ラウル・ズリタ：伝記、スタイル、作品、フレーズ - 伝記 - 2025

ラウル・ズリタ（1950）はチリの作家兼詩人で、彼の作品の深い内容により、今日最も傑出した人物の1人と見なされています。知識人は学術的に土木技師として訓練を受け、論理の観点から彼の仕事に影響を与えた。

ズリタの文学作品は、単純な言語を使用することで特徴付けられていますが、同時に、特定の構文の混乱と共役しています。一方、詩人は、特に独裁時代のチリ社会全体の表現として、彼自身の個人的な経験を捉えています。彼の詩には痛みと不満があります。

詩人ラウル・ズリタの写真。出典：ロドリゴ・フェルナンデス

このチリの詩人の文学作品は広範囲にわたり、国境を越えています。彼の最も重要な作品のいくつかは、次のとおりです。Purgatorio、Anteparaíso。文学、言語、社会、La vida nueva、INRI、およびCuadernos de guerra。RaúlZuritaは、いくつかの国の文学賞をはじめとする賞を受賞しています。

バイオグラフィー

出産と家族

ラウルアルマンドズリタカネッサは、1950年1月10日にサンティアゴデチリで生まれました。作家は文化的で中流階級のイタリア人家族の子孫です。彼の両親はラウルアルマンドズリタイノストロザとアナカネッサペッソロでした。

詩人にはアナ・マリアという妹がいました。ズリタは2歳のときに亡くなり、父親の立会いなしで育ちました。このチリの知識人の子供時代は、貧困と悲惨さが特徴でした。

パノラマにもかかわらず、彼の幼年期の敵意は、彼の母方の祖母ホセフィナが彼を神聖な喜劇にしたという絶え間ない読書に残りを見つけました。これがダンテアリギエーリが詩を作る最初のインスピレーションになった方法です。

研究

ラウルは1955年に英語教育機関で最初の研究を始めました。その後、ズリータはホセ・ビクトリーノ・ラスタリア高校で研究を終えた。その時、彼は最初の詩を書き始め、いくつかの学生行進に参加しました。その後、工科大学フェデリコサンタマリアに入学しました。

ズリタは、土木技師としての訓練中に共産党の一員となりました。さらに、当時の大学生は1967年に学生グループによって実施されたハンガーストライキに参加し、大学のすべてのメンバーの平等な参加を支持しました。

結婚

ズリタが21歳のときに大学に在籍していたときに、愛が生まれました。若いラウルは、1971年にビジュアルアーティストのミリアムマルティネスホルガーと結婚しました。この関係の結果、イヴァン、シレバ、ガスパールの3人の子供が生まれました。夫婦は約3年半結婚しました。

監禁

ズリタの学生の行動は、1973年9月11日、サルバドールアジェンデに対する軍事クーデターの後、刑務所に着陸しました。ラウルは激しい殴打と拷問を受けました。彼の刑務所での期間は、その年の10月の初めまで延長されました。釈放された後、彼はサンタマリア大学に再入学しないことを決めた。

サンティアゴ口コミ

ラウルはミリアム・マルティネスとの関係を終えた後、1974年にサンティアゴを訪れました。そこで彼はチリ大学の人文科学セクションに参加しました。さらに、彼はTentativa Artaudと呼ばれる芸術団体に参加しました。その時彼はディアメラ・エルティットと友達になりました。

当時、ズリータは「マヌスクリトス」誌に「グリーンエリア」を掲載し、好評を博していた。サンティアゴのその段階は財政的剥奪によって特徴付けられたので、ラウルは生き残るために本を盗み、彼は教師と彼の学生の友人に販売しました。

最初の投稿

息子のフェリペが1978年に生まれたとき、彼はディアメラエルティットとの恋愛の結果、人生は再びズリタに微笑みました。1年後、作家は彼の最初の作品であるプルガトリオを出版する機会がありました。この詩集は、刑務所での彼の経験と、初期のピノチェト独裁政権の社会的影響に基づいていました。

独裁政権に対する行動

アウグストピノチェト政府に対するズリータの立場は明白でした。このため、詩人は社会的および芸術的自由を支持して、芸術行動集団（CADA）が主催するさまざまなイベントに参加しました。たとえば、「AySudamérica」や「NO +」などのアクティビティです。

文学的成長

ラウル・ズリタは、独裁政権によって課された検閲と制限にもかかわらず、文学的経歴を伸ばすことができました。このようにして、80年代に彼は彼の最も傑出した作品の5つを出版することに成功しました。これらは、アンテパライソ、文学、言語、社会、楽園は空、彼の消えた愛の歌、チリの愛でした。

