サンイルデフォンソ条約は、スペイン帝国とポルトガル帝国の間で1777年10月1日に署名された条約でした。署名は、南米領土への主な言及としてあった、数年間発生した紛争を解決するのに役立ちました。
この条約を通じて、スペインとポルトガルは南米における植民地の境界を定義し、両国間の将来の紛争を回避することができました。当然、分割をより効果的にするために、いくつかの国は両国間で交換されました。
機械可読の著者は提供されていません。Pruxoを想定（著作権の主張に基づく）。、ウィキメディア・コモンズ経由
条約の署名後、ポルトガルはスペインにコロニアデルサクラメント、アノーボン島、ギニアのフェルナンドデプーを譲り受け、ブラジルの南海岸にあるサンタカタリーナ島からスペインを永久に撤退させました。
バックグラウンド
アメリカの発見
15世紀の終わりに、ポルトガル人はスペイン人よりも先を行って、新しいルートの発見と貴金属の発見をしました。彼らは西アフリカの海岸で支配を確立した。
クリストファーコロンブスは、ポルトガル国王の命令の下で、アフリカ大陸全体を囲う代わりに、西から別のルートをたどることによってカトリック君主にインディーズに到達するプロジェクトを提案しました。スペインとポルトガルは、重要な海の航海を続けました。
ポルトガルは大西洋でアゾレス諸島とマデイラ島を発見し、アフリカの西海岸を南に開拓しました。その一部として、カスティーリャはカナリア諸島の風格のある領域を始めました。
一方、コロンバスは当初から、地球の球形性の問題、当時は物議を醸している問題を信じていました。サンタフェの降伏のおかげで、カトリック君主たちはコロンブスに遠征を始めるように命じました。
ポルトガルとスペインの両方が新しい地平を探求し、征服していたすべての領土を引き継いだ。
トルデシージャ条約
カスティーリャとアラゴンの王であるイザベルとフェルナンドは、ポルトガルのフアン2世とともに、新大陸の航海と征服の領域を分割しました。これはアメリカの発見から2年後の1494年6月7日に起こりました。
その前に、カトリック君主はクリストファー・コロンブスによって発見された領域でカスティーリャの主権を断言するために教皇アレクサンドル6世の助けを要求しました。
法王は、アレクサンドリアの雄牛と呼ばれる4頭の雄牛を発行しました。その中で、子午線の西に位置する領土と、アゾレス諸島とカーボベルデの西に100リーグある領土は、スペイン王冠に属していることを確立しました。
さらに、カスティーリャの王から許可を得ずに子午線を越えたすべての国に対して、破門が命じられました。ポルトガルは当初同意しませんでした。しかし、交渉のいくつかの試みの後、ポルトガル人は提案に同意しました。
彼らはヒスパニック君主制とポルトガル王国の間の利益相反を避けるために協定に署名しました。
条約は、スペイン人がポルトガルの喜望峰へのルートに干渉しないこと、およびポルトガル人がスペイン王国に関心のある新しく発見されたアンティル諸島に干渉しないことを保証しました。
原因
1681年のリスボン条約
1580年から1640年の間に、スペインとポルトガルはオーストリア下院の支配下で支配されました。そのため、両国間の領土紛争は長い間続きました。
スペインがポルトガルを独立国として承認した後、1668年のリスボン条約を通じて、両国間の紛争が再発しました。
1680年、リオデジャネイロのポルトガル総督は、スペインに属する領土の1つにコロニアデサクラメントを設立しました。その結果、スペインのブエノスアイレス知事が軍事的にコロニアデサクラメントを占領しました。
1681年、新しいリスボン条約により、コロニアデサクラメントでのスペイン軍の撤退と紛争解決委員会が設置されました。しかし、彼らは合意に達しませんでした。地域で発生した紛争は解決できませんでした。
軍事占領
1701年のリスボン条約で、スペインはコロニアデサクラメントをポルトガルに譲渡しました。それでも、協定は破られ、再びスペイン人による軍事占領を引き起こした。その後、1715年、ユトレヒト協定により、スペインは領土をポルトガルに譲渡しました。
1763年、パリ条約の調印により7年間の戦争が終わった後、ポルトガルはサクラメントのコロニアをスペインに戻しました。
3年後、ポンパル侯爵によって促進されたポルトガル軍の遠征隊は、モンテビデオ、サンタテレサ、サンタテクラのスペインの砦を占領しました。そこから、スペインはサンタカタリナ島を軍事的に占領し、ポルトガル人が占領した領土を取り戻しました。
ポルトガルのマリア1世は、王位に就任した後、1777年のサンイルデフォンソ条約のおかげで、ポンパル侯爵を一時停止し、スペインとの合意を図ろうとしました。
結果
平和協定
最後に、1777年10月1日、スペインのラグランハデサンイルデフォンソの王宮で、スペインのカルロス3世の代表とポルトガルのクイーンマリア1世の代表が合意に署名しました。
南米の領土に関しては、この条約は両国間の戦争を終わらせた。さらに、両国は1668年のリスボン条約、ユトレヒト、およびパリの承認を求めました。
南米での武装蜂起後、囚人の釈放も双方から要求された。
両国の国境の境界については、これらはポルトガルとスペインの間で共有された河川のコースに沿って引かれた線によって区切られました。さらに、ある国から別の国への航行は自由に行われるべきであることが合意されました。
南アメリカの領土では、スペインはサンタカタリナ島を避難させ、ポルトガルに渡した。ポルトガル人は他の外国船の進入を許可した。その一環として、ポルトガルはアノーボン島とフェルナンドプー島をスペインに譲渡しました。
エルパルド条約
サンイルデフォンソ条約の翌年の1778年3月11日、ポルトガルのマリア王妃とスペインのカルロス3世の間でエルパルド条約が締結されました。その目的は、アメリカの領土を再編することでした。
条約はブラジルの地域におけるポルトガルの統治を認め、その結果、ポルトガルのマリア女王はスペインにかなりの領土を割譲しました。
ポルトガルとスペインの間の和平協定の後、2つのイベリア諸国間の領土紛争への決定的な停止がありました。
参考文献
- クリストファーコロンブスと1492年のアメリカの発見、ドンキホーテウェブ（nd）。donquijote.orgから取得
- サン・イルデフォンソの最初の条約、英語版ウィキペディア（nd）。wikipedia.orgから取得
- エル・パルド条約（1778）、スペイン語版ウィキペディア（nd）。wikipedia.orgから取得
- サンイルデフォンソ条約、先住民族ポータル（nd）。pueblosoriginario.comから取得
- クリストファーコロンブスとカトリック君主によるすばらしいレポート、ナショナルジオグラフィック（2016）。Nationalgeograophic.comから取得