フランシスコ・デ・トレド：伝記と作品 - 歴史 - 2025

フランシスコデトレド（1515-1582）は、1569年から1581年までペルーの5番目の副総督であったことで知られるスペインの貴族および兵士でした。彼はアメリカの人々に代わって一連の仕事をしたが、彼はインディアンに対する彼の非人道的な行動のいくつかのために物議を醸した。

一方、彼はスペイン政府と先住民の関係を変える行政改革を制定しました。トレドは、いわゆる「削減」という方針のもと、ペルーの先住民の大部分を生活条件の整った地域に移転することに集中しました。

正体不明の画家、ウィキメディア・コモンズ経由

フランシスコデトレドは、広大な国王の最高の主催者として知られていました。それはそれに適切な法的構造を与えることに成功し、さらに、それは200年の間機能したスペイン植民地の重要な制度を強化しました。

さらに、彼はトゥパクアマルという名前で知られるビルカバンバの最後のインカの人生を終わらせることで知られていました。

バイオグラフィー

若いころ

フランシスコデトレドは1515年7月15日、スペインのオロペサでフランシスコアルバレスデトレドイフィゲロアの名で生まれました。彼は、アルバ公とスペイン王室の両方に関連した「アルバレスデトレド」として知られる、輝かしく高貴な家族の子孫でした。

母親が亡くなったとき、叔母のメアリーとエリザベスが彼の教育の責任者でした。彼は、フランシスコアルバレスデトレドイパシェコ、オロペサ2世伯、マリアフィゲロアイトレドの4番目と最後の息子でした。

8歳のとき、彼はスペインのカルロス1世の宮廷に移り、君主のお気に入りの助手になりました。これのおかげで、トレドは帝国の事柄について素晴らしい知識を得ました。彼はラテン語、歴史、修辞学、神学、礼儀正しい作法を学びました。

カルロス1世は神聖ローマ帝国の皇帝としても行動し、カルロス5世の称号でトレドは君主と皇帝の命令の下で神聖帝国のためにさまざまな軍事行動を行いました。

トレドのスペイン国王カルロス1世との作品

1530年、トレドが15歳になったとき、カルロス王は彼を彼の家に受け入れました。彼は君主の人生の最後の瞬間まで彼に同行しました。

トレドとカルロス1世の関係は、マキャベリ主義と両者のバランスを求める傾向に支えられた、慎重な政策であることを特徴としています。これはトレドの政府活動の参考資料となりました。

そのため、1535年の23歳で、アルカンタラ騎士団の騎士の称号を託されました。宗教的および軍事的秩序。

トレドによる最初の軍事行動は、1535年の聖帝国のためのチュニスの征服でした。この行動は、オスマントルコ人に対する帝国軍の勝利で終わりました。

トレドはヨーロッパのツアーで王に同行し、カルロスはフランスのフランシスコ1世に挑戦し、1536年から1537年の間にその国との戦争を解き放ちました。

その後、トレドは帝国の武装を続け、理事会や評議会に参加しました。

オスマントルコ人による激しい攻撃の後、プロテスタント主義がドイツ（帝国の軌道にある地域）で起こり、その頃トレドはチャールズ王と皇帝の行動を支持しました。

スペインのカルロス1世との最後の年

トレドは、インディアンが持つべき法的地位に関連するヒスパニック系アメリカの問題に対処することに成功しました。

兄弟のバルトロメデラスカサスが神学者たちにインディーズの破壊の簡単な説明のテキストを提示し、ペルーで騒動を引き起こしたインディーズの新しい法律の文言を知ったとき、彼はバリャドリッドにいました。

1543年、トレドはバルセロナを去り、フランスに対する戦争の1つ中にチャールズ5世皇帝と一緒にイタリアとドイツに移動し、ヘルダーラントとデューレンの戦いに参加しました。

カルロスの退位は1556年に行われたので、トレドと元君主はユステ修道院に向かう途中でスペインに旅しました。しかし、彼はハランディージャデラベラの城に入った。どちらもオロペサ4世伯、フェルナンドアルバレスデトレド、フィゲロア（フランシスコデトレドの甥）に歓迎されました。

