せた犬、すべてがノミに変わります。
-名声を作り、眠りにつく。
-友達が誰なのか教えてください。あなたが誰なのか教えてあげます。
-2月に2つのメガネと帽子で締めくくります。
-悪魔は、悪魔であるというより、年をとることでより多くを知っています。
-主のぶどう畑にはすべてがあります。
-2人の友人、公証人と2人の証人の間。
-卵が欲しければ鶏は苦しむ
-ブラインドの国では、片目は王です。
-愛のある愛が癒されます。
・空腹のある恋は続かない。
-すべての犬は彼の日を過ごします。
-誰が機能するか、神はそれを改善します。
-リベンジは、冷たい料理に最適です。
-禁断の果実が最も望ましい。
-泥棒はすべてが彼の状態であると信じています。
-事実、救済策はありません。そして、何をすべきか、アドバイス。
-あなたが自分に望まないこと、あなたは私に望まないこと。
-雪の年、商品の年。
-通りから来て、あなたの家から誰があなたを追い出すでしょう。
-男とクマ、醜い人、より美しい。
-目によって、歯ごとに。
-うまくやって、支払う。
-適時の撤退は勝利ではありません。
-自分を言い訳する彼は自分を非難する。
-強さより優れたスキル。
-弁護士、裁判官、医師、それがさらに良い。
-隣人のあごひげが剥がれているのが見えたら、水に浸してください。
・バラエティにはスパイスがあります。
-泣かない、胸もない。
-彼は良い木を抱きしめ、良い日よけは彼を守ります。
-早合点は禁物。
-持続する良いもの、終わらない悪いものはありません。
-悪い羊、群れ全体が痛い
-乞食のバッグ。
-疑わない、何も知らない彼。
-彼らはライオンを描くほど激しいではありません。
-罪は言われていますが、罪人はそうではありません。
-空腹より良いソースはありません。
-空腹が引っ張られ、プライドが私を持ち上げます。
-悪は腕によって入り、インチによって去ります。
-時は老化と狂気を除いて、すべてを癒します。
-うそつきは思い出深いものでなければなりません。
本にないものは、人生が教えてくれます。
-老犬は新しいトリックを学びません。
-ゲームと飲み物、家を失った。
-今日は明日、あなたのために。
-間違っていると思って、あなたは正しいでしょう、時には間違っているでしょう。
-幸運に逆らって、芸術はまったくありません。
-地獄が与える彼、悪魔は受け取ります。
-100人の弁護士よりも、空腹な人が経営しています。
-犬を死なせ、狂犬病はなくなった。
-多くの恵み、わずかな原因。
-川が水を流しているために騒がしい場合。
-治療するよりも予防する方が良いです。
-ファッションとは何か、気にしないでください。
-火があったところには、常に残り火があります。
-もう一つ知らずに寝ることはありません。
-聞き上手、言葉が少ないだけで十分
-時間と忍耐で科学が習得されます。
-誰の好みにも雨が降ることはありません。
-あなたを愛している人は、あなたを泣かせます。
糸でクリューを外します。
-料理人の味は兄弟を食べます。
-検索すると見つかります。
-最初に与える人、2回与える人
-もっと年、もっと失望。
-猫の息子はマウスを殺します。
・猫でも靴が欲しい。
-注意が必要です。
-オンドリは歌わない、彼は喉に何かを持っています。
-分割して配布する人が最良の部分を取得します。
-それらの粉末から、これらの泥が出てきます。
-嫉妬はノミよりも刺す。
-投手はソースに行き過ぎて、結局それは壊れる。
-指ぬきのない女性の裁縫師は、ほとんど縫いませんが、縫い方は不十分です。
・サンプルはボタン。
-栄光で、思い出は忘れられます。
-神に仕えることを考えている人はよく祈ります。
-本を借りた、紛失した、または破損した。
-感謝することはよく生まれています。
-今日は朝10時より良いです。
-悪い会社より一人でいるほうがいい。
-大きな魚が男の子を食べる。
-ミュージシャン、詩人、狂人、私たちは皆少しは持っています。
-沈む人が握る燃える爪。
・テイストについては何も書いてありません。
-各スティックがろうそくを握るようにします。
-アリは横になっている牛よりも歩く。
-熱、苦痛、愛情、男性を殺す。
-既知の悪い方が良いことよりも優れています。
-徳と善をもって、権威を獲得する。
-火曜日に、結婚も着手もしない。
-尋ねるという醜い悪に対して、与えないという高潔な美徳があります。
-試してみると、何も失われていません。
-大きな悪、素晴らしい治療法。
-あなたは何もないところから何かを得ることはできません。
-お腹が空いていて、誰も喜びを示さない。
-今日の日曜日と明日のパーティーは、良い人生です。
-誰が悪いのか、ひどく終わります。
-魚は口で死ぬ。
-取引がある場合、彼らは犬と猫の友達になることができます。
-各自、フェアの様子をお伝えします。
-新しいケージ、死んだ鳥。
-与えないことの美徳を尋ねる際の傲慢さ。
-パンがなければ、ケーキがいいです。
-雑草が死ぬことはありません。
-絶望を待つ彼。
