TLATELOLCOの条約：前件、原因および結果 - 歴史 - 2025

トラテロルコ条約は、ラテンアメリカおよびカリブ海における核兵器禁止条約に与えられた名称です。1967年2月14日に署名された協定であり、加盟したラテンアメリカおよびカリブ海諸国は、この地帯を核兵器がないと宣言した。

冷戦は最も緊迫していた。第二次世界大戦から出現した2つの世界の大国は、地球全体で間接的に向かい合っており、地域紛争における志を同じくする側面を支えていました。二国間で彼は世界を数回破壊することができる核兵器の兵器を集めました。

条約の推進者であるアルフォンソ・ガルシア・ロブレス。出典：オランダ国立公文書館、ハーグ、Fotocollectie Algemeen Nederlands Persbureau（ANEFO）、1945-1989

2つの超大国に加えて、他の国々も核兵器を開発していた。フランス、イギリス、中国はすぐにそれを行い、それからパキスタン、インド、イスラエルなどの他の国が加わりました。

キューバでのミサイル危機は、核戦争が最も接近した瞬間の1つでした。これを受けて、メキシコは率先して、ラテンアメリカとカリブ海のすべてが非核化されることを宣言する条約を作成しました。予備作業の後、協定は1969年4月25日に発効した。

バックグラウンド

第二次世界大戦は、これまでにない破壊力のショーで終わりました。日本に投下された原爆は、次の戦争が惑星の完全な破壊につながる可能性があることを世界に示しました。

アメリカの後、ソビエト連邦は急いで独自の核兵器を開発しました。この2つの勢力は他の国にも続いていました。

冷戦

第二次世界大戦後の世界の地政学は、惑星の2つの大きな陣営への分割によって特徴付けられました。一方では、米国とその他の西側諸国および資本主義諸国。他方では、ソビエト連邦と共産主義ブロック。いくつかの重大な事件が発生した2つのブロック間の緊張は冷戦として知られていました。

2つの超大国が軍事的に公然と衝突することは決してなかったが、それらは異なる地域紛争で間接的に衝突した。それぞれがライバルを弱めようとして同盟国を支持しました。

開かれた紛争を回避しているにもかかわらず、時々、世界は核戦争に運命づけられているように見えました。米国とソビエト連邦には、フランス、イギリス、中国、イスラエル、パキスタン、インドなど、核兵器を保有する他の国々が加わりました。

戦争を回避するために、2つのブロックは「相互保証された破壊」と呼ばれる戦術を開発しました。つまり、次の戦争では勝者も敗者も存在せず、破壊しか存在しないことを誰もが知っていました。

5人の大統領の宣言

トラテロルコ条約の策定が始まる前に、合意を進める前例がありました。ミサイル危機の直前、ブラジル政府は国連でラテンアメリカを非核化することを提案しました。しかし、それはあまり成功しませんでした。

その後、主導権を握ったのはメキシコでした。したがって、その大統領のアドルフォ・ロペス・マテオスは1963年3月にボリビア、ブラジル、チリ、エクアドルの4つのラテンアメリカ政府に手紙を送った。その中で、彼は彼らにあらゆる核兵器の地域を取り除くための共同行動を導くという彼の意図を発表する声明を出すように彼らを招待しました。

書簡を受け取った4か国の大統領は積極的に反応した。したがって、同じ年の4月29日に、宣言は5つの首都で同時に発表されました。

国連総会決議1911（XVIII）

わずか5日後、国連事務総長であるU Thantはラテンアメリカ大統領の宣言を歓迎しました。彼らは国連の本部に行き、彼らの目的を詳細に説明して彼らの概要を発表した。レセプションはほぼ満場一致でした。

これにより、5か国は国連の明確な支援を得て作業を継続しました。

暫定草案

条約の暫定草案を作成する作業は、1963年10月の初めに始まりました。この最初の草案は、まず、宣言に署名した5か国の代表の貢献によるものでした。その後、ラテンアメリカグループのメンバーも彼らのアイデアを提供しました。

終了後、ボリビア、ブラジル、コスタリカ、チリ、エクアドル、エルサルバドル、ハイチ、ホンジュラス、パナマ、ウルグアイ、メキシコの11の中南米代表団の支援を得て、議会の第1委員会に提出されました。

8つのセッション中に、プロジェクトは国連で分析されました。委員会は、元の文書の内容を変更することなく、11月19日に承認することを決定しました。

1週間後、総会はその支持を表明し、その事務総長に対し、条約が実現するために必要なすべてのリソースをラテンアメリカ諸国に提供するよう奨励しました。

コプレダル

最終テキストは、この目的のために作成された機関であるラテンアメリカの非核化のための準備委員会（COPREDAL）に委託されました。その大統領はホルヘ・カスタニェダとアルバレス・デ・ラ・ローザであり、本部はメキシコシティに設置されました。

たった4つのセッションで、COPREDALは必要なテキストを確定しました。1967年2月12日、各国は2月14日に署名できるようになりました。条約は1969年4月25日に発効した。

