イランの旗：歴史と意味 - 文化語彙 - 2024

イランの旗は、このアジアのイスラム共和国の最も重要な国家の象徴です。同じサイズの3本の横縞で構成されています。上が緑、中が白、下が赤です。中央部には国の盾が立っており、それは様式化されたストロークを持つアッラーという言葉です。縞の縁には、11倍の碑文Allahu Akbarがあります。

緑、白、赤の色は何世紀にもわたってイランを表しています。しかし、それらが正式に国の旗に組み込まれたのは、20世紀の初めでした。歴史的に、ペルシャはその君主制のシンボルで表されていました。サファヴィー朝はライオンと太陽でした。

イランの旗。（さまざま、ウィキメディア・コモンズ経由）。

それはパフラビに至るまでの多くの王朝を通して真実でした。1979年、イスラム革命によってイランは神権国家になり、3つのストライプはすべて維持されましたが、宗教的なシンボルが追加されました。

色の単一の解釈はありません。しかし、緑はしばしば幸福と団結に関連付けられ、白は自由に関連付けられ、赤は殉教、勇気、火、愛に関連付けられます。

旗の歴史

ペルシャの歴史は千年紀であり、それとともにさまざまなパビリオンがさまざまな方法でこの地域を特定しています。この地域は先史時代から占領されていましたが、古代にはさまざまな州や帝国によって構成され始めました。メデスは紀元前678年頃にこの地域を占領し、一連のさまざまな政府に道を譲った。

アケメネス朝帝国

紀元前550年までに、サイラス大王は帝国を支配し、アケメネス朝帝国を設立しました。この運動は、地域のさまざまな州を統合することによって地域的な運動に変換されました。サイラス大王に率いられた帝国は、アジア、エジプト北部、東ヨーロッパに拡大しました。

まさにこの帝国で最も顕著なシンボルの1つは、キュロス大王が使用したバナーでした。ガーネット色の黄色い神話の鳥が布に押し付けられました。

アケメネス朝帝国のキュロス大王の旗。（ウィキメディア・コモンズのソーダカン）。

ササノイド帝国

アケメネス朝帝国は人類の歴史の中で最も重要なものの1つであり、地球の人口の約45％が居住していました。アレキサンダー大王の侵略によって紀元前334年にこの帝国は終焉を迎え、アレクサンダー大王の死去前はギリシャのセレウコス帝国に置き換えられたため、存続期間は短かった。

紀元前2世紀までに、パルティア帝国は権力を掌握し、西暦224年までそこに留まりました。その年に支配がササニード帝国の側に移りました。この君主制は、この地域だけでなく、イスラム植民地化前の最後のペルシャ王朝でも最も重要な帝国の1つになりました。その領土は654年まで400年以上も続いた。

Sassanid Empireの旗は通常、赤い枠のある正方形で構成されていました。その中には、黄色の花びらでいくつかの部分に分割された紫色の四角形が形を整えました。

ササノイド帝国の旗。（Oneasy、ウィキメディア・コモンズより）。

ペルシャのイスラム化

サザン朝とビザンチン帝国との戦争は、アラブ人のイラン侵攻の動機となった。これは、イスラム化の拡大プロセスにつながり、ペルシアはゾロアスター教を信じる地域でなくなり、イスラム教に移行しました。最初に、ラシドゥンカリフ制が設立され、ウマヤッドカリフ制に引き継がれ、後にアッバシドカリフ制に引き継がれた。

アッバース朝のカリフの旗。（PavelD、Wikimedia Commonsから）。

その期間中、イランへの独立を回復するために領土の一部を支配するさまざまな王朝が現れました。この地域はイスラム黄金時代の一部でしたが、アラビア語化の試みは失敗しました。

イルカナト

その後、国はトルコの影響と侵略を持ったが、その政府の形態はペルシャのそれに適応した。しかし、1219年から1221年の間に、ジンギスカンの軍隊は、モンゴル帝国内に地域を配置した流血の征服でイランを占領しました。1256年、ジンギスカンの孫であるフラグカーンは、モンゴル帝国の崩壊前にイルカナートを結成しました。