ハランディリャ城での滞在は数か月続きましたが、カルロス1世の最後の休憩場所であるユステ修道院の工事が完了しました。トレドと彼の甥の両方が1558年に死ぬまで仕えました。

1558年から1565年の間、彼はローマに留まり、司法長官として秩序規約に参加した。

南北アメリカでの予約と旅行

トレドは1569年に王立裁判所で行政官を務めた後、フェリペ2世によって副総督に任命されました。彼はペルーで無秩序な状況を受け継ぎましたが、彼は国で野心的なプログラムを考案しました。同じ年の5月8日、トレドはついにアメリカ大陸、特にカルタヘナデインディアスに上陸しました。

ペルーの内閣は、スペインがアメリカ大陸の領土を統治するために作成した4つの副王朝の2番目でした。現在のベネズエラの沿岸を除いて、副王朝には当初南アメリカのすべてが含まれていました。

カルタヘナで下船した後、彼はフランス語のグループを追放しました。彼はまた、病気の船員のための特別な病院の建設など、人々の利益のために他のソーシャルワークを実施しました。

彼がパナマに着陸したとき、彼は道路の建設を命じ、地域の他の問題に対抗しました。

最後に、1569年11月30日、彼は副政府の設置のためにペルーに到着した。彼はこの地域に到着したときに遭遇した逆境を克服することを意図して1年間リマに滞在しました。その中には、当局の規制や、スペイン語、インディアン、クレオール間のさまざまな反乱を無視しました。

総督としての役割

リマ滞在中、トレドは王国の政治、市民、教会の制度を整えることに専念しました。彼は長い間欠けていた村のために新しい自治体の役人を任命しました。

とりわけ、彼は司法管轄区の間に境界を確立し、神の真の知識を拡大する目的で、そしていわゆる偽りの教義からカトリック信仰を保護する目的で、ペルーでの異端審問の設立を監督しました。

トレドは副収入の状況について知りたいという願望から、1570年の終わりに広範囲にわたる視察に出かけました。この旅は合計5年間続き、なんと約8,800キロメートルをカバーしたと推定されています。

査察官が査察旅行で、そして実際、ペルーでの長い滞在中に対処した中心的な問題の1つは、貴金属、特に銀の生産でした。世界をリードするようになった生産。

トレドは銀鉱石を精錬する新しい方法を導入して、水銀の使用を伴う融合プロセスを適用してその生産量を増やすことができました。

トゥパックアマルの処刑

当時の歴史的記録によると、インカトゥパックアマルの処刑は1571年に行われました。彼の処刑は、エクアドルのビルカバンバで司祭のグループを殺害した疑いで行われた。

トゥパックアマルの処刑は、トレドの好ましくないイメージを残した数少ない行動の1つでした。多くの目撃者はトゥパックアマルの無実を認め、実際、多くの証人はそのような決定をする前にスペインで裁判にかけられるよう副大統領に懇願しました。

そうでなければ、他の人々はトゥパック・アマルが反乱を始めたと主張し、トレドは平和的な手段で違いを解決しようとしたと主張しました。

彼の政府と死の最後の年

トレドが副総督の地位を譲るのを何度か拒否した後、フェリペ2世国王は彼を彼の地位から外し、マルティンエンリケスデアルマンサに置き換えることを決定しました。

彼の体調不良に加えて、民間人との教会との衝突は、彼らが彼に何度かあきらめるように頼んだ理由でした。

トレドは新しい副総督が到着するまで在任した。しかし、副大統領が到着する前に彼はリマをスペインに向けて出発しました。トレドは副大統領としての在職中の彼の行動によって引き起こされた彼への告発が読まれるのを防ぐために早く出発しました。

彼がついにヨーロッパに到着したとき、彼はフェリペ2世の前に現れました、彼は彼にトレドが期待したという認識を彼に与えませんでした。王は反抗的なインカの命と家族への迫害を終わらせる彼の決定を要求しました。