原因

ラテンアメリカ諸国がトラトロコ条約を発展させた出来事は、冷戦の中で起こったキューバのミサイル危機でした。

ミサイル危機

1962年10月、米国とソビエト連邦の間の核戦争はかつてないほど緊密になった。ソビエトはカストロのキューバと合衆国から数キロ離れた彼らの領土に核ミサイルを設置することに同意した。

米国の大統領であるケネディの反応は、島の海軍封鎖を宣言することでした。ソビエト連邦が封鎖を破ろうとした場合、米国は攻撃すると脅迫した。

ニキータフルシチョフとケネディは、対立を回避するために直接会談を確立しました。その間、惑星全体が待っていました。

米国はプロジェクトの撤回を求めた。ソ連は、キューバに侵略されないように保証を求めることに加えて、トルコにアメリカ人が設置したロケットの解体を要求した。

11月、ソビエトのミサイルは解体され、危機はさらなる被害をもたらすことなく終了した。

危機はメキシコに率先してラテンアメリカとカリブ海に核兵器がないことを確立させただけではありません。それはまた、ワシントンとモスクワが直接かつ高速な通信システムを作ることにつながりました。有名な赤い電話です。

結果

トラテロルコ条約は、1967年2月14日に、メキシコの外交省で、その名前が付けられた都市で調印されました。原則として、ほとんどのラテンアメリカ諸国によって承認されましたが、キューバの支持はありませんでした。

2002年10月23日、キューバはこれを批准することを決定し、これによりメキシコ外交の成功は完了した。

核兵器のないラテンアメリカ

トラテロルコ条約の調印の主な結果は、カリブ海を含むラテンアメリカが、核兵器のない南極大陸を除いて、地球上で最初のゾーンになったことでした。

その記事では、署名国がこの種の武器の使用、試験、製造、製造、所持または管理の促進または認可を放棄することが定められました。彼らはそれらの活動に参加することも、間接的にも参加しないことさえ約束しました。

第5条は、核兵器の定義を「制御不能な方法で核エネルギーを放出することができ、軍事目的での使用に固有の一連の特性を備えた任意の装置」として確立した。

条約の議定書はすでに意図の真の宣言でした。

「ラテンアメリカとカリブ海の軍事的非核化-領土を永久に核兵器のない状態に保つためにこの条約で締結された国際的コミットメント自体を理解することは、核兵器に関して彼らの国民が核兵器を浪費するのを防ぐ手段となるでしょう。限られた資源とそれが彼らの領土への最終的な核攻撃から彼らを保護すること。核兵器の拡散防止への重要な貢献、そして一般的で完全な軍縮を支持する価値ある要素」

原子力

現在までに、ラテンアメリカとカリブ海の33か国が条約を批准しています。さらに、核兵器を持つ権力に関係する2つのプロトコルが含まれています。

1つ目は、事実上または法律にかかわらず、その地域に米国、フランス、オランダ、英国の領土があることです。これらの国々はすべて、核兵器をそれらの所持品に配備しないことを約束しました。

2番目のプロトコルは、中国やロシアを含む、核兵器を持つすべての国に影響を与えます。この記事では、これらの国は武器を使用せず、地域の国々を脅かさないことに同意します。

OPANALの作成

条約の遵守を管理するために、新しい組織が作成されました：ラテンアメリカの核兵器禁止局（OPANAL）。さらに、国際原子力機関も試験に参加し始めました。

世界の他の地域の例

惑星の他の部分は、トラテロルコ条約の例に従いました。したがって、その後数年間で、世界のさまざまな地域から核兵器を排除しようとする他の協定が署名されました。

最も重要な合意の中には、南太平洋核兵器自由地帯条約または1985年に署名されたラロトンガ条約があります。1996年に承認されたペリンダバ条約とも呼ばれる核兵器フリーゾーンのアフリカ条約、または2006年に署名された中央アジアの核兵器フリーゾーンの条約。

ノーベル平和賞

すでに述べたように、本物の推進者はメキシコの外交官アルフォンソガルシアロブレスでしたが、トラトロコ条約はメキシコの大統領、アドルフォロペスマテオスによって提案されました。後者は彼の努力を認めて1982年のノーベル平和賞を受賞した。

参考文献

1. オナパル。トラテロルコ条約。opanal.orgから取得
2. マリンボッシュ、ミゲル。Tlatelolcoの条約+40。día.com.mxから取得
3. 国立核研究所。トラテロルコ条約。inin.gob.mxから復元
4. 核脅威イニシアチブ。ラテンアメリカおよびカリブ海地域における核兵器禁止条約（LANWFZ）（トラテロコ条約）。nti.orgから取得
5. 国際原子力機関。ラテンアメリカにおける核兵器禁止条約（トラテロコ条約）。iaea.orgから取得
6. 武器管理協会。ラテンアメリカ核兵器フリーゾーン条約（Tlatelolcoの条約）。Armscontrol.orgから取得
7. 国際人道法と人権のジュネーブアカデミー。1967トラテロルコ条約。Weaponslaw.orgから取得