この国は仏教とキリスト教を宗教として受け継ぎました。しかし、イスラム教はペルシャの文化に根付いたままであり、イルカナートは適応した。そのシンボルは、中央部分に赤い四角を含む黄色の布でした。

イルカネートフラグ。（オレンジメディア、ウィキメディアコモンズから）。

ティムリド帝国

14世紀はイルカネートの終わりを示しました。征服者ティムールの前進後、ティムリド帝国が確立され、中央アジアを16世紀まで、つまり156年間まで拡大しました。その特徴的なシンボルは、3つの赤い丸が付いた黒い布でした。

ティムリド帝国の旗。（ユーザー：Stannered、Wikimedia Commons経由）。

サファヴィー朝

16世紀初頭、アルダビールのイスマイル1世はイラン北西部でサファヴィー朝を始めました。やがて、その権威はペルシャの領土全体に広がり、近隣地域にも拡大し、大イランを形成しました。ペルシャのイスラームを特徴づけていたスンニズムは、サファヴィッド軍を通じて強制的にシーア派に改宗した。

イスマイルIの旗

1736年まで続いたこの王朝の全期間中、3つの異なる旗が贈られました。それらの最初のものは、太陽を表す黄色の円が上部にある緑の布で構成されたイスマール1世のものです。

IsmaílI.（1502-1524）の統治下にあるサファヴィー朝の旗。（ウィアメディア・コモンズのアイアン卿）。

タフマスプフラグI

Tahmasp私はシンボルに大きな変更を加えました。太陽がたまたま中央部にあり、その上に羊が含まれていました。旗は1576年まで有効でした。

タフマスプ1世（1524-1576）の統治下にあるサファヴィー朝の旗。（Mysid、Wikimedia Commons経由）。

イスマイルIIの旗

最後に、イスマイル2世は、1576年から1732年の間に156年間有効であったサファヴィー朝の最後の旗を立てました。大きな違いは、羊がライオンに置き換えられたことです。ライオンと太陽のシンボルは、何世紀もの間、君主制の特徴となり、その結果ペルシャ国家の特徴となった。

この記号の意味は、シャーナメなどのさまざまなペルシャの伝説に関連しています。ライオンと太陽は国家と宗教の結合以上のものでした。太陽はその神性とシャーの明瞭な役割に関連する宇宙論的説明があるとされているからです。

イスマイル2世の統治下にあるサファヴィー朝の旗。（1576-1732）。（Safavid_Flag.png：Orange Tuesday（talk）元のアップローダーは英語版WikipediaのOrange Tuesdayでした。派生著作：ウィメディアコモンズ経由のHimasaram）。

アブサリ朝

サファヴィー朝の終わりは、オスマン帝国とロシアの脅威に直面した17世紀から18世紀の間に来ました。1709年、パシュトゥン反乱軍がホタク王朝を形成する領土を征服しました。彼らの旗は黒い布でした。

ホタク王朝の旗。（1709-1738）。（PavelD、Wikimedia Commonsから）。

この王朝は非常に短かった、軍のネーダーシャーが領土を征服したとき、ロシアとオスマン帝国によって占領されていたコーカサス地域を取り戻し、イランに統制体制を課した。このようにして、インドにまで拡大したアフサリード朝が誕生しました。

アフサリード朝はいくつかの独特のシンボルを維持した。これらは三角形のパビリオンで構成されていました。主な2つは横縞でした。それらの最初は、青、白、赤の三色でした。

アフサリード朝のトリコロールパビリオン。（オレンジメディア、ウィキメディアコモンズから）。

同様に、4色バージョンがありました。これにより、下部に黄色のストライプが追加されました。

アフサリード朝の4色のパビリオン。（オレンジメディア、ウィキメディアコモンズから）。

さらに、ネーダーシャーには、黄色の背景と赤い境界線が付いた三角旗がありました。これには、ライオンと太陽も含まれます。

ネーダーシャーパビリオン。（オレンジメディア、ウィキメディアコモンズから）。

ザンド王朝

ネーダー・シャーは暗殺され、国にけいれんを引き起こし、不安定な状況に陥った。最後に、ザンド王朝のカリムカーンが権力を握り、新しい安定期を開始しましたが、コーカサスなどの地域の人々が自治を始めたときに、前の政府が持っていた地域的な重要性はありませんでした。

