字句フィールドは意味のシェア特定のノートその字句単位(ワード)のセットで構成されています。セットのすべてのメンバーは、同じ文法クラス(名詞、形容詞、動詞)に属しています。さらに、それらはすべて関連する意味の領域全体を網羅していますが、明確な対照も示しています。
他のインターネットのウェブサイトでは、語彙フィールドは文法クラスの異なる単語であると言われていますが、それは間違った情報です。言語学の教授であるScandell Vidalによると、彼らは同じ文法クラスの一部です。
語彙フィールドの例は、ウォーキング、ランニング、ジャンプ、ジャンプ、ジョギング、およびクライミング、動詞(同じ文法上のカテゴリ)であり、脚で行われた動きを意味します。
したがって、たとえば、「such」、「tamal」、「corn cake」、「bollo」、「nacatamal」、および「humita」という単語は同じ語彙フィールドに属します。彼らはすべて名詞です。それらはすべて、トウモロコシの生地で作られ、葉で包まれ、さまざまな詰め物で作られたメソアメリカ起源の食品も指します。しかし、これらは著しく異なるバージョンです。
語彙フィールドの概念は、1931年3月12日にドイツの言語学者ヨーストトリアー(1894-1970)によって最初に導入されました。彼の理論によれば、言語の語彙はモザイクに似ています。
個々の単語はそれぞれ、その一部を表しています。これらは、字句フィールドと呼ばれるより大きな単位にグループ化されます。
次に、これらすべてのモザイクの結合が語彙全体を構成します。このように、字句単位の意味は、言語と呼ばれる別のより大きなシステムの他の統合単位の意味に依存します。このシステムは新しい意味の出現により常に成長しています。
語彙フィールドの特性
同じ語彙カテゴリ
字句カテゴリとは、言語の字句要素が形態的および構文的動作によって分類されるクラスのことです。
従来の文法では、それらは単語クラスとして知られています。その中には名詞、動詞、形容詞があります。
したがって、字句フィールドのすべてのメンバーは、同じ字句カテゴリに属している必要があります。動詞の場合、そのフィールドのすべてのコンポーネントも動詞になります。ウォーキング、ランニング、ジャンプ、ジャンプ、ジョギング、登山などがそうです。
関連する共通の意味
単語は、セムと呼ばれる最小の意味の単位で構成され、独立して現れません。
したがって、たとえば、ベッドという単語には、人々が横になるための家具、フレームが付いている、フレームにマットレスまたはテーブルが置かれている、などのセムが含まれています。
現在、2つ以上の単語が関連する意味またはセマを共有する場合、それらは同じ語彙フィールドに属すると言われます。
前の例の場合、ベッドの語彙フィールドに含まれる他の単語は、ソファーベッド、ベビーベッド、ディバンです。それらすべてに共通するセマは、人々が横になるための家具です。
同様に、ウォーキング、ランニング、ジャンプ、ジャンプ、ジョギング、登山からなるグループの各要素には、いくつかの最小限のセマンティック機能があります。しかし、彼らはまた、共通のセマを持っています:脚で実行されるアクション。
正確に定義された意味の対比
語彙フィールドの特定の要素はすべて共通のセムを示しますが、それらはすべて、それらを区別する対照的な関係を持っています。要点を説明するために、フミタスとサカカス(またはハヤカス)を区別してください。
一方、冒頭で述べたように、両方の名詞は、葉に包まれた一種のコーンケーキを指します。ただし、顕著な違いがあります。
ヒュミタは新鮮なトウモロコシで作られ、詰め物がなく、トウモロコシの殻で包まれています。その一部として、ハルカは調理済みのコーンミールであり、それはフィリングがあり、バナナの葉で包まれています。
また、例えば、寝具とベビーベッドに関しては対照的です。これらはサイズが異なります(ベビーベッドはベッドよりかなり小さい)。また、目的も異なります(ベビーベッドは赤ちゃんが使用するためのものです)。
例
与えられた語彙フィールドでは、意味的特徴に関して類似性とコントラストの関係が確立されます。このように、各フィールドは、関連する単語のセットによって象徴される現実のセグメントを示します。
このようにして、語彙フィールドの一部である単語は、相互に意味または意味の関係に入ります。各単語は、フィールド内の次の単語の意味を区切っており、それによって区切られています。つまり、セマンティックドメイン内の領域または範囲をマークします。
例として、歩く、走る、ジャンプする、ジャンプする、ジョギングする、そして登るという言葉を取り上げます。言及したように、これらは同じ独特の意味の特徴を共有しているため、同じ字句フィールドに属しています。つまり、脚で行われる動作または動きです。ただし、すべてがすべての特性を共有しているわけではありません。
- ポイントAからポイントBに移動:ウォーキング、ランニング、ジャンプ、ジョギング、登山
- 水平に歩く:ウォーキング、ランニング、ジョギング
- かなりの速度で歩く:ランニングとジョギング
- 脚と手を使って上昇:登る
- アセンド:ジャンプしてジャンプ
これと同じエクササイズは、ベッド、ソファーベッド、ベビーベッド、ディバングループで行うことができます。すでに確立されているように、共有セマは、人々が横になるために使用される家具です。その他の特徴的な機能は次のとおりです。
- 座って使用:ソファベッドとソファ
- 若者向け:ベビーベッド
- 伸長シート:デイベッド
これらの区切りは、各単語の意味のマップを構成していると言えます。このマップには、共有機能とさまざまな機能があります。
この情報は、語彙の観点から選択するときに、言語の各ユーザーが常に使用します。
参考文献
- Trask、RL(2013)。言語学における文法用語の辞書。ニューヨーク:ルートレッジ
- ロドリゲス・グスマン、JP(2005)。juampedrinoモードへのグラフィック文法。バルセロナ:
Carenaエディション。 - Abad Nebot、F.(2014)。セマンティクスのプレゼンテーション。マドリッド:ラモンアレセス編集部。
- MarcosMarín、FA(2000)。文法入門。M.アルヴァル(監督)、スペイン語学入門、pp。23-50。バルセロナ:アリエル。
- Escandell Vidal、MV(2011)。字句セマンティクスに関するメモ。マドリード:編集UNED。