Huasteca言語はメソアメリカの期間中に住んでいた先住民の言語の一つです。これは、グアテマラ、メキシコ、ベリーズなどの国で話されている、または引き続き使用されているマヤ語の一部です。
ウアステコはベラクルス州とサンルイスデポトシに定住したコミュニティの特徴です。Chicomuseltec言語が80年代頃に姿を消したので、それはHuastecoグループによってまだ使用されている唯一の方言です。
ウアステカ語を話すコミュニティの伝統的なお祝い。出典：Juanmendiola（Wikimedia Commons経由）母国語でHuastec言語を参照するには、tének、tenec、およびteenekの3つの方法があります。
先住民族の言語権の一般法によれば、Huastecoはメキシコの国民語であり、60を超える先住民語の場合と同様に（一部のバリアントは考慮されていません）。
すべての先住民の言語と同様に、Huastecoはコミュニティでその有効性と重要性を維持するために多くの問題を経験してきました。スペイン語の到来は大きな影響を与え、それは禁止された言語であり、その使用は何らかの制裁をもたらしました。
原点
ウアステカのコミュニティは、キリストの数千年前にさかのぼります。彼らはマヤ文明の移住のおかげで形成されました。Huastecosはマヤ人に由来しますが、それらは存在していた他のすべてのマヤ人のグループや社会とは異なるコミュニティです。
ウアステカ語の場合、スペインが植民地時代にアメリカ大陸に到着したときにスペイン語がこの言語の使用を罰したことが最も重要な出来事の1つでした。
それはこれらの障害を克服することに成功し、現在も存続し、メキシコのさまざまなコミュニティの何千人もの人々によってまだ話されている先住民族の言語の1つです。その起源はコロンビア以前の時代にさかのぼることを考えると、非常に関連性の高い事実です。
時間の経過とともに、科学者たちはメキシコの先住民族の言語に関連するすべてを研究し、ウアステコの言語はChicomuselteco（20世紀の終わりに姿を消した言語）と多くの類似点があることが判明しました。
ウアステカ語は、コミュニティが存在する地域、サンルイスデポトシまたはベラクルスに関係する他の2つの方言に細分されます。これら2つのタイプのHuastecoの最も有名な違いは、音素に関係しています。
Huasteca言語の特徴
Huasteco言語の最も重要な要素の1つは、ergative言語として知られていることです。これは、マヤの方言、バスク語、またはエスキモーやオーストラリアで話されている言語に由来する言語の共通の特徴です。
ウアステカ言語が否定的であるという事実は、単語が文の一部に意味を与えるために使用されていることを意味します。スペイン語には否定的な事例はありませんが、前置詞は多かれ少なかれ同じ機能を果たします。違いは、スペイン語で発生するように、受信者ではなく、アクションの主人公を指すために過激派が使用されることです。
また、単語を使用して人称代名詞を確立したり、単数形と複数形を区別したり、動詞の非個人形を示したりすることによっても区別されます。
アクセント言語としても知られています。これは、Huasteca言語の言葉が言われるリズムを考慮に入れた言語で作られた分類です。この意味で、Huasteca言語のアクセントは、この言語の典型的な単語の最後の長い母音に常に使用されます。
用語に長い母音がない場合、アクセントは単語の最初の母音に配置されます。
アルファベットは5種類の母音で構成され、順番に閉じた、中間の、開いた母音に分けられます。
15個の子音がありますが、それらには次々と異形があります。これらの母音の発音方法はスペイン語と多くの類似点がありますが、考慮に入れなければならないいくつかの側面があります。
錯乱
Huastecoという用語のさまざまな用途を認識する方法を知ることが重要です。マヤ語に由来するウアステコ言語があり、近くの地域で話されたが、その名前がよく説明するようにナワトルから生まれたウアステカのナワトルがあります。
Huastecoの単語とその意味
通常、最も重要な言語の基本を知ることは、特に他の国に旅行するとき、他の文化で身を守るための鍵です。
Huastecの場合、いつでも役立つ可能性のある基本的な単語は次のとおりです。つまり、おはようございます、こんにちは。そしてありがとう。
Ushumは女性、meansnikは男性を意味します。一方、1から5までの数字は、jún、tsáb、óx、tse 'andbó'です。
好奇心
ウアステカ語を維持するための最も関連性の高いイベントの1つは、星の王子さまの物語をこの先住民の方言に翻訳する責任を負っていたAna Kondikの功績によるものです。
国連教育科学文化機関（UNESCO）によると、世界で認識されているさまざまな言語の活力を判断するための6つのレベルがあります：安全、脆弱、危険にさらされています。 、深刻に絶滅の危機に瀕し、絶滅した。
世界で姿を消す危険にさらされている言語についてユネスコが実施した国勢調査によると、現在、ウアステコは脆弱な状況にある言語と見なされています。メキシコのさまざまな地域で10万人以上がこの言語を話していると推定されています。
脆弱なレベルにある言語は、コミュニケーションのために主に家族レベルで使用される言語です。子供たちは、これらの言語の規則と要素をよく知っています。
アメリカと中国に次いで、メキシコはユネスコによって認識されている言語が最も多く、合計で143の国です。これらの言語の52は、活力のレベルが脆弱であると見なされています。
メキシコの国立先住民言語研究所（INALI）もユネスコと同じ結論に達しており、Huasteca言語の消失の危険性のレベルは差し迫っていないと考えています。これは特にベラクルス州にあるタントユカやタンココなどの都市で使用されます。
Carlos de Tapia ZentenoはHuastec作品のメキシコの重要な作家でした。18世紀半ばに、彼はこの先住民の言語で2つの作品を発表しました。
参考文献
- Hooft、Anuschka van 't、およびJoséAntonio FloresFarfán。ウアステカのナワ語と文化研究。サンルイスポトシ自治大学、2012年。
- マルティネスエルナンデス、エピファニオ。Tenec Cau。EditionsCaféCultura、2008年。
- Ruvalcaba Mercado、Jesúset al。La Huasteca、その多様性を巡るツアー。社会人類学研究および高等研究センター、2004年。
- Stresser-Péan、Guy、Guilhem Olivier。ガイストレッサーピーアンとのラウアステカへの旅。経済文化基金、2008年。
- Tapia Zenteno、Carlos de、BartoloméCatanõ。ウアステカ語のニュース。印刷する La Bibliotheca Mexicana、1767年より。
- Tapia Zenteno、Carlos de et al。謝罪のパラダイムとHuasteca言語のニュース。国立自治大学メキシコ、哲学研究所、1985年。