ザンド王朝の間、ライオンと太陽は国の象徴として保管されていました。シンボルの違いは、三角形の旗が白になり、緑の枠が付いたことです。動物と星のシンボルを黄色で重ねました。

ザンド王朝のパビリオン。（オレンジメディア、ウィキメディアコモンズから）。

このパビリオンには、国境にも赤い縞模様があったバリエーションがありました。いずれにせよ、緑色はシーア派イスラムとサファヴィー朝に関連していたため、避けられました。

赤のストライプとザンド朝の旗。（Persis2001、Wikimedia Commonsから）。

カジャール王朝

1779年のカリムカーンの死後、イランで内戦が勃発し、1794年にカジャール王朝の創始者であるアガモハマドカーンの指導部が誕生しました。

新政権はロシア帝国と戦争を繰り広げ、コーカサスの支配を取り戻したが成功しなかった。これは、その地域の多くのイスラム教徒がイランに移住したことを意味しました。政権はまた、1870年から1871年の間に重大な飢饉に直面しました。

カジャール王朝が使用した記号は、以前の政権から来たのと同じエッセンスを維持していましたが、かなり多様でした。これらの政府は、さまざまな統治期間中に単一の旗を持っていませんでしたが、さまざまな用途のいくつかを検討しました。

モハマドカーンカジャールの治世

最初の君主であるモハマドカーンカジャールは、ライオンと太陽が黄色に塗られた赤い布を着ていました。これは薄黄色の円に浸されていました。

モハマドカーンカジャールのパビリオン。（Mysid、Wikimedia Commons経由）。

ファットアリシャーの治世

Fat'h Ali Shah政権下では、3つのパビリオンが共存し、再び象徴を維持しましたが、色はさまざまでした。戦争の戦いは君主のモハマドカーンカジャールの戦いと非常に似ていましたが、黄色の円の削除とライオンと太陽のシンボルの拡大が特徴でした。

Fat'h Ali Shah戦争フラグ。（オレンジメディア、ウィキメディアコモンズから）。

さらに、外交旗は同じシンボルで維持されましたが、背景は白です。

ファットアリシャーの外交旗。（オレンジメディア、ウィキメディアコモンズから）。

平和の旗もこれらと共存しており、サファヴィー朝で使用されているものと非常によく似ています。これは、ライオンと太陽のシンボルを上にした緑の布で構成されていました。ただし、この画像は以前の画像とは異なります。太陽光線はほとんど見えず、ライオンには剣があります。

Fat'h Ali Shahの平和の旗。（オレンジメディア、ウィキメディアコモンズから）。

モハマドシャーの治世

モハマドシャーが王位についたとき、シンボルは1つに収束しました。太陽は大きくなり、ライオンは剣を持った。この画像は白い布の上に重ねられました。

モハマドシャーの旗。（オレンジメディア、ウィキメディアコモンズから）。

ナセルアルディンシャーの治世

ライオンと太陽はナセルアルディンシャーの治世に残りました。白い旗にシンボルが追加されました。旗竿に隣接するものを除いて、3つの側面に緑の境界線がありました。

ナセルアルディンシャーの旗。（en.wikipediaのオレンジ色の火曜日、Wikimedia Commonsから）。

これに加えて、端の緑の帯に追加された海軍旗もあり、赤い旗が組み込まれていました。最後に、両方の縞模様を維持しながら、ライオンと太陽を取り除いた市民旗がありました。