トレドは、副本に矛盾があることに加えて、スペインに税金を戻さなかったとして非難されました。このため、彼は投獄されるために1581年にスペインに移送されました。1582年4月21日、フランシスコデトレドは自然な原因で亡くなりました。

あなたの政府で働く

宗教と教育

当時、教会は強力で、市民政府と強く結びついていました。トレドは、彼らがペルーに到着したときに衰退の状態にあった世俗的で常連の聖職者の状態を改善するために一生懸命働きました。

彼が講じた措置の中で、聖職者の不道徳な振る舞いを罰し、職務を執行することに加えて、宗教教育への拡大が際立っています。

副王朝における教育の改善と促進は、トレドの主な関心事でした。大学は、ドミニカ会が運営するシンプルな中等学校で構成されていました。

この意味で、トレドは騎士団の管理下から学校を撤回し、コースを再編成し、大学に利益をもたらすための寄付を行い、新しいメンバーを選出しました。このような行動は、1570年に始まったサンマルコス大学の名声の基礎を築きました。

条例

トレドの副王朝の間、彼は植民地政府の利益のためにいわゆる「トレド条例」を公布した。条例は法的規制の大要からなり、副総督は絶対権力の所有者であり、スペイン国王の代表であるべきであると説明されていた。

当時の専門家によって作成されたこのような条例は、副収入のすべての法的側面を規制しました。正義の行政、農業および鉱業、税、町議会、および副収入が遵守しなければならない一連の措置。

これらの条例の執行は非常に徹底されていました。彼らは200年間適用されました。実際、その条例により、「副王ソロン」の資格が与えられました。

公益作品

総督としての滞在中、彼は橋、水力工事、道路などの多くの公共工事、建物の建設や修理に没頭していました。都市はトレドの関心の対象となった。

採掘状況

トレドが取り組んだ中心的な問題の1つは、査察ツアーと、貴金属、特に銀の生産ブームの問題でした。

これを行うために、銀の精製に新しいアマルガム技術を適用し、ペルーでのこの鉱物の生産量を大幅に増加させました。短時間で銀の生産が5倍になりました。年間20万ペソから100万ペソになりました。

トレドは商業部門の主張を遵守し、通貨の製錬のための家の開設を命じました。それがいわゆる「ポトシミント」が開かれた理由です。建設は3年の期間で建てられました。

人口動態の順序

トレドは、地元の先住民グループを戦略的に配置することに基づいたペルーの都市での人口動態の調整を担当しました。

この成功した人口統計の取り決めから、インド人は削減で快適に解決することができました：彼らは自分たちだけのために広場、教会と評議会を楽しんだ。

これを実現するために、トレドは、慣習、信条、固有の特異性に適応した、約400の家族と公的機関が元のものよりもはるかに健康な、いわゆる「インディアン共和国」を作成しました。

トレドがとる措置の前は、原住民は領土全体に散らばっていた。しかし、それは司祭と当局の役割を促進し、それらを新しい副王族と公共政策に適応させるべきです。

インディアンの防衛

トレドは、主にスペインの侵略に対する彼らの人々と他の財産に対する王冠のインドの主題の権利を確立しました。この意味で、彼はスペインの信徒によるインディアンの虐待を罰した。

さらに、彼はインディアンの大規模な国勢調査を実施して、仕事に利用できる数を決定し、インディアンが支払う必要がある献金の量と種類を注意深く修正しました。

参考文献

1. Francisco de Toledo、英語版ウィキペディア（nd）。Wikipedia.orgから取得
2. Francisco De Toledo、百科事典Webサイト（nd）。encyclopedia.comから取得
3. ペルーの総督、百科事典ブリタニカ、（nd）。britannica.comから取得
4. フランシスコ・デ・トレド、伝記と生活ポータル、（nd）。biografiasyvidas.comから取得
5. Francisco de Toledo、スペイン語版ウィキペディア（nd）。wikipedia.orgから取得