-良いと安い、彼らは靴に合いません。
-何が異質であるかを望んでいる彼はすぐに彼自身を失います。
-お金とファンタジーは同じ家族からのものです。
-機会を失い、人生に戻らない。
-彼がそれを失うまで、彼が何を持っているか誰も知らない。
-ドロップバイドロップ、ブーツがいっぱいです。
-あなたが学ぶことを作り、元に戻す。
-好意的に生きる彼は多くの領主に仕えます。
-棘のないバラはありません。
-誰もあなたの屋根に石を投げません。
-誰が口を持っているのが間違っています。
-あなたは私を愛しています、私はあなたを愛していますが、私はあなたに私のお金を与えません。
-何かをする前に、枕で確認してください。
-あなたがそれを狩る前に、熊皮を売らないでください。
-言葉が飛び、書かれたものが残る。
-100年続く悪はありません
-どこへ行っても、目に見えることをしてください。
-パンとワインと一緒に道を歩きます。
-兄弟、赤ちゃん、人生は短いです。
-それは説教することと小麦を与えることです。
-私はあなたに会った、覚えていない。
-たくさんの友達、誰の友達でもない。
-右利きの担当者は、出店と同時にすでに教師です。
-私たちは顔を見て、心を知りません。
-保存し、貸したり、永続化したり、賭けたりしないでください。
-パンとの決闘は少ないです。
-メジャーで飲むと、寿命が長くなります。
-ことわざ、それは真実を言うことです。
-甘やかされて育った息子、失礼。
-本当のことを言えば友情を失う。
-嘘つきで、人々は逃げる。
-水、牛のよう、ワインは王のよう。
-考える夜、行動する日。
-何かをする前に、枕で確認してください。
-星で生まれた人もいれば、星で生まれた人もいます。
-噛むよりも舐めることでより多くのことが達成されます。
-本と年は男を賢くします。
-捨てるもの、別のものを利用。
-誰もがそれに参加する店を持っていて、そうでない場合はそれを販売しています。
-蜂蜜はロバの口のために作られたものではありません。
-ピンクの香りが多く、香りが失われます。
・箱舟の中のいい布を販売しています。
-疲れた牝馬、牧草地
-最後が最初になります。
-1人はゲームをレイズし、もう1人はゲームをキルします
-忍耐力はすべてに到達します。
-パンテオンは清潔で勇敢な人々でいっぱいです。
-良い空腹は固いパンではありません。
-すべての取引のジャック、なしのマスター。
-縫製と歌、すべてが始まっています。
-父が父なら子も子。
-サルは絹の服を着ていますが、サルは残ります。
-私の病気は良く、私の品物は悪い。
-石を投げて手を隠す。
-100年以上滞在するよりも、時間どおりに到着する方がよい。
-泥棒を奪う彼は、百年の許しを持っています。
-死んだ王、王を置く。
・猫がいない時はねずみが楽しい。
-怠惰な男は常に貧しいです。
-間違ったアカウント、それは何の価値もありません。
-神は早く起きる人を助けます。
-雨が降るような場合は晴れないようにしましょう。
風と幸運、少し難しい
-何がうまく始まり、それが終わります。
-2つの頭は複数のことを考えています。
-やけどした猫が冷たい水から逃げます。
-風をまき、嵐を刈り取る彼。
-男が生きているパンだけではない。
-くしゃみより汗をかく。
-眠りに落ちるエビ、それは電流を運びます。
-キツネがコオロギを探しているとき、彼女にとっては悪く、子供にとってはもっと悪い。
-あなたが持っているほど、あなたはもっと欲しい。
-マスターの目は馬を太らせます。
-猫が4本あることを知っていれば、猫の足を3本探す必要はありません。
-グレイハウンドを持っているHidalgoは、すでに何かを持っています。
-怠惰はすべての悪の母です。
-最高の宝くじは良い経済です。
-あなたが種をまくと、あなたは刈り取られます。
-すべての学習者であり、何の役人でもない。
–非常に早く起きる、少し続く太陽
-カラスを上げると、カラスはあなたの目を食い尽くします。
-恥ずかしくない人は、有利です。
-品物がひどく入手され、誰も濃縮されていません。
-魚がいない川では、他の人にとっては網を投げることです。
-あなたを殺さないもの、あなたを太らせる。
-レジャーは罰せられません。働かない人は、彼を断食させなさい。
-すべてのマスターは彼自身のトリックを持っています。
-セビリアに行った人は椅子をなくしました。
-悪魔が何もしないとき、彼は尻尾でハエを殺します。
-欲しくないもの、欲しがるもの
-すべての雲は銀の裏地を持っています。
-マットレスの上で寝る2人は同じ状態になります。
-贈り物馬は歯を見ません。
-腹は完全に他の人の空腹を信じていません。
-あなたはどう生きるか、あなたは死ぬ。
-今、お世辞、明日の裏切り者。
-作品は愛であり、正当な理由ではありません。
-おかしい女性、彼女は美しい以上の価値があります。
興味のあるテーマ
短いことわざとその意味。
メキシコのことわざ。
ベネズエラのことわざ。
アルゼンチンのことわざ。
愛のことわざ。
韻を踏んだことわざ。