ナセルアルディンシャーの海軍少尉。（オレンジメディア、ウィキメディアコモンズから）。

この時期にイランの水平三色が重要性を獲得した。これは、19世紀半ばにペルシャの大宰相であったアミールカビールによって設計されました。それらのバージョンは、ストライプの寸法に関して異なりました。その時、それは公式の地位を獲得しませんでした。

アミールカビールによって設計されたイランの三色旗。（オレンジ火曜日、ウィキメディア・コモンズ経由）。

憲法革命

支配的な君主制は、19世紀の最後の数十年間、イランの領土に対する国際的な譲歩の増加により急速に衰退しました。それは1905年の憲法革命の確立を促進し、それは絶対主義を終わらせた。このようにして、最初の憲法が承認され、最初の議会が選出されました。

1907年にこのシステムの最初の旗が設立されました。以来、常に3つのシンボルが共存しています。市民旗には3本の横縞しかありませんでした。国家旗は盾とともに示され、海軍旗は盾とその周囲のスパイクとともに示されました。1907年の旗の比率は引き延ばされ、赤い色は非常に淡かった。

ペルシャの崇高な州の州旗。（1907-1933）。（ウィキメディア・コモンズ経由のSeNeKa）。

モハメッドアリシャーは1909年に退位を余儀なくされ、国の外国占領につながりました。ロシア人は1911年に北から入り、その地域の一部を占領しました。

第一次世界大戦中、領土はアルメニアとアッシリアの大虐殺を通じて行われた攻撃などのさまざまなオスマン帝国の攻撃に加えて、部分的なイギリスの占領に直面しました。

パフラビ王朝

1921年に、イランのコサック旅団はカジャール王朝の最後のシャーを退役させ、その軍部の元将軍であるレザカーンを首相に押し付けました。その後、大英帝国の支援により、レザシャーが宣言され、パフラビ王朝が誕生しました。

1933年に、新しいイラン君主制は以前と同じように旗を立てました。主な違いは、太陽の顔のジェスチャーが消えたという事実に加えて、赤色が暗くなることでした。

ペルシャ帝国（1933-1935）とイラン帝国（1935-1964）の旗。（オレンジ火曜日、ウィキメディア・コモンズ経由）。

ソビエト分離派の試み

その後、イランは第二次世界大戦のダイナミクスに突入しました。Reza Shahはナチズムに共感を示しました。1942年に英ソビエト侵攻が行われ、Reza Shahは息子のMohammad Reza Pahlaviを退位させました。

1943年にテヘラン会議が開催され、スターリン、ルーズベルト、チャーチルが集まりました。その中で、イランの独立は戦争の終わりに合意されました。

アゼルバイジャンの人民政府

しかし、ソビエトは1946年に東アゼルバイジャンに2つの人形国家を設立しました。そのうちの1つは、首都がタブリーズにあるアゼルバイジャンの人民政府でした。

旗もライオンと太陽のシンボルが中央にあるトリコロールでしたが、周りにスパイクがあり、上部に三日月がありました。

アゼルバイジャンの人民政府の旗。（1945-1946）。（オレンジ火曜日、ウィキメディア・コモンズ経由）。

マハバード共和国

第二の操り人形政府は試みられたクルド人国家でした。マハバードに首都を持つマハバード共和国は、ソビエト連邦の周りに社会主義国家として設立されましたが、承認はありませんでした。彼らの旗は共産主義の紋章入りの盾を備えた赤緑白の三色でした。

マハバード共和国の旗。（1946-1947）。（TRAJAN 117この画像は、アドビフォトショップで作成されました。WikimediaCommons提供）。

イラン北部に対するこれらの2つの分離主義者の試みは、1946年にイラン危機で終わりました。ソビエト連邦は、圧力と対立の後、その合意を履行し、イランの領土から撤退することを余儀なくされました。

パフラビ王朝の終わり

イランの民主化は進み続け、1951年にモハマドモサデグが首相に任命された。彼はイランの石油産業を国有化し、シャーの支援を受けて米国から組織されたクーデターで1953年に彼の打倒につながった。君主制の政府は権威主義を拡大し、絶対的な世俗国家を強制的に強要しようとしました。