2017年バルパライソ大学のアウラマグナでのRaúlZuritaによるプレゼンテーション。出典：Farisori

その時、作家は様々な大学で一連の講演や会議を提供するために米国に旅行しました。彼が訪問した研究所の中には、ハーバード大学、コロンビア大学、スタンフォード大学がありました。一方、詩人は彼の詩のプルガトリオとアンテパライソの英語訳を見て満足しました。

その他の専門的な成果

ズリタは80年代後半に詩人として彼のプロとしてのキャリアにいくつかの業績を加えました。知識人は1986年にヨーロッパの文学ツアーを行いました。その時、作家はカリフォルニア大学の客員教授を務めました。一方、彼はアンパロ・マードーネスとの恋愛関係を始めました。

その時、ラウルはEl amor de Chile（1987）の作品をリリースしました。1年後、作家は彼のキャリアの中で最も重要な賞の1つである「パブロネルーダ」を受賞しました。同時に、アウグストピノチェト政権の没落を祝った（1988）。

文学と外交の間

ズリータが行った文学パフォーマンスと継続的な文化活動は、彼を外交に導いた。作家はパトリシオ・アイルウィンの政府により1990年にイタリアの彼の国の文化的アタッチメントに任命されました。彼がヨーロッパの国に住んでいた5年間、彼はさまざまな文学祭に参加し、彼の詩的な作品を拡大しました。

その時、彼の作品アンテパライソはドイツ語に翻訳されました。また、ズリタはヨーロッパの大学を頻繁に訪問し、チュニス大学の招待によりアフリカを訪問しました。詩人は彼の作品La vida nuevaを1994年に出版しました（1986年に執筆を開始しました）。

チリに戻る

ラウルズリタは1995年に帰国し、ラヴィダヌエバの開発に関する文学賞を受賞しました。2年後、詩人は日本への文学訪問を引き受けました。彼が彼の土地に戻ったとき、彼は共和国の大統領のためのリカルド・ラゴスのキャンペーンに関与しました。

その後、作家は1999年から2001年の間にいくつかの作品を発表しました。彼の個人的な生活については、作家は21世紀初頭に1986年以降、アンパロマルドネスとの関係を終了しました。

去年

ラウルズリタの人生の最後の数年間は、彼の文学のキャリアとパウリーナウェント（2002年以来の彼の感傷的なパートナー）に捧げられてきました。彼の最近の活動の中には、新しいフィクションの出版、あなたの人生を壊す、あなたは見るでしょう、そして新しい人生、最終版があります。

RaúlZuritaとFabienne Badru、フランスの作家および翻訳者、2013年。出典：RodrigoFernández

一方、ズリータの文学的なパフォーマンスは、2015年から2018年にかけて、以下の賞を受賞しました。ドゥビト。

次のビデオで、ズリタは彼の詩Cantoをsu amor perdidaで暗唱しています。

スタイル

ラウルズリタの文学的スタイルは、ネオアヴァンギャルドであることを特徴としています。つまり、20世紀にチリで広まった美的構造とは一線を画していました。加えて、作家は彼自身の経験を表現するシンプルで表現力豊かな言語を使用しており、それは社会全体の経験に収束しました。

前の段落によると、ラウルが彼の詩で表現した痛み、絶望感、不満の感情は、ピノチェト独裁政権の恐怖と攻撃に苦しんだ国民全体の感情でした。一方、ズリータは彼のすべての詩に論理と構文構造の変更を適用しました

