格言の機能は、一般的な言語から単語をキャプチャし、それらをさまざまなトピックを説明するために変換することです。その目的は、日常生活のイベントまたは文字に関する代表的な単語でアイデアを表現して明確にすることです。
たとえば、「ラバのように頑固」という言葉は、理由を見たくない人を意味します（格言とその意味、nd）。要するに、格言の機能は教えることであり、目的は伝達することです。
王立スペイン語アカデミーでは、格言を「一般的に使用されている急性かつ感動的な格言」と定義しています（スペイン語、nd）。
それは一般的に詩と韻の形で見られる人気のある伝統的な文、句、またはことわざです。それは、文化や生活様式を反映する町や開拓者の経験によって生まれました。
それは、人生とその状況を説明するふりをして、人気の知恵から逸脱した考え、教え、またはアドバイスのいくつかの言葉の表現です。
これの良い例は、よく知られている「あなたと一緒にいることを教えてください、あなたが誰であるかを教えてあげましょう」です。
ことわざの主な機能
アイデアを表現・伝達するためには、社会の習慣や生き方を反映した言葉や考えを集め、世代を超えて人間にメリットをもたらす機能を持たせる必要があります。
これらのいくつかは：
学ぶ-小さなことわざでも私たちの行動について考えることができるので、常に何かを学び、「悪天候、良い顔」などの教えを大切にするのに役立ちます。私たちは前向きでなければならないという意味です。
-国や地域の習慣や社会的特徴を示します。これの例は、よく知られているアルゼンチンで「歩くと虫がグリルに行く」と言っています。これは、歩くものすべてが食べられること、または「毛布が短いときは、寄り添うことを学ぶ」ことを示します。フィリピンはそれが生物があらゆる状況に適応することを示していると言っています。
-また、「贈り物の馬、あなたは歯を見ない」という言葉で表現されているように、子供たちに価値を導き、植え付ける仕事で両親をサポートするのにも役立ちます。
これにより、子供たちは感謝することを学び、贈り物に満足と喜びの本当の態度を示します。
-教育者が学生の正しい社会的および教育的行動を固めるのを助ける。
たとえば、「よく眠る人はほとんど学習しません」。彼は怠惰で一生懸命努力しない人はめったに良いものを得ることはめったにないと言います。
-道徳的および宗教的価値観を形成する。「神に属するものとカエサルに属するものに神に」とは、それぞれに当然のものが与えられなければならないことを意味します。
-マナーの向上に貢献する。「ゆりかごから学んだことは常に続く。」家庭の教えが社会的行動に反映されていることを示します。
このことわざは、人生のさまざまな状況に対する簡単な解決策を提供するため、各単語を解釈して、それぞれの状況に適用する必要があります。
ことわざの人気のある起源は、これらのフレーズをますます口語的または一般的なコミュニケーションのレジスターに関連させます。
このため、今日では、アナウンサー、プレゼンター、俳優、メディアは、書面と口頭の両方で、言語の不可欠な部分として使用しています。
興味のあるテーマ
短いことわざ。
愛のことわざ。
韻を踏んだことわざ。
メキシコのことわざ。
チリことわざ。
参考文献
- 学校。（sf）。Academia.eduから取得します。
- セルバンテス仮想センター。（sf）。cvc.cervantes.esから取得します。
- 辞書。（sf）。dictionary.comから取得。
- Española、RA（sf）。RAE。rae.esから取得します。
- Española、RA（sf）。ロイヤルスパニッシュアカデミー。dle.rae.esから取得します。
- 最も毎日。（2016）。lomasdiario.comから取得します。
- ことわざとその意味。（sf）。refranesysusignificado.netから取得します。