1963年に旗の寸法が変更されました。これで、シンボルはより短い長方形になり、従来のフラグと非常によく似ています。

イランの帝国の旗。（1964-1979）。（オレンジ火曜日、ウィキメディア・コモンズ経由）。

形成された不満はさまざまな形で反映され始めました。聖職者Ruhollah Khomeiniはその主要な指数の1人だったので、彼は流刑に送られました。1973年の原油価格危機はイラン経済を混乱させました。シャーの体制はその10年間は​​弱く、1979年のイスラム革命で最終的に打倒されました。

イラン・イスラム共和国

イランの歴史の中で最も重要な政権交代は、イスラム革命を通じて1979年に起こりました。1年間の移動の後、Shah Mohammed Reza Pahlaviは国を去りました。その前にRuhollah Khomeiniがパリの亡命から戻って政府を形成しました。

政権の崩壊により、1979年2月以降、メフディバザルガン率いるイラン暫定政府が設置されました。この新しい政府は、何世紀かで初めて、ライオンと太陽を旗から外し、トリコロールだけを残しました。1979年3月、イスラム共和国の設立は国民投票を通じて承認されました。

イラン暫定政府の旗。（1979-1980）。（Yaddahパブリックドメインによる）、Wikimedia Commons経由）。

その後、12月には、イランイスラム共和国を設立した憲法が承認されました。形成された新しいシステムはホメイニの国家元首をイランの最高指導者として残しましたが、政府の首長は民主的に選ばれた大統領になります。

現在のフラグ

1980年7月29日、イランイスラム共和国の新しい旗が発効した。君主のシンボルを捨てたことは、宗教的なシンボルに代わった。憲法の第18条は国旗の構成を確立しました。中央部分にエンブレムがあり、碑文のアッラーはクフィック書道の縞の縁に大きく描かれています。

旗の意味

イランの旗は歴史に富んでいるだけでなく、意味も豊富です。旗の3色の1つである緑は、何世紀にもわたってペルシャの特徴的な色になりましたが、さまざまな王朝によって破棄されました。さらに、それは成長、団結、活力を意味し、自然とイランの言語を表しています。

白は自由の象徴であり、赤は殉教の象徴です。この色は、勇気、強さ、愛、そして暖かさも表しています。旗の色の位置は、メリスに対するシリウス大王の勝利を表しているかもしれません。

イスラムのシンボル

イスラム革命後、新しい紋章が確立されました。そのデザイナーはハミド・ナディミであり、それはアッラーという言葉のような様々なイスラムの要素の結合を表しています。シンボルは、4つの様式化された三日月と線を含むモノグラムです。このシンボルの形は、イランとその愛国心のために亡くなった人々を表しています。

最後に、旗にはタクビルまたはアラフアクバルも含まれています。これは、アッラーが最大であることを意味します。碑文は22回書かれています：緑の帯に11、赤の帯に11。

ペルシャの暦によれば、22はバーマン22の夜を象徴するもので、最初の電話はイランのナショナルラジオから「イランイスラム共和国の声」として発信されましたが、まだ公式には宣言されていません。

参考文献

1. イランイスラム共和国の憲法。（1979）。第18条。servat.unibe.chから復元。
2. ファロック、K。（2009年8月14日）。イランのライオンと太陽のモチーフ：簡単な分析。カヴェ・ファロック博士の公式ウェブサイト。kavehfarrokh.comから回復しました。
3. Katouzian、H.（2010）。ペルシャ：古代、中世、現代のイラン。イェール大学出版局。
4. イランの情報通信技術省。（sf）。フラグの説明と意味。イランの情報通信技術省。en.iran.irから回復。
5. Shapur、A。Flags i。ペルシャの。百科事典イラニカ。12-27。iranicaonline.orgから回復。
6. スミス、W（2014）。イランの旗。EncyclopædiaBritannica、inc。britannica.comから回復。
7. Yarshater、E.（1968）。イランのケンブリッジの歴史。ケンブリッジ大学出版局。