省略記号は、可能な中断をマークするか、長い休止を示すために使用されます。この句読点は、アクションを開いたままにしたり、アイデアが完了していないことを示すためにも使用できます。
同様に、疑問や驚きを表現するために使用できます。一方、省略記号は3つ続けて(…)、それ以上でもそれ以下でもないことを明確にする必要があります。
また、文が省略記号で終わっている場合は、完全に停止しないでください。これらに続く単語は大文字にする必要があります。一方、文章が終了していない場合は小文字で表記します。
本文中の省略記号の使用例
サスペンスまたは不完全な感覚
この表現力豊かなリソースは、不完全な文や中断された文でよく使用されます。このリソースは、以下に再現されているような文学テキストで見つけるのが一般的です。
«この世界では何もせず、私が提案したことを放棄します!はい、フアンの兵士、あなたは非常に頑固で頑固であることを知っています!、しかし…異世界から、はいあなたの目的を変更します。
(マリオアウグストロペスウルビーナによる「フアンソルダード」からの抜粋)。
逐語的引用の一部の削除
長い逐語的引用が再現されているが、特定の部分が省略されている場合、省略記号に置き換えられます。これらは括弧または括弧で囲まれています。(…)。例えば:
«すでに自分で電子書籍を作成しようとしている場合、ゴーストライターは販売のためにより魅力的な方法であなたの仕事を強化することであなたの既存のプロジェクトを手伝うことができます実際、ゴーストライターが仕事を編集するために雇われることがよくあります別のゴーストライターから。
(ComesañaÁlvarez、2015、p。30)。
既知の式の一部を省略する
対談者が文の終わりを知っている場合、またはそれが理解された場合、省略記号を使用できます。次の例は、この使用法を示しています。
-悪魔は年をとることについてもっと知っています…
-彼は常に彼らの関係の世話をしようとしました。彼はロマンスを生かしておくことになっていることをしました。彼は彼女に嘘をついたことがなかった…しかし結局、それはうまくいかなかった。
驚き、疑い、不安感、ためらい
省略記号は、以下の場合のように、驚き、疑い、不安、またはためらいを表すことができます。
-私は一晩中そのエッセイに取り組み、書きました…2つの文章。
-わからない…多分正しい
-彼はそれを1000回言ったが、…彼らはまだ彼を信じていなかった。
-彼は私を愛していて、彼は私を愛していない…
開いている列挙の終わり
省略記号は、開いている列挙の最後に使用できます。つまり、リストのすべての要素に名前が付いているわけではありません。このような場合、この句読点はetceteraという単語に相当します。次の例に注意してください。
-その図書館には偉大な古典作家の作品が収められていました:Verne、Tolstoi、Poe、Voltaire、Dostoevsky …
-高価な航空運賃を購入してホテルの宿泊料金を支払う代わりに、人々はより安価な選択肢を選択しています。
参考文献
- Kohan、SA(2016)。作家と非作家のスコア。バルセロナ:ALBA社説。
- Suazo Pascual、G.(2002)。スペイン語のスペルハンドブック:新しいルールが含まれています。マドリード:EDAF。
- Alvar Ezquerra、M。Castillo Carvallo、MA; GarcíaPlatero、JM; JiménezCuenca、MAおよびMedina Guerra、AM(1999)。ライティングとスタイルのマニュアル。マドリード:イツモエディション。
- Onieva Morales、JL(2004)。スペルの強化と回復。(独学)。マドリード:Verbum Editorial。
- アラヤ・E(2013)。ABCを書く:よく書くためのアクセス可能で包括的なガイド。メキシコシティー:編集オセアノ。
- 王立スペイン語アカデミーおよびスペイン語アカデミー協会(2005)。省略記号。疑いのパンヒスパニック辞書(第1版)。 2018年1月8日、lema.rae.esから取得。