- «cry»の字句ファミリ
- -動詞
- 祝福します
- 泣く
- ささやき
- -名詞
- 泣いた
- 泣いている
- 泣いている
- それらを泣く
- 泣いている
- 嗚咽する
- 赤ちゃんを泣き
- 泣き言
- 私は泣く
- 嗚咽する
- 赤ちゃんを泣き
- -形容詞
- 涙を流す
- «叫び»の語彙ファミリーの特徴
- 参考文献
cryという単語の語彙ファミリーは、とりわけ、crying、crying、cryingなどの単語で構成されています。語彙ファミリーは、同じ語彙素を共有する声のグループです。したがって、それらは語源および意味的に関連しています。
語彙素は、辞書の基本単位、つまり言語の単語目録です。これは、字句単位、字句項目、または語彙単語としても知られています。
一般に、語彙ファミリーを形成するために、要素はベースの前または後に追加されます。泣くという語彙ファミリーの特定のケースでは、ベースは「泣く」です。
これらの要素を追加することにより、異なる単語が導出されます。これらの単語形成メカニズムは、形態学的手順として知られています。
«cry»の字句ファミリ
王立スペイン語アカデミー（RAE）の辞書は、泣き声の意味がラテン語で泣くことを意味するplorāreに由来することを示しています。
ご覧のとおり、start -plは-llに変更されています。この意味で、Cid Campeadorの詩では、plorarとlorarの音声が交互に使用されることが観察されています。以下のスタンザでこの交替に注意してください。
…彼の目はとても強く、私の腹は祈っています、彼
は頭を向けて、彼はそれらを味わっています……
私は彼、男性
と女性、バージェスとバージェスが彼らの姿を
しているので、彼らの姿を見ることを期待しています。
一方、プロレルとその現代的な形である叫びは、一般的に使用される一連の単語を生成しました。泣いている語彙ファミリーに属する声は次のとおりです。
-動詞
祝福します
泣きや痛みで別の人に同行します。それはまた、不幸の感情と関連していることを意味します。
泣く
涙を流す行為。
ささやき
大きな力もなく、明らかな原因もなく泣く。
-名詞
泣いた
涙を流す
泣いている
継続的で過度の泣き声。
泣いている
泣く人という。
それらを泣く
事故を泣き悲しんだ人。
泣いている
大声で泣き続けます。
嗚咽する
何らかの理由で頻繁に泣く人。
赤ちゃんを泣き
lloricaに似ています。
泣き言
泣き言の作用と効果、
私は泣く
泣く行為。
嗚咽する
泣いている、またはそれに関連している。
赤ちゃんを泣き
ラテンアメリカの伝説（ラ・リョローナ）の特徴である女性の掃除人。
-形容詞
涙を流す
それは泣いたという兆候を示しています。
«叫び»の語彙ファミリーの特徴
語彙ファミリーは、派生、合成、および副合成として知られる形態学的プロセスによって形成されたすべての単語で構成されます。
派生は、基本フォームに接頭辞または接尾辞を追加して、新しい単語（嘘：嘘、否定、嘘）を形成することで構成されます。
合成とは、2つ以上の語彙素を結合して新しい単語（opens + cans = can opener）を形成する手順です。
最後に、副合成は両方のプロセスの組み合わせです（誕生日+年+年齢=誕生日）。
泣いている場合、語彙ファミリーのほとんどすべての単語は、派生のメカニズムを介して形成されます。
例外は、合成によって形成された動詞conllorarと名詞lloraduelosです。
一方、派生サフィックスの追加から生じる単語だけが語彙ファミリーを構成します。これらは新しい単語を形成するものです。
語尾変化、つまり性別や数などの文法上の事故を示す接尾辞は考慮されません。
ただし、La Lloronaの特定のケースでは、エンティティが特定される概念から参照されるため、これは考慮されます。
参考文献
- サンミゲルロボ、C（2015）。成人教育：コミュニケーションエリアII。スペイン語と文学。マドリード：Editex。
- Salicio Bravo、S.（2015）。ルネサンスの産業プロセスに関連する一連の単語へのアプローチ。C. GrandeLópez、L。MartínAizpuruおよびS. Salicio Bravo（Coords。）では、若い手紙で：スペイン語の歴史と歴史の研究の進歩、pp。273-280。サラマンカ：サラマンカ大学版。
- Nordquist、R.（2017年3月3日）。語彙素（単語）。ThoughtCoで。10月18日、thoughtco.comから取得。
- PruñonosaTomás、M.およびSerra Alegre、E.（2005）。言語の形。A.LópezGarcía、およびB. GallardoPaúls（編集者）の知識と言語、pp。155-216。バレンシア：バレンシア大学。
- ロイヤルスパニッシュアカデミーおよびスペイン語アカデミー協会（2014）。泣く。スペイン語の辞書（23版）。マドリード：エスパサ。10月18日にdle.rae.esから取得。
- ソカ・R（2012）。言葉の魅力的な歴史。ブエノスアイレス：Interzona Editora。
- ロイヤルスパニッシュアカデミーおよびスペイン語アカデミー協会（2014）。悲しむ。スペイン語の辞書（23版）。マドリード：エスパサ。10月18日にdle.rae.esから取得。
- 白、IM; エスクデロ、JF; García、A.およびEchazarreta、JM（2014）。基本的な専門トレーニング-コミュニケーションと社会I.マドリード：Editex。
- Escandell Vidal、MV（2011）。字句セマンティクスに関するメモ。マドリード：編集UNED。