チョル言語は、メキシコ南部の特定の地域で話されて方言の一つです。独自のアルファベットと発音を持っているため、全国的に認められている言語です。また、他の言語と区別できるライティングシステムを備えています。
この言語はch¢olまたはlakty¢añとも呼ばれ、その翻訳は「私たちの言語」です。中央アメリカの歴史において基本的な言語であり、マヤの文字を解読するときに関連し、パレンケの都市の建設に貢献したためです。
チョル語は中央アメリカの歴史の基本でした。出典：pixabay.com
チョールには2つの方言のバリエーションがあります。1つはティラとサバニーリャの地域をカバーし、もう1つはトゥンバラとサルトデアグアのエリアを含みます。口頭の文献によれば、前者は西洋のスピーチとして識別され、後者は東洋のスピーチとして識別されます。
ただし、両方の方言の間には、高度な明瞭度があり、動詞の時制の使用と特定のローカルな単語の使用によってのみ区別されます。同様に、Chol言語は時間の経過とともに変化していることも言及する価値があります。
古典時代の初期（西暦300〜900年）に、この言語はその直接の祖先から遠ざかり、オルメック、ナワトル、スペイン語などの他の言語から言語用語や特徴を習得し始めました。
借りられた音素と言葉は、宗教的概念、軍事組織、および先住民のコレスの社会政治的構造に示されています。
原点
いくつかの村の特定の言語としてチョールの誕生を示す正確な日付はありません。言語学者や民族史研究者は、この言語はマヤの人々と同じくらい古いかもしれないと述べています。
しかし、植民地時代のアーカイブでは、モタグア川とグリヤルバ川の近くに住んでいた男性や、ユカタン半島の特定の場所に住んでいた個人がすでに方言を使用していたことを認めることができます。
この意味で、チョル語はメキシコの南部、東部、西部で話されました。しかし、16世紀半ばには、ウサマシンタ川とラカントゥン川のほとりに住んでいる民族グループのみが使用していたため、言語の地理的分布は減少しました。
これらのデータに基づいて、専門家は、その異形は多数のエルダイト語で構成されているため、cholには文化的な起源があると述べました。したがって、それは先住民エリートによって使用されているバイリンガル社会の一部であった文学的な方言でした。
数年後、この古典的な言語は、それが経験した文化的相互作用のために、その形態を再構築しました。したがって、今日優勢であり、202,806人の先住民によって話されている現代的または人気のあるcholが生まれました。
言語家族
Ch ol言語はマヤ語族に属し、TzeltalanoとCholánの2つに分かれる西部支部から来ています。TzeltalanoはTzeltalとTzotzilの方言で構成されているため、これらの派生は細分されます。
一方、チョラン語に含まれる言語はチョール語とチョンタル語です。したがって、Cholは、マヤ文明の統治中に出現した絶滅した言語であるCholtíから発せられていることがわかります。
言語特性
cholの主な特徴の1つは、そのアルファベットが29文字で構成されていることです。中でも、ch¢、k¢、p¢、ts¢、ty¢は際立っています。メキシコのスペイン語では頻繁に聞こえますが、他の国のスペイン語話者には発音が難しいです。
この言語では、母音の交替が行われます。つまり、独立していると見なされる語根には通常、特定の母音がありますが、接尾辞が単語に付加されると母音は変更されます。
さらに、動詞があまりない方言であり、肯定的な文や句の補助として機能する方言もいくつかあります。自由に使用できる唯一の動詞は「an」です。これは、コンテキストに応じて「持っている」または「ある」を意味します。
Verbonominal rootsは、この言語を識別し、さまざまな機能を果たす要素です。所有格代名詞とそれらを構成する接辞が動作を示している場合は、他動詞と自動詞の両方が付いている場合は、名詞になることがあります。
主語と述語を変更する単位は副詞と形容詞です。どちらも一般に、直接または間接オブジェクトを置き換える役割を共有します。ただし、形容詞は動詞句を変更せず、副詞は名詞の前に表示されません。
構文特性
推移文の順序は、主語が最初に配置され、次に述語、最後にオブジェクトが配置される順序です。しかし述語は動詞と一緒に両方の機能を実行できるため、主語とオブジェクトは自動詞のオプションです。
他のマヤの言語と同様に、チョル数体系はvigesimalです。さらに、数値自体は一致していませんが、それらを修飾するサフィックスに値します。
どこで話した
チョール語が母国語として話されている村はメキシコにあり、特にチアパス州、カンパチェ州、タバスコ州にあります。しかし、この言語を使用する人々のほとんどはティラとトゥンバラの自治体に住んでいます。
チョル語を話すメキシコの小さなコミュニティがまだあります。出典：pixabay.com
ただし、スペインとの戦争の後、多くのコレインディアンが移住することを決定したことに注意してください。このため、ベリーズ、グアテマラ、米国には方言を支配する先住民がいます。
言葉の例
時間にもかかわらず、Cholは引き続き有効であり、そのグラフィックと口頭表現の両方で男性によって使用されている数少ない先住民族の言語の1つです。しかしながら、それはかつてあったカルト言語の幅広い特徴をもはや保持していません。
それでも、構造化された自律的な方言のままです。ここにいくつかの重要な単語の短いリストがあります：
- Axuniul：弟。
- 私¢ k：暗い。
- イクシク：女性。
- カイク：軽い。
- キン：お祝い。
- クニュル：わかった。
- ククスクビネル：愛。
- レイメル：家。
- Majch-IL：家族。
- Machulal：動物。
- NA：母。
- Ñupujel：結婚。
- Paniumil：世界。
- Tiat：父。
- TSA-天：笑い。
- Tiejip：ツール。
- ウェリル：食べ物。
- Winik：男。
- Wokol-ABU：ありがとうございます。
- Wutié：フルーツ。
参考文献
- ハインリッヒB.（2008）。先住民の語彙。2019年10月12日、ブリュッセル国際大学から取得：kent.ac.uk
- Josserand、K.（2006）。チョルの儀式言語。2019年10月13日にフロリダ大学から取得：ufl.edu
- Ríos、Z.（2016）。先住民の言語史。2019年10月12日にメキシコ歴史アカデミーから取得：acadmexhistoria.org.mx
- サッパー、K。（2004）。コレスとコーティス。2019年10月12日、Centro de Estudios Superiores deMéxicoyCentroaméricaから取得：cesmeca.mx
- Sotomayor、P。（2015）。マヤ方言？2019年10月12日にグアテマラ国立図書館から取得：mcd.gob.gt
- Tozzer、M.（2012）。マヤ語の比較研究。2019年10月13日、言語学・言語学・音声学部から取得：ling-phil.ox.ac.uk