ナワトル語の30の単語とスペイン語の意味 - 歴史

ナワトル語は、アステカ帝国が開発した言語だったとプリ - メキシコの領土のコロンビア住民を。彼らはスペイン語を課したので、スペイン語の到着後、その使用は徐々に減少しました。

後でそれは回復され、現在メキシコ地域でその学習が奨励されています。ナワトル語を公用語とする先住民族がいますが、これはメキシコで最も話者が多い母国語です。

ナワトルの伝統はスペイン語から完全に消えることはありませんでした。それの痕跡は残っています、派生した単語と借用語。

ナワトル語のこのフレーズのリストもご覧ください。

30の一般的なナワトル語

Yolotl：それは、抽象的なものではなく、文字通り、解剖学的な意味での心を指します。

Atl：水を意味します。

クアリ：形容詞を表します。

Xochitl：花を意味します。

Tlali：それは地球を指していて、惑星ではなく、彼らが歩く地面を指しています。

Choquizotlahua：彼らがよく泣いたことによる疲労感を具体的に指すために彼らが使用した言葉。

Chicahuacatlazotla：それは情熱的に愛する行為を指します。

Cualancaitta：存在しない誰かの憎しみと話すときに使用されます。

Itollani：褒められたいという強い欲求です。

Mahuizototoca：富を得たいという欲求を表します。

Mamati：他人の恥の感情を表すのに使われます。

Moyolchichiliani：それは、同じ課題に対して2度目のやる気を覚える行動です。

Moyoleuhqui：恋をしている気持ちを表すために使用されます。

Ni mitz yolmajtok：あなたがいなくて寂しいという表現です。

Ni mo yolpachojtok：それは文字通り私の心が砕かれ、落ち込んでいるときに使われます。

わら：ナワトルポポチリ（わら）に由来する現在使用されている単語。液体を吸引するのに役立つ中空の茎です。

Xicalli：Sはカボチャで作られたガラスに火をつけます。

コパリ：樹脂を意味し、熱帯の木の樹液から生産されたものを識別するために使用されました。

Xococ：発酵乳と酸味のあるデザートでした。

Comalli：これは、伝統的にキッチンで食品を調理または揚げるために使用されるキッチン器具です。

Cuachilnácatl：これは赤身の肉を意味し、大西洋と太平洋の海岸で見られるサンゴ礁の魚を識別するために使用されます。

アキチンクル：植民地の時、鉱山の泉から出る水を取り除く担当者を指すために使用されました。それは文字通り水を吸う人を意味します。

Chictili：粘着性のある樹脂の名前です。ガムの木から抽出され、チューインガムが作られるのです。

オロト：殻をむいた後のトウモロコシの心臓です。

Ulli：これは、アステカ族がulquahuillと呼んだ木から抽出された樹脂に付けられた名前です。ゴムはこの材料から派生しています。

Xoloescuintle：犬という言葉です。

Izcuintli：それは毛のない犬を意味します。メキシコでは、派生物であるEscuincleを使用して、中傷的な方法で子供を指します。

Papalotl：それは蝶を意味します。この言葉から、他の中央アメリカの国々に広まったメキシコ語の凧を由来としています。

Nican nican：大理石のゲームで使われた表現です。文字通りここにいるという意味です。

Ajcahuetzcato：大声で笑う女性を表す言葉です。