遊び

-煉獄（1979）。

-アンテパライソ（1982）。

-文学、言語、社会1973-1983（1983）。

-パラダイスは空です（1984）。

-彼女の歌が消えた愛（1985）。

-チリの愛（1987）。

-詩の選択（1990）。

-新しい人生（1994）。

-愛し合う川への歌（1997）。

-最も白い日（1999）。自伝的アカウント。

-愛、苦しみ、新世紀（2000）について。テスト。

-過激派の詩（2000）。

-INRI（2000）。

・頬は星空（2004）です。

-詩（2004）。アンソロジー。

-あなたの人生は崩壊します（2005）。

-私の友人は信じています（2005）。

-死んだ詩（2006）。エッセイ。

-死んだ国（2006）。

-LVN。テーブルの国（2006）。

-愛の詩（2007）。

-水の都市（2007）。

-イム・メモリアム（2008）。

-5つのフラグメント（2008）。

-戦争ノート（2009）。

-詩1979-2008（2009）。アンソロジー。

-黒沢の夢（2010）。

-ズリタ（2011）。

-新しいフィクション（2013）。ストーリー

-あなたの人生を壊します（2015）。個人アンソロジー。

-（2017）が表示されます。アンソロジー。

-新しい人生、最終版（2018）。

ディスコグラフィー

-愛の砂漠（2011）。ゴンザロとロスアシドレスのバンドを伴う。

彼のいくつかの詩の断片

「呪われた草原のように」

«チリの牧草地を悼む際、
あなたの母親は
その呪われた牧草地を決して許しません。

追悼の中で、これらの
幽霊のように広がった平野の焼けた牧草地に風がさえぎって
、空気が運び去った葉のように乾いていた

私。チリの牧草地で火傷を負った母親でさえ、ブランブルのように

ii焼けた牧草地では、チリ自体がバラバラになっ
て乾いていて、母親まで燃えていました

iii。同じ空が
母親が乾くまで、ブランブルスティックのように死にかけている谷を燃やしました。

ミシェルバチェル大統領が2016年7月にラウルズリタにパブロネルーダイベロアメリカ詩賞を贈呈。出典：チリ政府

「あなたの故郷、それから不幸」

「ペルー、ウルグアイ、そして故郷

私の愛を失いました。

その後、太平洋はアンデス山脈が開いているのを見られました

彼らはこれらの水の壁の間で上昇して回転し、

そこの山々が小屋でいっぱいの小屋のように

国々が横たわり、それらの断片が積み重なる場所

海の真ん中に外皮が張られた通路が上昇している。

…人間の空が触れないで壊れるところ

引き裂かれた肉はまだ震えています

叫び声でさえ頼み、それは

セメントの南アメリカの空。

海の深淵が垂直を示したとき

アンデスはビーチの水平線と交差し、

死んだ愛の十字架が私たちの死んだ顔を照らした

水の底に。死んだ愛がライトアップされた、

割れた海の底とかさぶたと血

私たちの遺跡は、これらの不幸の故郷を見つめています。」

「泣く幸せな人」

登録16

「あなたが私が泣く方法を知っているだけなら

私は目を覚ますことができますか？

あなたは私の川の前で私のようになります

あなたのために泣いている国。彼らは私に言った、それはそうではない

本当、私だけがあなたを見た、あなたの顔を見た

ジェットと空の色。

少年たちは白い旗を引き出した

キャンプでは、とにかく彼らは私たちを倒しました。

あなたは殴られ、涙を流していますか、

死んだ？あなたも私の神ですか

寝てる？

この新しい土地には許しがありません、私は

彼らは言って、私たちがすることは何も変わりません

私たちはどれほど幸運なことでしょうが、私は泣いていて

私は目を覚ますと私の神は船のように立ち去ります。

「チリのビーチI」

「これらは、チリの都市なかった
離れて移動する、叫んだ、全体のビーチは、
彼らの目には、純粋な痛みを作っていました

彼らが見つけたのはそれらのビーチではなく、
チリ全体で彼らのビーチではないかのように
、彼らが洗った開いた傷を映し出しているかのように、彼らの白い目の前で自転車を明るくしました…」

「私をあなたの中に留めて」

フレーズ

-「詩はそれが続く間、あなたが解決しないようにする特定の急進主義と情熱を必要とします。私がやっていることが良いのか悪いのか平凡なのかはわかりませんが、65歳の男性に期待することをやる気にならなくてはなりません。

-「独裁政権から脱出した国は非常に嫌悪感があります。あなたはあなたが忘れたいことを理解することができますが、傲慢で、協力的でなく、下品な国が現れました»。

-「芸術には極端な使命があります。最も暗い領域に触れることができる必要があります。」

-「詩はナイキのスローガンと競争することはできませんが、意味を返すのは光です。」

-「私たちは言葉の苦しみに生きています。」

-「私の詩は岩に対する泡のように私とともに粉々になっています。」

-「詩は人間の言葉の海によって作られています。」

-「すべての詩、すべての詩は、宇宙の無限の海にある小さな島です。」

-「詩が消えれば、人類は中性子爆弾に屈する」

-「崖は、人間が地球を通過するときに目にするもののイメージのようなものです。」

参考文献

1. Wendt、P.（S. f。）ラウル・ズリタ。スペイン：ミゲルデセルバンテス仮想図書館。cervantesvirtual.comから回復しました。
2. ラウル・ズリタ。（2019）。スペイン：ウィキペディア。回復元：es.wikipedia.org
3. ラウル・ズリタ（1950-）。（2018）。チリ：チリの記憶。回収元​​：memoriachilena.gob.cl。
4. ラウル・ズリタ。（S. f。）。キューバ：EcuRed。リカバリー元：ecured.cu
5. フィッシャー、A。（S. f。）。ラウル・ズリタ：論理と狂気の間。スペイン：ミゲルデセルバンテス仮想図書館。cervantesvirtual.comから回復しました。