- 定義とコンセプト
- 類義語の種類
- 文中の換喩の例
- 文章の他の例
- 詩における換喩の例
- 聖ヨハネの十字架の≪霊の歌≫
- «私の声が陸地で亡くなった場合»ラファエルアルベルティ
- フェデリコ・ガルシア・ロルカによる「騎手の歌」
- «マルガリータ»byRubénDarío
- 歌の換喩の例
- 「神の女性」ビセンテ・フェルナンデス
- カミラの「嘘」
- ロメオ・サントスによる«下品な提案»
- 参考文献
換喩は、何かまたは別のオブジェクトの名前を与えることである文学デバイスであるとして、彼らは関連限りの意味と親和性の面で互いに。つまり、この要素を使用すると、概念が直接関係する用語を別の用語に変更できます。
換喩の例は、「王はピカソを買った」です。この文では、ピカソという言葉がスペインの芸術家が描いた絵や絵を置き換えます。そのため、異義語は、言語に多様性と躍動感を与えることを目的として使用されます。
換喩は一般に文学のテキストに適用されますが、口語的な言語の中で確固たるものになったことも事実です。
これはおそらく、提示されているフォームの種類によるものです。その原因による影響、その影響による原因、コンテンツによるコンテナ、象徴されるものによるシンボル、その中で生成されるものによる配置などです。
定義とコンセプト
Metonymyでは、直接関連している限り、1つの単語を別の単語に交換できます。出典：pixabay.com。
前の段落で説明したように、メトニミーは、ある単語を別の単語に置き換えたり置き換えたりして言語を拡張するのに役立つ文学ツールです。
この文学的装置は、間にある用語が同様の意味を共有し、談話内にある場合にのみ発生します。一方、換喩の語源は、「新しい名前を受け取る」と解釈されるラテン語の換喩に由来しています。
補足として、この文学的装置は、意味とそれが客観的に表すものに関連して単語に新しい名前を付けることです。
類義語の種類
Metonymyは次の方法で発生します。
-その原因に対する影響。
-その影響の原因。
-コンテンツの大陸。
-シンボル化されたもののシンボル。
-その中で生産されるもののための場所。
-商標の目的別の商標。
-著者の名前で作業します。
-全体の一部。
-その部分の全体。
-オブジェクトの問題。
-隣接する別のオブジェクトの名前。
-その作成者のための楽器。
文中の換喩の例
-音楽は魂にとって喜びです。
-ファンはスープを2皿食べました。
-兵士たちは旗への忠誠を誓った。
-観光客はホテルに着くとすぐに港を注文しました。
-休暇中、私はセルバンテスを読むことに専念しました。
-イタリアの選手はチームのネットを守るために最善を尽くしました。
-祖母がジュースを混ぜた後、ブレンダーを洗った。
-アーティストは油絵の具を描いた。
-私の妹はドレスのウエストを調整しすぎました。
-ダニエルはバンドで最高のギターです。
-コンサートを去るときにマリアは太鼓に出会った。
-コロンビア文学で最高のペンはガルシアマルケスです。
-ウェイター、シェリーを2つください。
-ホワイトハウスは攻撃についての意見を発表しなかった。
-ベネズエラは国連総会に出席しなかった。
-コンサートには魂の余地はありませんでした。
-マヌエルは電池をクラスに入れなければなりません。
-2つのレンブラントがパリ博物館から盗まれました。
-子供は白髪を尊重する必要があります。
-サラは彼女の誕生日にルイ・ヴィトンを望んでいます。
-ラミロはアカデミーの素晴らしいブラシの1つです。
-私のいとこは次の土曜日に15歳になります。
-グスタボ王子は昨年王冠を継承しました。
-彼らは彼を一人にして、彼は瓶全体を飲みました。
-マルティナとセバスチャンは、彼らの愛の関係に終止符を打った。
-ミカエラの赤ちゃんは家の喜びです。
- 飲み物欲しい？
-すべてのミュージシャンは優れていますが、管弦楽団はオーケストラに優れています。
-プラド美術館にはいくつかのゴヤがあります。
-私はできる限りシェイクスピアを読みます。
-フランスとドイツは重要な経済的決定を行います。
-レオナルドディカプリオは彼の最初のオスカーを与えられました。
-リカルドは彼の最高のハンガーで就職の面接に行きました。
-電話をください。後で電話します。
-パイプ喫煙はこの時代にもう一般的ではありません。
文章の他の例
-私の友人と私は、ダリを見るために博物館に行きます。
-ミゲルは肺が良いので水泳を始めます。
-エステバンの自我はフェラーリの購入に伴って上がりました。
-マウリシオはトライアスロンで金メダルを獲得しました。
-ニコラスの叔父はベートーベンを聞くのが好きです。
-私の教室には新しい顔があります。
-私はホセに彼のシャツの襟を調整するように言いました、そして彼はそうしませんでした。
-私たちは旅行に行き、私の父はマスターカードで支払いました。
-私は夜に歩き、魂はありませんでした。
-兄と私はパーティーに行って音を出しました。
-ペドロはカルロタの人生の悲しみでした。
-私の夫は純粋な心です。
-若者は集会で話しました。
-私は私の心に私の手であなたを言っています。
-カルメンはとても寒いので鳥肌ができたと言いました。
-マウロは電池を入れてマリッサを征服しました。
-アルベルトはイチゴのトレイを食べました。
詩における換喩の例
聖ヨハネの十字架の≪霊の歌≫
「ああ、森と茂み。
最愛の人の手によって植えられました！
ああ野菜の牧草地、
エナメルを塗られた花の。
それがあなたに起こったかどうか言ってください！」
«私の声が陸地で亡くなった場合»ラファエルアルベルティ
「私の声が地面で死んだら、
海抜
海岸に置いておきます」
フェデリコ・ガルシア・ロルカによる「騎手の歌」
「黒い月に
山賊の
スパーズが歌います。
黒い馬。
あなたは死んだライダーをどこに連れて行きますか？
ハードスパーズ
不動の盗賊の
手綱を失った人は…」
«マルガリータ»byRubénDarío
「呪われた紫の緋色の唇
彼らは高級バカラのシャンパンをすすりました、
指が白いデイジーから剥がれた
「はい…いいえ…はい…いいえ…」そしてあなたは私がすでにあなたを愛していたことを知っていました！
歌の換喩の例
「神の女性」ビセンテ・フェルナンデス
「女性と裏切りといえば
ボトルが消費された… "。
カミラの「嘘」
「もし私が痛みを探したら
…他の方法であなたの道を見つけ、
私が失った時間を探している間…」
ロメオ・サントスによる«下品な提案»
「私があなたを軽視し、それから私が非難するなら
アルコールに、私があなたのスカートを持ち上げるなら
あなたは私にあなたの良識を測る権利を与えてくれます…」
参考文献
- Metonymyの意味。（2016）。（N / A）：意味。からの回復：significados.com。
- 換喩の20の例。（2019）。コロンビア：例。回収元：examples.co。
- ハーラン、C（2019）。（N / A）：スペイン語について。回収元：aboutespanol.com。
- （S. f。）。キューバ：EcuRed。回復：ecured.cu。
- （2019）。スペイン：ウィキペディア。回復元：es.wikipedia.org。