- エレジーの特徴
- そのグレコラテン語の起源
- 悲しくて懐かしいテーマ
- 指標
- 表現力
- elegyの例
- -「Al Cacique Macanao」(フアンオルティス)
- 説明
- -«塩の手から»
- 説明
- -«昨日話したとき»
- 説明
- -«ダリ行き»(フアンオルティス)
- 説明
- -«オーストラリアへ»(Juan Ortiz)
- 説明
- 参考文献
エレジーは、著者が愛する人の喪失に直面して彼の気持ちや感情を表現し、それを通して詩的な、叙情的なテキストです。この意味で、王立スペインアカデミー(RAE)は、誰かの死を感じたり、痛みを伴う出来事に対して悲しみを表現したりする詩的な表現と定義しています。
現在、elegyという用語の語源は、ギリシャ語のelegosに由来しています。これは、古代ギリシャでは竪琴と笛の音楽で表現されたいくつかの歌に関連しています。
elegyの例。「Al Cacique Macanao」(フアンオルティス)
歴史的に、この叙情的なサブジャンルはギリシャとラテンの知識人の間で始まり、スペインの詩人へと進化しました。実際、このエレジーはルネサンスの登場とともにスペイン語で確立され、その内容は愛のテーマに向けられていました。
しかし、ラテン語のエレジーとより密接に関連していたため、スペインの作者は「エレガックカプレット」と呼ばれる資産を別にしました。これは、2つの詩の形を意味しました。1つはヘキサメーター、もう1つはペンタメーターです。
エレジーの特徴
エレジーは、次の側面によって特徴付けられます。
そのグレコラテン語の起源
前述のように、エレジーは古代ギリシャに起源を持ち、後にラテン語に移りました。最後に、この叙情的なサブジャンルはスペイン語に達し、黄金時代と現代文学の最も偉大な詩人によって栽培されました。
最も著名な作家は、ホルヘマンリケ、ミゲルエルナンデス、エンニオ、ティブロ、オビディオ、フェデリコガルシアロルカ、オクタビオパス、ソロンなどでした。
悲しくて懐かしいテーマ
その起源は元々、死によって引き起こされた痛みを外部化することを目的としていましたが、時間の経過とともにそのテーマは拡大しました。したがって、詩的な文章は、人生、愛、失望、失恋、絶望、そして不幸な状況に対する悲しみに関連するテーマをカバーできます。
指標
最初は、エレジーは「エレガックカプレット」と呼ばれる2つの詩(6メートルと5メートルで順応)で構成されていました。その後、スペイン文学はその構成のために自由な詩と三つ子を採用しました。
表現力
エレジーは、表現力を盛り込んだ詩的なテキストです。これは、彼らが開発するコンテンツが原因です。著者は、ある種の喪失や人生に関連する他の側面に対する懐かしさ、痛み、憂鬱、情熱、愛の感情を引き出します。
elegyの例
以下はエレジーの例です。
-「Al Cacique Macanao」(フアンオルティス)
«彼らはあなたが行くのを見ました、マルガリータの丘の主、名誉を冠しました、
海と海岸の良き息子、塩原の戦士として、
彼らはあなたが早朝に立ち去り、早朝の霧に包まれているのを見ました。
«あなたの死は私たちを襲い、私たちを悼み、
しかし、私たちは良い子のように対応する方法を知っています
あなたが私たちに親切に残してきた遺産に»。
説明
このテキストは、彼の死後のCacique Macanaoへの詩的な歌であるため、エレジーと見なされます。その品質の一部は高く評価されており、残された虚空は非常に心のこもった言葉で表現されています。それは緩いトリプレットで書かれています。
-«塩の手から»
«1人が戻ってきました。
シェル兵、
いつも海岸に、
一人が戻ってきて
どこにいても
塩と手をつないでください。
砂の境界線を越えたのは、
単純な砂、
男にはたくさんある
特に人生が十分であるとき
存在を複雑にし、
あなたが呼吸して不思議に思うとき
なぜそんなに
自分の。
夜は郷愁の家になり、
私を横切る夢の前の扉
自分がどんな人だったのかを見て、
無口なベドウィンの間で何かに戻る
あなたがどれほど幸せだったかを見て苦しんでいる間、沈黙することを学ぶ»
説明
以前のエレジーとは異なり、これは土地、家に捧げられています。それは彼が彼の島に帰る移民の歌であり、彼はそこから彼は人生の物事のために出発しなければなりませんでした。何がなくなったか、メランコリックな言葉、そして現在の帰りたいという願望について、常に質問があります。
-«昨日話したとき»
«昨日話したとき、私はあなたの旅行でマピレを見ませんでした、
懐かしさ、
またはひまわりがあなたの睡眠を覆っているのを見ませんでした。
私はあなたにコード、
ギター、
賢い笑顔が冬を浴びているのを見ました。
昨日お話ししたとき
、私はあなたの芸術、
音の山に登る耳
、神があなたに置いた大天使の手、に感心したことを改めて言いました。
昨日私たちが話したとき、いつものように、
夕暮れのミンストレル、
かわいい男の子、あなた
はとても輝いてい
て、私はあなたが永遠だと信じていたので、
あなたの死を見ることはできませんでした»。
説明
このエレジーは、愛する人、友人の死を目的としています。さまざまなメトリックの単一の詩で書かれています。彼の言葉は憂鬱であり、詩が書かれた懐かしさのために詩人とその詩に影響を与えた人との間に存在した親密さを見ることができます。
-«ダリ行き»(フアンオルティス)
«スペインはあなたの中でその偉大な画家を失いました、
祖国のあらゆる空間であなたのブラシは鳴り響きます、
あなたの作品は壁と隅であなたの深い愛を叫びます。
«ダリ、マジシャン、アーティスト、高貴な発明家の魂、
あなたの土地はあなたの出発を大きな悲しみで悼みます、
そのような大きな痛みに直面してスペインを慰めることができる人はいない。
説明
このエレジーは、ダリの芸術作品と彼の作品がスペイン国家をどのように高めたかに敬意を表す歌です。それは、A-Aと韻を踏む主要な芸術トリプレットで伝統的な方法で書かれています。
-«オーストラリアへ»(Juan Ortiz)
«あなたの土地は燃え、あなたの木の皮は燃えます、
上昇する炎のためにあなたの天使は眠りません、
あなたはああ、私のオーストラリアを燃やします、そしてあなたの火を消すことができる人はいません»。
説明
このケースでは、エレジーはオーストラリアの火災で起こった悲劇について語っています。動物の死と森の焼けの痛みを見ることができます。それは緩いトリプレットで書かれています。
参考文献
- エレジー。(2019)。スペイン:ウィキペディア。回復元:es.wikipedia.org。
- Chirinos、A.(S. f。)エレジーの特徴。(N / A):機能。から回復:caracteristicas.pro。
- Pérez、J.およびGardey、A.(2009)。elegyの定義。(N / A):定義。元:から回復:definicion.de。
- ハーラン、C(2019)。エレジー。(N / A):スペイン語について。回収元:aboutespanol.com。
- elegyの意味。(2019)。(N / A):意味。からの回復:significados.com。